DictionaryForumContacts

   Spanish
Terms for subject Economy containing financieros | all forms | exact matches only
SpanishDutch
activo financiero consistente en DEGvordering in de vorm van bijzondere trekkingsrechten
activo financiero sobre el FMIvordering op het Fonds
activos financieros a la vista y a corto plazo frente al resto del mundodirect opeisbare vorderingen en vorderingen met korte looptijd ten opzichte van het buitenland
activos financieros a medio y largo plazo frente al resto del mundovorderingen met middellange of lange looptijd ten opzichte van het buitenland
activos financieros de unidades residentes frente a unidades ficticias no residentesvorderingen van ingezeten eenheden op niet-ingezeten fictieve eenheden
activos financieros tradicionales dinero, créditos, préstamos, obligaciones...traditionele vorderingengeld,krediet,leningen,obligaties,enz.
activos y pasivos financieros correspondientes a saldos consolidados de compensaciónvorderingen en schulden die overeenkomen met geconsolideerde clearingsaldo's
acuerdo financierofinanciële overeenkomst
análisis financierofinanciële analyse
apoyo financiero oficialoverheidssteun voor de financiering
arbitraje financierofinanciële arbitrage
arrendamiento financieroleasing
arrendamiento financieroleasingcontract
arrendamiento financierohuurkoop
aumento de activos financierosvermeerdering van vorderingen
aumento de pasivos financierosvermeerdering van schulden
autonomía financierafinanciële autonomie
ayuda financierafinanciële hulp
burbuja financierazeepbel
capacidad financierafinanciële draagkracht
capital financierofinancieel kapitaal
circuitos monetarios y financierosmonetaire en financiële kringloop
comercialización a distancia de servicios financieros destinados a los consumidoresverkoop op afstand van financiële diensten aan consumenten
Comité de Asuntos Presupuestarios, Financieros y AdministrativosCommissie inzake begroting,financiën en administratie
compensación financierafinanciële aanpassing
concepto de empleos y de recursos financierosbegrip financiële middelen en bestedingen
concepto de variación de activos/pasivos financierosbegrip verandering in vorderingen/verandering in schulden
condición financiera impuesta al préstamofinanciële voorwaarde die aan de lening verbonden is
conglomerado financierofinancieel conglomeraat
contabilización de la transmisión de activos financierosboeking van overdracht van vorderingen
contabilización de las transmisiones de activos financierosboeking van overdracht van vorderingen
control financierofinanciële controle
cooperación financierafinanciële samenwerking
crisis financierafinanciële crisis
criterio de clasificación de los activos financierosindelingscriterium van de vorderingen
cuadro de los intermediarios financierostabel van financiële tussenpersonengeconsolideerd/niet geconsolideerd
cuadros de operaciones financierastabellen der financiële transacties
depredador financieroovervaller
depredador financieroraider
depredador financierozwarte ridder
depredador financieroinbreker
disminución de activos financierosvermindering van vorderingen
disminución de los pasivos financierosvermindering van schulden
empleos/recursos o variaciones de activos/pasivos financierosals middelen/bestedingen of als veranderingen in vorderingen/schulden
empresa no financieraniet-financiële onderneming
empresas no financierasniet-financiële bedrijven
empresas públicas cuya función principal consiste en producir bienes y servicios destinados a la venta no financierosoverheidsbedrijven die goederen en niet-financiële verhandelbare diensten voortbrengen
Entendimiento relativo a los compromisos en materia de servicios financierosMemorandum van Overeenstemming inzake verbintenissen betreffende financiële diensten
equilibrio financiero colectivocollectief financieel evenwicht
equilibrio financiero del plan de saneamientofinanciëel evenwicht van het herstelplan
equilibrio financiero individualindividueel financieel evenwicht
espacio financiero europeoEuropese financiële ruimte
estados financierosfinanciële verslaglegging
estados financierosverantwoording
estados financierosjaarrekening
estados financierosfinanciële verantwoording
estadística financierafinanciële statistiek
fluctuaciones de los tipos a corto plazo del dinero en los mercados monetario y financierofluctuaties van de rente op de geld-en kapitaalmarkt
flujos de adquisición o de creación del activo financierowaarde bij aankoop of bij het ontstaan van de vordering
Foro sobre Estabilidad FinancieraForum voor financiële stabiliteit
gestión financierafinancieel beheer
Grupo "Política de Servicios Financieros"werkgroep voor het beleid inzake financiële dienstverlening
Grupo "Servicios Financieros" Requisitos de CapitalGroep financiële diensten kapitaalvereisten
incentivación financierafinanciële prikkel
informe financiero trimestralfinancieel kwartaalrapport
institución financierafinanciële instelling
instrumento de ayuda financiera a medio plazomechanisme voor financiële ondersteuning op middellange termijn
instrumento financierofinancieel instrument
instrumento financiero de la UEfinancieel EU-instrument
instrumento financiero "EC International Investment Partners"financieel instrument "EG-Internationale Investeringspartners"
instrumento financiero "EC International Investment Partners"EG-Internationale Investeringspartners
instrumentos financierosfinancieringsinstrumenten
intervención financierafinanciële interventie
inversión en activos no financierosinvesteringen in niet-financiële activa
medidas de ayuda financierafinanciëlesteunpakket
mercado financierogeldmarkt
mercado financiero del paísbinnenlandse kapitaalmarkt
mercado financiero nacionalnationale kapitaalmarkt
momento de la primera transferencia del activo financierotijdstip van de eerste overdracht der vordering
necesidad financierafinanciële behoefte
obligación fiduciaria contraída por un proveedor de servicios financierosfiduciaire verplichting van een financiële dienstverlener
operaciones financierasfinanciële transacties
operación no financieraniet-financiële transactie
oro financiero excepto el oro monetariofinancieel goud,ander dan het monetaire
paquete de ayuda financierafinanciëlesteunpakket
paquete financierofinancieringspakket
pasivo financiero cuyo plazo está indeterminadoschuld aangegaan voor onbepaalde termijn
pasivo financiero por el importe de los derechos asignadosverplichting...voor het bedrag der toegewezen rechten
pasivos financieros a la vista y a corto plazo, en divisas y en moneda nacionaldirect opeisbare schulden en schulden met korte looptijd,in deviezen en in nationale valuta
pasivos financieros en moneda nacionalschulden in nationale valuta
perspectivas financierasfinanciële vooruitzichten
plan financiero quinquenalfinanciële vijfjarenraming
plan financiero quinquenalfinanciële raming voor de volgende vijf jaar
planificación financierafinanciële planning
política financierafinanciele overheidspolitiek
política financierafinanciele politiek
política financierafinancieel beleid
posición financiera del país frente al resto del mundofinanciële vorderingen van de volkshuishouding ten opzichte van het buitenland
profesión financierafinancieel beroep
Propuesta de Reglamento Financiero aplicable a la Cooperación Financiera al Desarrollo con arrego al IV Convenio de Loméontwerp van financieel reglement van toepassing op de samenwerking inzake ontwikkelingsfinanciering in het kader van de vierde overeenkomst van Lomé
propuesta financierafinancieringsvoorstel
Protocolo financierofinancieel protocol
proveedor de servicios financierosverlener van financiële diensten
proveedor de servicios financieros no residenteniet-ingezeten leverancier van financiële diensten
pérdida financierafinancieel verlies
recursos que son esencialmente financierosmiddelen die in hoofdzaak van financiële aard zijn
redenominación de activos financierosredenominatie van waardepapier
reglamentación financierafinanciële voorschriften
Reglamento financierofinancieel reglement
Reglamento financiero aplicable al presupuesto de Europolfinancieel reglement van toepassing op de begroting van Europol
rentabilidad financierafinanciële rentabiliteit
retener un activo financiero sobre...een vordering op...houdt
rúbrica financierafinanciële rubriek
saldo de activos y pasivos financieros con el resto del mundosaldo van vorderingen en schulden ten opzichte van het buitenland
saldos de activos y pasivos financieros de los diferentes sectores de la economía nacionalsaldi van vorderingen en schulden van de verschillende sectoren
sanción financierafinanciële sanctie
sector sociedades y cuasisociedades no financierassector niet-financiële vennootschappen en quasi-vennootschappen
servicio financierofinanciële dienst
servicio financiero nuevonieuwe financiële dienst
servicios financierosfinanciële diensten
servicios financieros de Correosfinanciële dienst van de post
situación financierafinanciële situatie
sociedad no financieraniet-financiële onderneming
sociedades no financieras privadas nacionalesniet-financiële vennootschappen in handen van de particuliere sector
sociedades y cuasisociedades no financierasniet-financiële vennootschappen en quasi-vennootschappen
solidez financierafinanciële soliditeit
supervisión financierafinancieel toezicht
transacción financierafinanciële transactie
turno financierokaprijheid volgens financiele omloop
turno financierofinanciele omloop
valores financieros destinados a circularfinanciële waarden die bestemd zijn om in omloop te komen
variaciones reales de activos y pasivos financieroswerkelijke vorderingen en schulden
variación en los activos financieros del acreedorverandering in vorderingen bij de crediteur
ventas a plazo de activos financierosverkopen op termijn van financiële activa