Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Spanish
⇄
Bulgarian
Dutch
English
Finnish
German
Greek
Italian
Japanese
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Yoruba
Terms
for subject
Government, administration and public services
containing
de
|
all forms
|
exact matches only
Spanish
Dutch
accidente
de
trabajo "in itinere"
ongeval op de weg naar en van het werk
activos del fondo
de
pensiones
vermogen van het pensioenfonds
agente con experiencia encargado
de
la ejecución de trabajos de oficina
ervaren functionaris, belast met kantoorwerkzaamheden
agente con experiencia encargado
de
la supervisión de traducciones
ervaren functionaris, belast met de revisie van vertaalwerk
agente encargado
de
estudios que necesiten una vasta experiencia en una o más materias
functionaris, belast met studies waarvoor op een of meer gebieden grote ervaring is vereist
agente encargado
de
la ejecución de trabajos simples de oficina
functionaris, belast met eenvoudige kantoorwerkzaamheden
agente encargado
de
la supervisión de traducciones
functionaris, belast met de revisie van vertaalwerk
anuncio
de
oposición general
aankondiging van algemeen vergelijkend onderzoek
anuncio relativo a la publicación
de
un anuncio de reclutamiento
publikatie van een aankondiging van aanwerving
asistir con regularidad y a tiempo completo a un centro
de
enseñanza oficial
regelmatig volledig dagonderwijs volgen bij een officiële onderwijsinstelling
Asociación Internacional
de
Antiguos Funcionarios de las CE
Internationale Vereniging van oud-personeelsleden van de EG
Asociación Internacional
de
Antiguos Funcionarios de las CE
IVOPEG
aumento
de
la pensión
extra verhoging van het pensioen
años
de
servicio
dienstjaren
años
de
servicio
pensioenjaren
bajo pena
de
perder los derechos
zo niet vervallen de rechten
baremo
de
la póliza
schaal van de polis
base imponible
de
la pensión
belastinggrondslag van het pensioen
cese
de
la actividad para crear puestos vacantes
afvloeiing
cese
de
las funciones
beëindiging van de dienst
comisión
de
servicio por interés del servicio
detachering in het belang van de dienst
Comité
de
Gestión del Seguro de Enfermedad
Beheerscomité voor de ziektekostenverzekering
Comité
de
Personal
personeelscomité
Comité Paritario
de
Gestión del Centro Infantil
Paritair Comité voor het beheer van het Kinderdagverblijf
constitución
de
una lista de reserva
vormen van een reserve ter vervulling van vacatures
continuación
de
la cobertura
voortzetting van de dekking
Convenio relativo a la lucha contra los actos
de
corrupción en los que estén implicados funcionarios de las Comunidades Europeas o de los Estados miembros de la Unión Europea
Overeenkomst ter bestrijding van corruptie waarbij ambtenaren van de Europese Gemeenschappen of van de lidstaten van de Europese Unie betrokken zijn
disposiciones generales
de
ejecución
algemene uitvoeringsbepalingen
durante el periodo
de
vigencia del seguro
tijdens de looptijd van de verzekering
el régimen
de
invalidez está sujeto a revisión
het recht op invaliditeitspensioen kan worden herzien
Escuela Europea
de
Administración
Europese Bestuursschool
estar cubierto por un régimen legal o reglamentario del seguro
de
enfermedad
bij een bij wettelijke of bestuursrechtelijke bepalingen voorgeschreven stelsel van ziektekostenverzekering verzekerd zijn
estatuto
de
funcionario
statuut van ambtenaar
Estatuto
de
los funcionarios de la Unión Europea y régimen aplicable a los otros agentes de la Unión Europea
statuut van de ambtenaren van de Europese Unie en regeling welke van toepassing is op de andere personeelsleden van de Unie
Estatuto
de
los funcionarios de las Comunidades Europeas y régimen aplicable a otros agentes de las Comunidades Europeas
statuut van de ambtenaren van de Europese Unie en regeling welke van toepassing is op de andere personeelsleden van de Unie
experiencia profesional
de
nivel equivalente
gelijkwaardige beroepservaring
experto nacional en comisión
de
servicio
gedetacheerd nationaal deskundige
Federación
de
la Función Pública Europea
Bond van Europese Ambtenaren
FFPE
Federación
de
la Función Pública Europea
Bond van Europese Ambtenaren
funcionario en activo
de
las Comunidades
ambtenaar in actieve dienst
funcionario en activo
de
las Comunidades
ambtenaar in dienst van de Gemeenschappen
funcionario que sea declarado incapaz
de
ejercer las funciones propias al desarrollo de su cargo
ambtenaar van wie werd vastgesteld dat het hem niet mogelijk is werkzaamheden te verrichten die met een ambt van zijn loopbaan overeenkomen
fórmula
de
capital asegurado
formule van gewaarborgde uitkeringen
gastos
de
la sala de escayola
kosten van gipskamer
gastos
de
las curas
verbandkosten
gastos médicos que queden pendientes después
de
la intervención del RCAM
medische kosten die ten laste blijven na vergoeding door het gemeenschappelijk stelsel
gastos reales
de
escolaridad a cargo de los padres
werkelijk door de ouders gedragen schoolkosten
grupo
de
funciones AD
functiegroep administrateurs
grupo
de
funciones AST
functiegroep assistenten
hijo que da derecho a la concesión
de
una prestación
kind waarvoor het recht op een toelage bestaat
hijo que da derecho a la concesión
de
una prestación
kind waarvoor aanspraak op toekenning van een toelage kan worden gemaakt
huérfano
de
padre y de madre
volle wees
incumplimiento
de
las obligaciones profesionales
verzuim van zijn ambtelijke plichten
indemnización
de
alojamiento
woontoelage
indemnización global
de
secretaría
secretariaatstoelage
indemnización por gastos
de
instalación
inrichtingsvergoeding
indemnización por gastos
de
reinstalación
inrichtingsvergoeding bij beëindiging van de dienst
investigación
de
seguridad
veiligheidsonderzoek
junta
de
jefes de administración
College van Hoofden van de Administratie
la pensión
de
invalidez y la pensión de jubilación no pueden acumularse
het invaliditeitspensioen kan niet samengaan met een ouderdomspensioen
liquidación
de
los derechos a pensión
afwikkeling van de pensioenrechten
lugar
de
trabajo
werk
lugar
de
trabajo
arbeidsplaats
línea demarcatoria
de
la pobreza
armoedegrens
maestro
de
laboratorio
hoofdlaborant
maestro
de
obra
voorman
miembro
de
una pareja estable no casada
geregistreerd partner
nombramiento
de
un funcionario
vaste aanstelling van een ambtenaar
obligación legal
de
pasar una pensión alimenticia a una persona
wettelijke onderhoudsplicht ten aanzien van een persoon
plantilla
de
personal
personeelsformatie
plantilla
de
personal
lijst van het aantal formatieplaatsen
plantilla
de
personal
lijst van het aantal ambten
plazos
de
viaje
reisdagen
prestación concedida
de
oficio
ambtshalve toegekende toelage
Protocolo sobre los privilegios y las inmunidades
de
la Unión Europea
Protocol betreffende de voorrechten en immuniteiten van de Europese Unie
Protocolo sobre los privilegios y las inmunidades
de
las Comunidades Europeas
Protocol betreffende de voorrechten en immuniteiten van de Europese Unie
provisión
de
plazas
aanwerving
provisión
de
puestos de trabajo
aanwerving
rescisión
de
un contrato
opzegging van een overeenkomst
responsable
de
calidad
kwaliteitsbewaker
Régimen aplicable a otros agentes
de
las Comunidades Europeas
Regeling welke van toepassing is op de andere personeelsleden van de Europese Gemeenschappen
secretario
de
dirección
directiesecretaresse
ser acreedor
de
una pensión
een pensioen ontvangen
Sindicato
de
Funcionarios Internacionales y Europeos
Bond van internationale en Europese ambtenaren
solicitud
de
devolución de los gastos médicos
verzoek om vergoeding van de kosten voor medische hulp
subsidio
de
cese de la actividad
vergoeding uit hoofde van een afvloeiing
subsidio
de
defunción
uitkering bij overlijden, overlijdensuitkering
suspensión
de
empleo de un funcionario
schorsing van de ambtenaar
tasa
de
fecundidad general
totaal vruchtbaarheidscijfer
tasa
de
fecundidad general
vruchtbaarheidscijfer
tasa general
de
fecundidad
totaal vruchtbaarheidscijfer
transferencia
de
los derechos a pensión
overdracht van pensioenrechten
transferencia
de
los derechos de pensión
overdracht van pensioenrechten
Unidad
de
Formación y Desarrollo
eenheid Personeelsontwikkeling
vivienda
de
función a cargo de la institución
dienstwoning door de instelling ter beschikking gesteld
Get short URL
