Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Spanish
⇄
Dutch
Terms
containing
campana de
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
Spanish
Dutch
el.
aislador de campana
klokisolator
hobby, transp.
altura característica de campana
karakteristieke hoogte van de valschermkoepel
hobby, tech.
ancho de paño a la abertura de campana
baanbreedte t.p.v.het stabilisatiegat
patents.
anclas, yunques, campanas, materiales de construcción laminados y fundidos
ankers, aambeelden, bellen, gewalste en gegoten bouwmaterialen
chem., el.
apoyo de la campana
ruststand van de klok
transp., construct.
apoyos de la campana fija
staanders van den buitenmantel
chem., el.
armadura de la campana
spantwerk van het stolpdak
chem., el.
armadura de la campana
geraamte van het stolpdak
relig., construct.
armadura para soportar las
campanas de
iglesia
klokkestoel voor kerkklokken
h.rghts.act.
Article 19, Campaña Global para la Libertad de Expresión
Article 19 - Global Campaign for Free Expression
met.
balancín de maniobra de la campana
klokkenbalk
met.
balancín de maniobra de la campana
klokbalk
cultur.
campana de
escuela
schoolklok
cultur.
campana de
escuela
schoolbel
el.
campana de
evacuación de humos de un horno de arco
rookgaskap van een boogoven
fin.
campana de
importación
invoercampagne
industr., construct., met.
campana de
recepción
forming
industr., construct., met.
campana de
recepción
formeerkast
hobby, transp.
campana de
recuperación en vuelo
bergingsscherm
transp.
campana de
ventilación natural
kap:rookvang
chem.
campana de
ventilación natural
rookkap met natuurlijke afzuiging
gen.
campana extractora de humos en el techo de la instalación
dakafzuiginstallatie
gen.
campana extractora de humos en el techo de la instalación
dakafzuiging
gen.
campana extractora de humos en el techo del horno
ovenomkasting met afzuiging
gen.
campana extractora de humos en el techo del horno
ovenkapafzuiging
gen.
campanas de
ventilación para laboratorios
luchtafzuigkappen voor laboratoria
med.
campaña de
ayuda a la desintoxicación
anti-rookcampagne
fin.
campaña de
comunicación sobre el euro
voorlichtingscampagne over de euro
commun.
campaña de
información dirigida al público en general
bewustwordingscampagne bij het publiek
gen.
Campaña de
Información Euro 2002
Euro 2002 Informatiecampagne
h.rghts.act., social.sc.
Campaña de
la Juventud Europea contra el Racismo, la Xenofobia, el Antisemitismo y la Intolerancia
Europese jeugd gerichte campagne tegen racisme, vreemdelingenhaat en onverdraagzaamheid
h.rghts.act.
campaña de
sensibilización
bewustmakingsprogramma
cultur.
campaña de
sensibilización ante el libro y la lectura
campagne ter bevordering van de belangstelling voor boek en lectuur
arts.
Campaña europea de sensibilización al libro y a la lectura
Europese campagne voor bewustmaking met betrekking tot het boek en het lezen
gen.
Campaña Internacional para la Prohibición de las Minas Terrestres
Internationale Campagne voor een verbod op landmijnen
environ., energ.ind.
Campaña para el despegue de las energías renovables
aanloopcampagne
hobby, transp.
carga de campana
draagdoekbelasting
gen.
Comité de la
campaña de
información
Commissie "Voorlichtingscampagne"
transp.
contenedor de transporte que pueda insertarse en la
campana de
vacío
container die kan worden ingebracht in de vacuümcel
gen.
Convenio de Ginebra para aliviar la suerte que corren los heridos y los enfermos de las fuerzas armadas en campaña
Verdrag van Genève voor de verbetering van het lot der gewonden en zieken, zich bevindende bij de strijdkrachten te velde
hobby, transp.
coordenadas de perfil de la campana inflada
profielkoördinaten van de valschermkoepel
hobby, transp.
cordón de abertura de campana
schoorsteenlijn
hobby, transp.
cordón de abertura de campana
lijn van het stabilisatiegat
hobby, transp.
costura de la abertura de campana
zoom van het stabilisatiegat
hobby, transp.
costura de la abertura de campana
schoorsteenzoom
patents.
cuerda, bramante, redes, tiendas de campaña, toldos, velas, sacos
comprendidos en la clase22
touw, bindgarens, netten, tenten, dekzeilen, zeilen, zakken
(voor zover begrepen in klasse 22)
earth.sc., mech.eng.
difusor de campana Conica
naafdiffusor
stat.
distribución en
campana de
Gauss
normale verdeling
pharma.
Distribución en
campana de
Gauss
Gausse verdeling
stat.
distribución en
campana de
Gauss
Gaussische vorm
stat.
distribución en
campana de
Gauss
kansverdeling van Gauss-Laplace
stat.
distribución en
campana de
Gauss
normale distributie
stat.
distribución en
campana de
Gauss
Gauss-distributie
stat.
distribución en
campana de
Gauss
verdeling van Gauss-Laplace
hobby, scient.
diámetro de la abertura de campana
schoorsteendiameter
hobby, scient.
diámetro de la abertura de campana
diameter van het stabilisatiegat
industr., construct., chem.
duración de la campaña del horno
looptijd van de machine
met.
eje de la campana
klokstang
met.
elevador de la campana
kloklier
gen.
estacas de tienda de campaña metálicas
tentharingen van metaal
gen.
estacas de tiendas de campaña metálicas
tentharingen van metaal
gen.
estacas de tiendas de campaña no metálicas
tentharingen, niet van metaal
agric.
existencias al final de la campaña
voorraden aan het einde van het oogstjaar
gen.
financiación de campaña electoral
financiering van verkiezingscampagnes
gen.
financiación de campaña electoral
betaling van campagnekosten
transp., construct.
fondo de campana
gewelfde onderkant
met.
gasómetro de campana móvil
gashouder met bewegelijke klok
met.
generador de contacto de campana móvil
contactontwikkelaar met beweeglijke klok
meas.inst.
generatriz tacométrica de campana
tachometerdynamo met bekervormige rotor
gen.
Grupo de trabajo sobre la
campaña de
información
Werkgroep "Voorlichtingscampagne"
gen.
Grupo de trabajo sobre la campaña electoral
Werkgroep "Verkiezingscampagne"
textile
hilatura de campanas
klokspinnen
el.
horno de campana
koepeloven
el.
horno de campana
klokoven
met.
horno de
campana de
apilamiento múltiple
koepelstapeloven
met.
horno de campana para recocido
stolpoven
met.
horno de campana para recocido
stolpgloeioven
met.
horno de campana para soldadura
koepelsoldeeroven
met.
la
campana de
extracción se encuentra encima del convertidor
boven de converter bevindt zich een afzuigkap
coal., met.
la sección de sinterización comprende una
campana de
encendido y una parrilla de aglomeración
de sinterfabriek bevat een sinterband met een ontstekingskap
gen.
lonas para tiendas de campaña
tenten
chem., el.
manómetro de campana
klokmanometer
chem., el.
manómetro de campana
hydrostatische manometer
meas.inst.
manómetro de presión diferencial tipo campana
differentiaaldrukmanometer met dompelklok
CNC
motor de campana
motor met bekervormige rotor
comp., MS
nombre de la campaña
campagnenaam
comp., MS
objetivo cuantitativo de la campaña
campagnedoel
industr., construct., chem.
pared lateral de la campana
valpijpwand
industr., construct., chem.
pared lateral de la campana
kapwand
chem., el.
pelouze de doble campana
dubbele pelouzeklok
met.
plataforma del balancín de la campana
klokbalkbordes
econ., agric.
precio de campaña
communautaire landbouwprijs
comp., MS
Registrar respuesta de campaña como cerrada
Afgesloten response op een campagne vastleggen
commun., transp.
señalización por toques de campana
seingeving door belseinen
gen.
teléfono portátil de campaña para el ejército
veldtelefoon voor militair gebruik
patents.
tiendas de campaña
tenten
met.
tragante de simple campana
trechter van Parry
hobby, transp.
túnel de campana
draagdoektunnel
market.
uso de
campañas de
misterio
lokken
hobby, transp.
volumen interno de la campana
ingesloten volume van het draagdoek
Get short URL
