| Spanish | Dutch |
| actividades de anticipación, asesoramiento, constitución de redes y formación | anticiperende,adviserende en opleidingsacties en het organiseren van netwerken |
| Comité Consultivo de Formación Científica y Técnica | Raadgevend Comité voor Wetenschappelijke en Technische Opleiding |
| Comité de aplicación de la directiva relativa a la cualificación inicial y la formación continua de los conductores de determinados vehículos destinados al transporte de mercancías o de viajeros por carretera | Comité voor de tenuitvoerlegging van de richtlijn betreffende de vakbekwaamheid en de opleiding en nascholing van bestuurders van bepaalde voor goederen- en personenvervoer over de weg bestemde voertuigen |
| Condiciones de Trabajo, Derechos y Formación | Eenheid A3 |
| Convenio Internacional sobre Normas de Formación, Titulación y Guardia para la Gente de Mar | STCW-Verdrag |
| Dirección General XXII. Educación, Formación y Juventud | Directoraat-generaal XXII-Onderwijs,opleiding en jeugdzaken |
| formación y excreción de la orina | afscheiding van urine |
| infraestructuras de educación y formación | voorzieningen voor scholing en beroepsopleiding |
| ministro de Centros Escolares y Formación para Adultos | Minister voor Scholen en Volwassenvorming |
| Ministro de Educaciòn Nacional y Formación Profesional, Ministro de Cultura, encargada asimismo de los Cultos | Minister van Onderwijs en Beroepsopleiding, Minister van Cultuur, tevens verantwoordelijk voor Godsdienstzaken |
| Ministro de Educación y Formación para Adultos | Minister voor Scholen en Volwassenvorming |
| proveedor de educación y formación | onderwijsaanbieder |
| requisitos mínimos complementarios de los relativos a los conocimientos y a la formación de los oficiales radiotelegrafistas | aanvullende kennis en opleiding ten minste vereist voor radio-officieren |
| Secretario de Estado de Empleo y Formación Profesional | Staatssecretaris van Werkgelegenheid en Beroepsopleiding |
| "Senator", autoridad encargada de la Escolaridad, la Juventud y la Formación Profesional, Ciudad Hanseática Libre de Hamburgo | Senator voor Onderwijs, Jeugdzaken en Beroepsopleiding, Deelstaat Vrije en Hanzestad Hamburg |
| "Senator" encargado de la Escolaridad, la Formación Profesional y los Deportes, Estado Federado de Berlín | Senator voor Scholen, Beroepsopleiding en Sport, Land Berlijn |
| Task-force "recursos humanos,educación,formación y juventud" | Task-force "Menselijke hulpbronnen,onderwijs,opleiding en jeugdzaken" |
