| Subject | Spanish | Dutch |
| environ., energ.ind. | Acciones específicas en favor de una mayor penetración de las energías renovables | Specifieke acties om hernieuwbare energiebronnen meer ingang te doen vinden |
| gen. | Acciones específicas en favor de una mayor penetración de las energías renovables | ALTENER-programma |
| energ.ind., polit. | Agencia Internacional de Energías Renovables | Internationaal Agentschap voor hernieuwbare energie |
| environ., energ.ind. | Campaña para el despegue de las energías renovables | aanloopcampagne |
| energ.ind. | central de energía renovable | elektrische centrale voor omzetting van energie uit duurzame energiebronnen |
| energ.ind. | central de energía renovable | elektrische centrale voor energietransformatie uit duurzame bronnen |
| energ.ind. | Comité consultivo de fomento de las energías renovables en la Comunidad | Raadgevend Comité inzake de bevordering van hernieuwbare energiebronnen in de Gemeenschap |
| energ.ind. | Comunicación de la Comisión - Energía para el futuro: fuentes de energía renovables - Libro Blanco para una estrategia y un plan de acción comunitarios | Energie voor de toekomst: duurzame energiebronnen - Witboek voor een communautaire strategie en een actieplan |
| energ.ind. | Comunicación de la Comisión - Energía para el futuro: fuentes de energía renovables - Libro Verde para una estrategia comunitaria | Mededeling van de Commissie - Energie voor de toekomst : hernieuwbare energiebronnen - Groenboek voor een communautaire strategie |
| energ.ind., UN | Conferencia de las Naciones Unidas sobre Fuentes de Energía Nuevas y Renovables | conferentie van de Verenigde Naties over nieuwe en hernieuwbare energiebronnen |
| nat.sc. | contribución de las fuentes de energía renovables | bijdrage uit hernieuwbare energiebronnen |
| energ.ind. | Directiva 2009/28/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 23 de abril de 2009, relativa al fomento del uso de energía procedente de fuentes renovables y por la que se modifican y se derogan las Directivas 2001/77/CE y 2003/30/CE | Richtlijn 2009/28/EG van het Europees Parlement en de Raad van 23 april 2009 ter bevordering van het gebruik van energie uit hernieuwbare bronnen en houdende wijziging en intrekking van Richtlijn 2001/77/EG en Richtlijn 2003/30/EG |
| gen. | Directiva 2009/28/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 23 de abril de 2009, relativa al fomento del uso de energía procedente de fuentes renovables y por la que se modifican y se derogan las Directivas 2001/77/CE y 2003/30/CE | richtlijn hernieuwbare energie |
| el., energ.ind. | Directiva 2001/77/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 27 de septiembre de 2001, relativa a la promoción de la electricidad generada a partir de fuentes de energía renovables en el mercado interior de la electricidad | Richtlijn 2001/77/EG van het Europees Parlement en de Raad van 27 september 2001 betreffende de bevordering van elektriciteitsopwekking uit hernieuwbare energiebronnen op de interne elektriciteitsmarkt |
| el., energ.ind. | Directiva sobre las fuentes de energía renovables | Richtlijn 2001/77/EG van het Europees Parlement en de Raad van 27 september 2001 betreffende de bevordering van elektriciteitsopwekking uit hernieuwbare energiebronnen op de interne elektriciteitsmarkt |
| environ., energ.ind. | electricidad generada a partir de fuentes de energía renovable | groene elektriciteit |
| environ., energ.ind. | electricidad generada a partir de fuentes de energía renovable | elektriciteit uit hernieuwbare energiebronnen |
| environ., energ.ind. | energía renovable | hernieuwbare energie |
| environ., energ.ind., el. | energía renovable | hernieuwbare energiebron |
| econ. | energía renovable | regenereerbare energie |
| fin., energ.ind. | Fondo mundial para la eficiencia energética y las energías renovables | Wereldfonds voor energie-efficiency en hernieuwbare energie |
| energ.ind. | fuente de energía no renovable | niet-hernieuwbare energiebron |
| environ., energ.ind., el. | fuente de energía renovable | hernieuwbare energiebron |
| environ., energ.ind., el. | fuente renovable de energía | hernieuwbare energiebron |
| stat. | fuentes de energía no renovables | niet-hernieuwbare energiebronnen |
| energ.ind. | fuentes de energía nuevas y renovables | nieuwe en hernieuwbare energiebronnen |
| energ.ind. | fuentes de energía renovables | hernieuwbare energiebronnen |
| el. | gran red para el desarrollo de las energías renovables | groot net voor ontwikkeling van duurzame energiebronnen |
| polit., agric. | Grupo permanente de las energías renovables | permanente groep Duurzame Energie |
| agric., energ.ind. | Grupo permanente de las energías renovables | permanente groep duurzame energie |
| energ.ind. | hipótesis de alta utilización de energías renovables | scenario met een hoog aandeel energie uit hernieuwbare bronnen |
| environ., energ.ind. | Iniciativa MED-TECHNO,en el ámbito del tratamiento y reutilización de aguas residuales a través de fuentes de energía renovables | MED-TECHNO-initiatief voor de behandeling en het hergebruik van afvalwater met behulp van duurzame energiebronnen |
| energ.ind. | obligación de utilizar energías renovables | verplichting tot het gebruik van energie uit hernieuwbare bronnen |
| environ., energ.ind. | Programa Plurianual de Fomento de las Fuentes de Energía Renovables en la Comunidad | meerjarenprogramma ter bevordering van hernieuwbare energiebronnen in de Gemeenschap |
| obs., environ., energ.ind. | Programa Plurianual de Fomento de las Fuentes de Energía Renovables en la Comunidad | Altener II |
| energ.ind. | recursos de energía renovables | hernieuwbare energiebronnen |
