Spanish | Dutch |
Conferencia de los plenipotenciarios de los Estados parte en el Convenio | Conferentie van gevolmachtigden van de Staten die partij zijn bij dit Verdrag |
Convenio constitutivo del Fondo Internacional de Desarrollo Agrícola | Overeenkomst tot instelling van het Internationaal Fonds voor Agrarische Ontwikkeling |
Convenio europeo para la protección de los animales de compañía | Europese Overeenkomst tot bescherming van kleine huisdieren |
Convenio internacional de aceite de oliva | Internationale Olijfolieovereenkomst |
Convenio internacional de los cereales | Internationale Graanovereenkomst |
Convenio internacional del aceite de oliva y de las aceitunas de mesa | Internationale Overeenkomst voor olijfolie en tafelolijven |
Convenio internacional del aceite de oliva y de las aceitunas de mesa | internationale overeenkomst over olijfolie en tafelolijven |
Convenio internacional del yute y los productos del yute, 1989, Ginebra, 3 de noviembre 1989 | Internationale Overeenkomst betreffende Jute en Juteprodukten van 1989,Genève,3 november 1989 |
Convenio internacional para la unificación de los métodos de análisis y de valoración de los vinos | Internationale Conventie voor de unificatie van de analyse- en beoordelingsmethoden voor wijnen |
Convenio internacional sobre la seguridad de los barcos de pesca | Internationaal verdrag voor de beveiliging van vissersvaartuigen |
Convenio para el Reconocimiento de la Personalidad Jurídica Internacional del Centro Internacional de la Papa CIP | Verdrag inzake de erkenning van de internationale rechtspersoonlijkheid van het Internationaal Aardappelcentrum CIP |
Convenio relativo a la edad de admisión de los niños al trabajo agrícola | Verdrag betreffende de leeftijd waarop kinderen mogen worden toegelaten tot arbeid in de landbouw |
Convenio relativo a los derechos de asociación y de coalición de los trabajadores agrícolas | Verdrag betreffende het recht van vereniging en vergadering van landarbeiders |
Convenio relativo a los métodos para la fijación de salarios mínimos en la agricultura | Verdrag betreffende methoden tot vaststelling van minimumlonen in de landbouw |
Convenio relativo al seguro de enfermedad de los trabajadores agrícolas | Verdrag betreffende de ziekteverzekering van landarbeiders |
Convenio relativo al seguro obligatorio de invalidez de los asalariados en las empresas industriales y comerciales, en las profesiones liberales, en el trabajo a domicilio y en el servicio doméstico | Verdrag betreffende de verplichte invaliditeitsverzekering van loontrekkenden in landbouwondernemingen |
Convenio relativo al seguro obligatorio de muerte de los asalariados en las empresas agrícolas | Verdrag betreffende de verplichte weduwen- en wezenverzekering van loontrekkenden in landbouwondernemingen |
Convenio relativo al seguro obligatorio de vejez de los asalariados en las empresas agrícolas | Verdrag betreffende de verplichte ouderdomsverzekering van loontrekkenden in landbouwondernemingen |
Convenio sobre el derecho de asociación agricultura | Verdrag betreffende het recht van vereniging en vergadering van landarbeiders |
Convenio sobre el seguro de enfermedad agricultura, 1927 | Verdrag betreffende de ziekteverzekering van landarbeiders |
Convenio sobre el seguro de invalidez agricultura | Verdrag betreffende de verplichte invaliditeitsverzekering van loontrekkenden in landbouwondernemingen |
Convenio sobre el seguro de muerte agricultura | Verdrag betreffende de verplichte weduwen- en wezenverzekering van loontrekkenden in landbouwondernemingen |
Convenio sobre el seguro de vejez agricultura | Verdrag betreffende de verplichte ouderdomsverzekering van loontrekkenden in landbouwondernemingen |
Convenio sobre los métodos para la fijación de salarios mínimos agricultura, 1951 | Verdrag betreffende methoden tot vaststelling van minimumlonen in de landbouw |
el Convenio sobre el comercio de cereales y el Convenio sobre ayuda alimentaria que constituyen el Acuerdo internacional sobre cereales de 1995 | Graanhandelsverdrag en het Voedselhulpverdrag, die samen de Internationale Graanovereenkomst 1995 vormen |