DictionaryForumContacts

   Spanish
Terms for subject Finances containing euros | all forms | exact matches only
SpanishDutch
acceso a servicios financieros en eurostoegang tot financiële diensten in euro
Acción informativa prioritaria "El euro, una moneda para Europa"Prioritaire voorlichtingsactie "De euro - een munt voor Europa"
Acción prioritaria:"El euro, una moneda para Europa"Prioritaire actie "De euro,een munt voor Europa"
aceptación del euroaanvaarding van de euro
algoritmo basado en la referencia al euroalgoritme via de euro-eenheid
aplicación práctica de la transición al europraktische maatregelen in verband met de overgang
apropiación del euroaanvaarding van de euro
Asociación Bancaria del EuroEuro Banking Association
Banco Euro-MediterráneoEuropees-Mediterrane Ontwikkelingsbank
Banco Euro-MediterráneoEuro-mediterrane Bank
billete falso de eurosvals bankbiljet in euro
billetes denominados en euroin euro's luidend bankbiljet
billetes denominados en euroeurobankbiljet
cambio al euro en los mercados organizadosoverschakeling van georganiseerde markten
campaña de comunicación sobre el eurovoorlichtingscampagne over de euro
cara común de las monedas de eurogemeenschappelijke zijde van de euromuntstukken
cara nacional de las monedas de euronationale zijde van de euromuntstukken
coherencia de las calificaciones en toda la zona del euroconsistentie van de ratings in de hele eurozone
Comisaría General para el EuroCommissariaat-generaal voor de euro
contabilidad en eurosbedrijfsboekhouding in euro's
conversión a razón de un euro por un ecuomzetting tegen de koers van één op één
curso legal de los billetes y monedas denominados en eurosstatus van wettig betaalmiddel van eurobankbiljetten en-munten
Cámara de compensación y liquidación del euroEuro Verrekenings- en Vereveningssysteem
denominación nacional del euronationale uitdrukking van de euro
deslocalización de los nuevos mercados del euroverstoring van de nieuwe euro-markten
día hábil para el eurohandelsdag voor de euro
ecu sustituido por el eurovervanging van de ecu door de euro
El euro, una moneda para Europade euro, één munt voor Europa
emisión de los billetes denominados en eurosuitgifte van de eurobankbiljetten
emisión de monedas en eurosuitgifte van euromuntstukken
emisión denominada en euroemissie in euro
especificaciones técnicas de las monedas en eurostechnische specificaties van de euromuntstukken
Estado miembro no perteneciente a la zona del eurolidstaat buiten de eurozone
Estado miembro no perteneciente a la zona del euroniet aan de euro deelnemende lidstaat
Estado miembro no perteneciente a la zona del euroniet tot de eurozone behorende lidstaat
Estado miembro no perteneciente a la zona del euroniet-euroland
Estado miembro que ha adoptado el eurolidstaat die de euro heeft ingevoerd
Estado miembro que ha adoptado el eurodeelnemende lidstaat
euro-yeneuroyen
falsificación de billetes de eurovervalsing en namaak van eurobankbiljetten
fecha de emisión de los billetes eurodatum van invoering van de eurobankbiljetten
función de dirección de la política monetaria en la zona del eurobevoegdheid voor het voeren van het monetair beleid in de eurozone
garantía de conversión en euroomwisselingsgarantie in euro's
gestión del eurogovernance van de euro
grupo de orientación específico sobre el euroleidinggevende groep
Grupo del euroEurogroep
grupo específico para la protección de los billetes y monedas de euros contra la falsificaciónspecifieke groep voor de bescherming van in euro luidende bankbiljetten en muntstukken tegen valsmunterij
importe mínimo expresado en ecus/eurosdrempelbedrag in ecu/euro
introducción de billetes y monedas en eurosinvoering van eurobankbiljetten en-muntstukken
introducción del euroinvoering van de euro
justificantes en euros para las declaraciones fiscalesbewijsstukken bij belastingaangiften in euro's
la unidad monetaria será un eurode rekeneenheid is één euro
las monedas nacionales pasarán a ser subdivisiones del eurode nationale valuta's worden onderverdelingen van de euro
marco jurídico del eurorechtskader voor de euro
mercado de valores en euroseuro-effectenmarkt
moneda en euroeuromuntstuk
moneda en euroeuromunt
moneda falsa de eurosvals muntstuk in euro
monedas denominadas en euro o en centin euro's of in centen luidende muntstukken
nuevos usos aplicables al euronieuwe euroconventies
observatorio local de la transición al europlaatselijke waarnemingspost voor de omschakeling op de euro
opciones euroeuro-opties
Pacto por el EuroEuro Plus-pact
Pacto por el Euro PlusEuro Plus-pact
participar en la zona del eurotot het eurogebied behoren
país fuera del área euroland buiten het eurogebied
país participante en la zona del euro"in"
países de la zona del eurodeelnemende lidstaten
países de la zona del eurolanden van de eurozone
países de la zona del euro"ins"
países de la zona eurodeelnemende lidstaten
países de la zona eurolanden van de eurozone
países de la zona euro"ins"
período de canje al eurodefinitieve overschakeling op de euro
plena aceptación del euroaanvaarding van de euro
plena utilización de la unidad euroonbeperkt gebruik van de euro-eenheid
preparativos para la transición de las administraciones públicas al eurovoorbereidingen voor de overschakeling van de nationale overheden op de euro
práctica progresiva del eurotoenemend gebruik van de euro
reconvertir en eurosin euro's omzetten
redenominación basada en el importe nominal redondo en euros más próximoredenominatie op basis van het dichtstbijzijnde ronde nominale bedrag in euro
redenominación de la deuda en eurosredenominatie van schulden in euro
Reglamento por el que se fija el marco jurídico para la utilización del euroverordening waarin het wettelijk gebruik van de euro wordt vastgesteld
serie de monedas en eurosserie euromuntstukken
servicio financiero de la emisión en eurosaflossing in euro verrichten
sistema de información contra la falsificación del euroinformatiesysteem ter bestrijding van vervalsing van de euro
sustitución de las referencias al ecu por referencias al eurohet vervangen van verwijzingen naar de ecu door verwijzingen naar de euro
símbolo euroeuroteken
textos fundadores y de referencia sobre el eurobasisteksten over de euro
TICR único en euroséén enkele CIRR in euro
tipo de cambio del eurowisselkoers van de euro
tipo de conversión del euroeuro-wisselkoers
tipo de conversión irrevocable del euroonherroepelijke omrekeningskoersen voor de euro
tipo de interés de oferta en el mercado interbancario del euroeuro interbank offered rate
tipo de interés de referencia para el euroreferentie-rentevoet voor de euro
tipo de referencia para el euroreferentiekoers voor de euro
tipos "euro" nacionalesnationale interestvoeten in euro
transición definitiva al eurodefinitieve overschakeling op de euro
transición equilibrada al eurosoepele overgang naar de euro
Unidad de lucha contra la falsificación del euroeenheid ter bestrijding van vervalsing van de euro
unidad euroeuro-eenheid
utilización generalizada de la unidad euroonbeperkt gebruik van de euro-eenheid
vehículo de inversión expresado en eurosin euro's luidend beleggingsinstrument
zona del euroeurogebied
zona del euroeurozone
zona "no euro"niet tot de eurozone behorend gebied
zona única de pagos en eurosgemeenschappelijke eurobetalingsruimte
zona única de pagos en eurosgemeenschappelijke betalingsruimte voor de euro
índice medio del tipo del euro a un díadaggeldrente
índice medio del tipo del euro a un díaeuro overnight index average