Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Spanish
⇄
Dutch
Terms
for subject
Finances
containing
Sistema de
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Spanish
Dutch
acceso remoto a un sistema interbancario de transferencia de fondos
toegang op afstand tot een interbancair betalingssysteem
Acuerdo en forma de Canje de Notas entre la Comunidad Europea y la Federación de Rusia por el que se establece un
sistema de
doble control sin límites cuantitativos para las exportaciones de la Federación de Rusia a la Comunidad Europea de determinados productos siderúrgicos
Overeenkomst in de vorm van een briefwisseling tussen de Europese Gemeenschap en de Russische Federatie, waarbij een systeem voor dubbele controle zonder kwantitatieve beperkingen wordt ingesteld voor de uitvoer van bepaalde ijzer- en staalproducten uit de Russische Federatie naar de Europese Gemeenschap
acuerdo formal relativo a un
sistema de
tipos de cambio para el ecu
formele overeenkomst over een wisselkoerssysteem voor de ecu
acuerdo formal relativo a un
sistema de
tipos de cambio para el ecu
formele overeenkomst over een wisselkoerssysteem voor de Ecu
Carta Interbancaria por la que se fijan las condiciones de intercambio del sistema interbancario de telecompensación
interbancair handvest voor de uitwisselingsvoorwaarden van het interbancaire tele-clearingsysteem
Comité de
Sistemas de
Pago y Liquidación
Comité betalingen en verrekeningen
CPSS
van de centrale banken van de landen van de Groep van Tien
Comité de Vigilancia Reglamentaria para el Sistema Mundial de Identificación de Entidad Jurídica
LEI Regulatory Oversight Committee
Comité del Sistema Europeo de Bancos Centrales
ESCB-comité
Comité del Sistema Europeo de Bancos Centrales
comité van het Europees Systeem van Centrale Banken
Convenio Internacional del Sistema Armonizado de Designación y Codificación de Mercancías
Internationaal Verdrag betreffende het geharmoniseerde systeem inzake de omschrijving en de codering van goederen
Decisión del Consejo sobre el
sistema de
recursos propios de las Comunidades Europeas
besluit van de Raad betreffende het stelsel van eigen middelen van de Europese Gemeenschappen
Nuevo
Sistema de
Tránsito Informatizado Comunitario
nieuw geautomatiseerd systeem voor douanevervoer
reforma del
sistema de
pensiones
pensioenhervorming
sistema armonizado de designación y codificación de las mercancías
geharmoniseerd systeem inzake de omschrijving en de codering van goederen
Sistema armonizado de designación y de codificación de las mercancías
voor gebruik in de internationale handel
Sistema armonizado de designación y de codificación de las mercancías
Geharmoniseerd systeem voor de omschrijving en codering van goederen
Sistema automatizado transeuropeo de transferencia urgente para la liquidación bruta en tiempo real
geautomatiseerd trans-Europees "real-time" bruto-vereveningssysteem
sistema automático de cotización de la Asociación Europea de Dealers
Easdaq
sistema de
adquisición comercial
systeem voor de verwerking van betalingen
sistema de
alerta de la disciplina presupuestaria
alarmeringssysteem ten behoeve van de begrotingsdiscipline
sistema de
alerta de las previsiones presupuestarias
waarschuwingssysteem voor begrotingsvooruitzichten
sistema de
amortización acelerada
extra afschrijving
sistema de
amortización acelerada
buitengewone afschrijvingen
sistema de
amortización del principal en cuotas iguales
systeem van terugbetaling van vaste kapitaalschijven en variabele intrestschijven
sistema de
amortización del principal en cuotas iguales
systeem van terugbetaling in contante schijven
sistema de
anotaciones en cuenta
giraal systeem
Sistema de
anotaciones en cuenta
Giraal systeem
sistema de
anotación en cuenta
giraal effectensysteem
sistema de
anotación en cuenta
effectengirosysteem
sistema de
anotación en cuenta
effectengirostelsel
sistema de
ayuda a las explotaciones mineras de los países ACP
Systeem voor mineralen
Sistema de
bienes de capital para fomentar la exportación
Kapitaalgoederenregeling exportbevordering
sistema de
case de operaciones
tradematchingstelsel
sistema de
certificación internacional de los diamantes en bruto
internationaal certificeringssysteem voor ruwe diamanten
sistema de
compensación al equivalente
equivalentieverkeer
sistema de
compensación en ecus
Ecu-verrekeningssysteem
sistema de
compensación financiera internacional
stelsel van internationale financiele compensaties
sistema de
compensación multilateral en el que no existe una contrapartida
multilateraal salderingssysteem zonder centrale tegenpartij
sistema de
contabilidad informática
gecomputeriseerd systeem van boekhouding
sistema de
control simple
enkelvoudige controle
sistema de
corrección de los equilibrios presupuestarios
regeling voor het corrigeren van het gebrek aan begrotingseven-wicht
sistema de
cotización automatizado de la Asociación Nacional de Comercializadores de Valores
NASDAQ
sistema de
crédito a la importación
Regeling inzake invoerkredieten
sistema de
devolución de mercancías
restitutieregeling
sistema de
dispensa generalizada de garantía
systeem voor algemene vrijstelling van zekerheidsstelling
Sistema de
exención del impuesto sobre la renta
Regeling vrijstelling inkomstenbelasting
sistema de
exposición de los precios
prijsaanduidingsmethode
sistema de
financiación de pensiones basado en el método de reparto
pensioenstelsel zonder kapitaaldekking
sistema de
fondo común
onderpanddepot
Sistema de
fondo común
Onderpandsdepot
sistema de
fondo común en la toma de garantías
pooling
sistema de
garantias para el programa trienal de créditos
garantieregeling voor het driejarige kredietprogramma
sistema de
garantía
garantiemechanismen
sistema de
garantía a tanto alzado
regeling van zekerheidstelling voor een vast bedrag
sistema de
garantía de depósitos
depositoverzekeringsstelsel
sistema de
garantía de depósitos
depositogarantiestelsel
sistema de
garantía de inversiones
beleggerscompensatiestelsel
sistema de
gestión de crisis en tiempo real
systeem voor crisisbeheer in real time
sistema de
gestión de las carteras de proyectos
systematisch beheer van de projecten-portefeuille
sistema de
imputación
verrekeningsstelsel
sistema de
incentivación financiera de la inversión en el sector turístico
Regeling financiële stimulering voor investeringen in het toerisme
sistema de
información contra la falsificación del euro
informatiesysteem ter bestrijding van vervalsing van de euro
Sistema de
información del Banco Mundial sobre los mercados de capital
informatiesysteem van de financiële markten
Sistema de
Información para Contratos Públicos
informatiesysteem voor overheidsopdrachten
Sistema de
información tecnica y económica en el sector financiero
Technisch en economisch informatiesysteem op financieel gebied
sistema de
la carta verde
stelsel van de groene kaart
sistema de
la carta verde
internationale stelsel van de wettelijke aansprakelijkheidsverzekering motorrijtuigen
sistema de
las donaciones globales
systeem van de globale subsidies
Sistema de
las Naciones Unidas de financiación de la ciencia y la tecnología para el desarrollo
Financieringssysteem van de Verenigde Naties voor wetenschap en technologie voor ontwikkeling
sistema de
licitación para efectuar las compras de intervención de mantequilla
inschrijvingen voor de interventieaankoop van boter
sistema de
lingotes de oro
goudkernstelsel
sistema de
liquidación bruta en tiempo real
RTBV-systeem
sistema de
liquidación bruta en tiempo real
real-time bruto-vereveningssysteem
sistema de
liquidación bruta en tiempo real
real-time-brutovereveningssysteem
Sistema de
liquidación bruta en tiempo real
real-time bruto-vereveningssysteem
Sistema de
liquidación bruta en tiempo real
RTBV-systeem
Sistema de
Liquidación Bruto en Tiempo Real
real-time-brutovereveningssysteem
sistema de
pago automatizado en masa
geautomatiseerd betalingssysteem voor grote aantallen betalingen
"retail"
sistema de
pagos multilaterales en activos
mechanisme van multilaterale saldering met reservemiddelen
sistema de
pagos totales iguales de principal e intereses
aflossingssysteem door annuïteiten
sistema de
participación de los trabajadores
werknemersparticipatieplan
sistema de
partición de renta por familiares a cargo
gezinsquotiëntsysteem
sistema de
previsión para la jubilación
beroepspensioenregeling
sistema de
previsión para la jubilación
beroepsregeling
sistema de
previsión para la jubilación
bedrijfspensioenregeling
sistema de
propiedad del personal de la empresa
aandelenbezitregeling voor de werknemers
sistema de
recursos propios de las Comunidades
stelsel van eigen middelen van de Unie
sistema de
sostenimiento de la intervención
interventiesteun
sistema de
supervisión de la falsificación
counterfeit monitoring system
sistema de
supervisión de la falsificación
CMS
sistema de
suspensiones
schorsing van rechten van accijnsprodukten
sistema de
suspensiones
schorsingsregeling
sistema de
suspensiones
schorsingssysteem
sistema de
suspensión
schorsingsregeling
sistema de
suspensión
schorsing van rechten van accijnsprodukten
sistema de
tasas de interés variables sobre los préstamos
systeem met variabele rente op leningen
sistema de
tipos de interés variables sobre los préstamos
systeem met variabele rente op leningen
sistema de
tipos decrecientes por tramos de precios
stelsel van degressieve percentages naar prijstranche
sistema de
transferencias transfronterizas
systeem voor grensoverschrijdende overschrijvingen
sistema de
transmisión de los sellos de tránsito
systeem voor de toezending van de bij het douanevervoer gebruikte stempelafdrukken
sistema de
valores medios a tanto alzado
stelsel inzake gemiddelde forfaitaire waarden
sistema electrónico de recogida, análisis y recuperación de datos
electronische verzameling en analyse van gegevens
Sistema Informatizado para la Circulación y el Control de los Impuestos Especiales
systeem voor toezicht op het verkeer van accijnsgoederen
sistema informático de gestión de los gastos agrícolas
computersysteem voor het beheer van de landbouwuitgaven
sistema informático de intercambio de datos entre las bolsas de la Comunidad
geautomatiseerd systeem voor de uitwisseling van gegevens tussen beurzen van de Gemeenschap
sistema internacional de cambios
het internationale wisselsysteem
sistema internacional de cambios
het internationale wisselkoerssysteem
sistema internacional de seguro de responsabilidad civil
internationale stelsel van de wettelijke aansprakelijkheidsverzekering motorrijtuigen
sistema internacional de seguro de responsabilidad civil
stelsel van de groene kaart
sistema multilateral de negociación
multilaterale handelsfaciliteit
sistema mundial de información para la lucha contra las falsificaciones
mondiaal informatiesysteem ter bestrijding van namaak
Sistema nacional de información y de registro mercantil
Nationaal Bedrijfsregistratie- en Informatiesysteem
sistema para estabilizar ingresos por explotación de minerales
Systeem voor mineralen
sistema utilizado en las Delegaciones del Mediterráneo para la gestión de los pagos a los proyectos en el contexto de los protocolos
systeem dat door de delegaties in het Middellandse-Zeegebied wordt gebruikt voor het beheer van betalingen ten behoeve van projecten in het kader van de protocollen
supervisión prudencial de las entidades de crédito y estabilidad del sistema financiero
bedrijfseconomisch toezicht op kredietinstellingen en stabiliteit van het financiële stelsel
un
sistema de
precios mínimos
ter vervanging van de contingenten een stelsel van minimumprijzen toepassen
Get short URL