DictionaryForumContacts

   Spanish
Terms for subject Finances containing corrientes | all forms | exact matches only
SpanishDutch
activo corrientevlottende activa
amortización del coste corrienteafschrijving op basis van de huidige kosten
amortización del coste corriente acumuladacumulatieve afschrijving op basis van de huidige kosten
apertura de crédito en cuenta corrientekredietopening in rekening-courant
apertura de crédito en cuenta corrientekredietopening in rekening courant
balanza corrientesaldo van de lopende rekening
balanza corrienterekening-courant-saldo
balanza de operaciones corrienteslopende rekening van de betalingsbalans
balanza de pagos corrienteslopende rekening van de betalingsbalans
balanza de pagos por cuenta corrientelopende rekening van de betalingsbalans
balanza por cuenta corrientelopende rekening van de betalingsbalans
balanza por cuenta corriente A+Blopende rekening van de betalingsbalansA+B
contabilidad de costes corrienteshuidige kostenberekening
contabilización de los anticipos,que corresponderán al ejercicio corrienteverantwoording van de voorschotten die worden toegerekend aan het begrotingsjaar
corriente de capitalkapitaalstroom
corriente de capitalesgeld-en kapitaalstromen
corriente de capitaleskapitaalverkeer
corriente de capitaleskapitaalstroom
corriente de capitaleskapitaalbeweging
corriente de capitalesfinanciële stromen
corriente de fondosverplaatsing van fondsen
corriente de fondosgeldstroom
corriente de fondosfondsenstroom
corriente monetariageldstromen
coste corrientehuidige kosten
crédito corrienteopen krediet
crédito corrientelopend krediet
crédito en cuenta corrientefaciliteit inzake overdisposities
crédito en cuenta corrientevoorschot in rekening-courant
crédito en cuenta corrientedebetfaciliteit
crédito en cuenta corrienterekening-courantkrediet
cuenta corrienterekening-courant
cuenta corrientecheque-rekening
cuenta corriente de ahorrospaarrekening
cuenta corriente postalpostrekening
cuenta corriente postalpostgirorekening
cuenta corriente postal de enlaceclearing-postrekening
desviación de las corrientes comercialeshandelsverkeer
desviación de las corrientes comercialesverleggen van het handelsverkeer
deuda que vence durante el período corrientekortlopende verplichtingen
débito corrientelopend debet
emisión corrientemodeluitgifte
expresado en moneda nacional a precios corrientesuitgedrukt in nationale valuta tegen lopende prijzen
gasto corriente de gestiónuitgave ter zake van het lopend beheer
gastos corrienteslopende uitgaven
gastos corrientes de gestiónuitgaven ter zake van het lopend beheer
gastos de funcionamiento administrativo corrientelopende huishoudelijke uitgaven
gestión de los asuntos corrientes del Bancodagelijks beheer van de Bank
ingresos corrienteslopende ontvangsten
los pagos corrientes relacionados con los movimientos de capitales entre los Estados miembrosde lopende betalingen met betrekking tot het kapitaalverkeer tussen de Lid-Staten
metodología de valoración a costes corrientesmethode van huidigewaardebepaling
moneda corrientegangbare munt
método de riesgo corrientemethode van het actuele risico
operaciones basadas en la información corrienteverrichtingen niet gebaseerd op bevoorrechte informatie
pago corrientelopende betaling
pasivo corrientekortlopende verplichting
precio corrienteprijscourant
precio corrienteactuele prijs
precios corrienteslopende prijzen
reconstitución de una cuenta corriente de ahorroherstellen van een spaarrekening
relación activo disponible-pasivo corrienteliquiditeitspositie
relación activo disponible-pasivo corrientethesauriecoëfficiënt
relación activo disponible-pasivo corrienteacid-test
rendimiento de los bonos del Estado a largo plazo, a precios corrientesrendement van langlopende staatsobligaties,tegen lopende prijzen
superávit de la balanza por cuenta corrienteoverschot op het saldo van de lopende rekening
superávit de la balanza por cuenta corrienteoverschot op de lopende rekening van de betalingsbalans
tipo de rendimiento corrientecouponrendement
transferencia corrientelopende overdracht
transferencia corrienteinkomensoverdracht
transferencias corrienteslopende overdrachten
valor corriente de un bien o de un servicionormale waarde van een goed of een dienst
valor corriente de una monedagangbare waarde van een valuta
valor de los activos a costes corrienteswaarde van de activa aan de hand van de huidige kosten
vencimiento corrientekortlopende verplichtingen