DictionaryForumContacts

   Spanish Dutch
Terms for subject Law containing Sistema de | all forms | exact matches only | in specified order only
SpanishDutch
Comité de aplicación de la decisión sobre el desarrollo del Sistema de Información de Schengen de segunda generación SIS IIComité voor de tenuitvoerlegging van het besluit betreffende de ontwikkeling van een Schengeninformatiesysteem van de tweede generatie SIS II
Comité de aplicación del reglamento relativo a la concesión de ayuda financiera comunitaria para mejorar el impacto medioambiental del sistema de transporte de mercancías programa Marco PoloComité voor de tenuitvoerlegging van de verordening betreffende de toekenning van communautaire financiële bijstand om de milieuprestaties van het vrachtvervoersysteem te verbeteren Marco Polo-programma
Comité de contacto sobre prevención de la utilización del sistema financiero para el blanqueo de capitalesContactcomité inzake voorkoming van het gebruik van het financiële stelsel voor het witwassen van geld
Comité para la elaboración de estadísticas en el marco del sistema de comparación de huellas dactilares a los fines de una aplicación eficaz del convenio de Dublín EurodacComité voor de opstelling van statistieken in het kader van het systeem voor de vergelijking van vingerafdrukken ten behoeve van een doeltreffende toepassing van de Overeenkomst van Dublin Eurodac
Convenio celebrado en virtud del artículo K.3 del Tratado de la Unión Europea, relativo a la creación del sistema "Eurodac" para la comparación de las impresiones dactilares de los solicitantes de asiloOvereenkomst betreffende de oprichting van "Eurodac" voor het vergelijken van vingerafdrukken van asielzoekers
Convenio internacional del Sistema Armonizado de Designación y Codificación de MercanciasInternationaal Verdrag betreffende het geharmoniseerde systeem inzake de omschrijving en de codering van goederen
Estatutos del Sistema Europeo de Bancos Centrales y del Banco Central Europeostatuut van het Europees Stelsel van Centrale Banken en van de Europese Centrale Bank
facilitar la utilización del ecu y supervisar su desarrollo,incluido el buen funcionamiento de su sistema de compensaciónhet gebruik van de Ecu vergemakkelijken en toezien op de ontwikkeling van de Ecu,met inbegrip van de goede werking van het Ecu-verrekeningssysteem
Libro Verde sobre la patente comunitaria y el sistema de patentes en EuropaGroenboek over het Gemeenschapsoctrooi en het octrooistelsel in Europa
nuevo sistema de contratación de carbones térmicosnieuwe regeling voor de aankoop van kolen voor gebruik in electriciteitscentrales
producto de las tasas percibidas de los usuarios del sistemaopbrengst van de door de gebruikers van de regeling te betalen taksen
Protocolo sobre la Centralización e Introducción del Sistema Europeo de Patentescentralisatieprotocol
Protocolo sobre la Centralización e Introducción del Sistema Europeo de PatentesProtocol betreffende de centralisatie en de invoering van het Europese Octrooisysteem
sistema de deducción de bases"grondslag op grondslag"-techniek
sistema de excepción legalsysteem van wettelijke uitzondering
sistema de impuestos cumulativos en cascadacumulatief cascadestelsel
sistema de indemnización por las ofertas válidas que no se hayan aceptadostelsel van schadeloosstelling voor geldige,doch niet gegunde offerten
sistema de intercambio de información sobre el IVABTW-informatiesysteem
sistema de la reciprocidadwederkerigheidsstelsel
sistema de patente sin examenoctrooiregeling zonder voorafgaand onderzoek
sistema de protección comunitaria de las obtenciones vegetalescommunautair kwekersrecht
sistema de protección de los conocimientosstelsel voor de bescherming van kennis
sistema de retenciónbevestigingssysteem
sistema de seguridad especialbijzonder veiligheidsregime
sistema de sujeciónbevestigingssysteem
sistema electrónico de gestión de derechos intelectualeselektronisch systeem voor het beheer van auteursrechten
Sistema Europeo de Estadísticas Integradas de Protección SocialSEEPROSEuropees Systeem van Geïntegreerde Statistieken van de Sociale BeschermingESSOBS
sistema manual-automático de guiadodual-mode
sistema piramidal de distribuciónpiramidaal distributiesysteem