DictionaryForumContacts

   Spanish
Terms for subject Communications containing velocidad | all forms | exact matches only
SpanishItalian
acceso a paquetes de datos a alta velocidadaccesso ai pacchetti di downlink ad alta velocità
acceso a velocidad primarialinea primaria
acceso a velocidad primariaaccesso primario
acceso a velocidad primariaaccesso a velocità primaria
acceso de alta velocidadaccesso ad alta velocità
acceso descendente de paquetes a alta velocidadaccesso ai pacchetti di downlink ad alta velocità
alta velocidad binariaalta velocità di trasmissione dei dati
alta velocidad binariaalta velocità di trasferimento dei dati
aplicación de velocidad muy pequeñaapplicazione a bassissima velocità di trasmissione binaria
baja velocidada bassa velocità
bucle de abonado de alta velocidadlinea d'abbonato digitale ad elevata ampiezza di banda
bucle de abonado de alta velocidadlinea d'abbonato digitale ad alta velocità di trasmissione binaria
camara lenta/busqueda a velocidad variableriproduzione al rallentatore e ricerca a velocità variabile
canal de tráfico vocal a velocidad completacanale di traffico a velocità piena
canal de tráfico vocal a velocidad completaTCH/FS
canal de tráfico vocal a velocidad completacanale fonico a velocità piena
canal de tráfico vocal a velocidad mitadcanale di traffico a velocità dimezzata
canal de tráfico vocal a velocidad mitadTCH/HS
canal de tráfico vocal a velocidad mitadcanale fonico a velocità dimezzata
codificación a baja velocidad de programas audiovisualescodifica a bassa velocità di trasmissione
comunicación de datos a baja velocidad de transferenciacomunicazione dati a bassa velocità di trasmissione dei bit
detección automática de la velocidad binaria, el código y las características de explotaciónrilevazione automatica della velocità di trasmissione dati,del codice e delle caratteristiche di funzionamento
detector de velocidadrivelatore di velocità
envío en gran velocidad, expedición en gran velocidadspedizione a grande velocitàG.V.
envío en pequeña velocidadspedizione a piccola velocitàP.V.
error de velocidad de los caractereserrore di velocità dei caratteri
estación terrena de comunicaciones móviles terrestres por satélite a baja velocidad de datosstazione terrestre mobile per le comunicazioni via satellite a bassa velocità di trasmissione binaria
expedición en pequeña velocidadspedizione a piccola velocitàP.V.
indicación de limitación de velocidadindicazione di velocità ridotta
indicación de marcha a velocidad reducidaindicazione di rallentamento
intercambiar datos a una velocidad comúnscambiare dati a velocità comune
interfaz a velocidad primariainterfaccia a velocità primaria
Internet de alta velocidadInternet ad alta velocità
límite de la velocidad digitalvalore limite della velocità digitale
límite de velocidad de crucerovelocità minima di crociera
línea de abonado digital de muy alta velocidadlinea digitale d'utente ad altissima velocità di trasmissione dati
módem para datos de baja velocidadmodulatore di dati a bassa velocità
pequeña velocidada bassa velocità
reconfigurar la velocidad disponiblericonfigurare il flusso di trasmissione binaria disponibile
red de alta velocidadrete ad alta velocità
reducción de la velocidad binaria de las señales de audiofrecuenciariduzione della velocità di dati audio
reducción de la velocidad de gruporiduzione della velocità di gruppo
regulación de la velocidad por las señalesregolazione di velocità da segnalamento
regulador de velocidad de los motoresapparecchio per regolazione velocità motorimacchine
sensor de velocidadruota fonica
señal de reducción de velocidadsegnale di rallentamento
señal repetidora de la orden de reducción de velocidadsegnale di inizio di rallentamento
señalización para control de velocidadregolazione di velocità da segnalamento
sistema de señalización de velocidadsistema di segnalamento di velocità
sistema de transmisión a alta velocidadsistema di trasmissione ad elevata frequenza
tecnología de la transmisión de datos a gran velocidadtecnologia della trasmissione di dati a grande velocità
transparencia a la velocidad binariatrasparenza della velocità di trasmissione dati
umbral de velocidad de crucerovelocità minima di crociera
velocidad angular de rotaciónvelocita'di rotazione angolare
velocidad binariavelocità di trasmissione
velocidad binariavelocità di trasferimento
velocidad binaria de doble orden jerárquicovelocità di bit a due livelli di gerarchia
velocidad binaria utilizablevelocità di trasmissione binaria utilizzabile
velocidad cabeza-cintavelocità di scrittura
velocidad ciegavelocità cieca
velocidad completavelocità piena
velocidad de alejamiento con relación al objetivovelocità di allontanamento dal bersaglio
velocidad de aproximación con relación al objetivovelocità di avvicinamento dal bersaglio
velocidad de barridovelocità di spazzolamento
velocidad de barrido de un analizador de espectrovelocità di scansione di un analizzatore di spettro
velocidad de caracterescadenza di trasferimento dei caratteri
velocidad de caracteresflusso di informazione espressa in caratteri
velocidad de conmutaciónvelocità di commutazione
velocidad de conmutaciónvelocità di campionamento
velocidad de crucerovelocità di marcia
velocidad de deriva por aceleración angular respecto al eje de salidavelocità di deriva proporzionale all'accelerazione angolare rispetto all'asse di uscita
velocidad de enlace de accesovelocità di trasmissione accesso
velocidad de escape a la detecciónvelocità di sgancio
velocidad de exploraciónvelocità di spazzolamento
velocidad de exploraciónvelocità di scansione
velocidad de exploraciónslew rate
velocidad de exploraciónvelocità di esplorazione
velocidad de líneavelocità di linea
velocidad de media marchavelocità di marcia
velocidad de obturación electrónicavelocità dell'otturatore elettronico
velocidad de propagaciónvelocità di propagazione
velocidad de rastreo del tiempo de transmisiónvelocità di inseguimento del tempo di ricezione
velocidad de recorridovelocità di marcia
velocidad de seguimientovelocità di inseguimento
velocidad de transferencia de datosvelocità di trasferimento dei dati
velocidad de transmisión de elementos de informaciónvelocità di trasmissione degli elementi di informazione
velocidad de transmisión de los caracteresvelocità di trasmissione dei caratteri
velocidad digital nominalvelocità numerica nominale
velocidad económica de crucerovelocità di crociera economica
velocidad geométricavelocità di esercizio
velocidad librevelocità libera
velocidad manual de manipulaciónvelocità di modulazione numerica manuale
velocidad mediamedia delle velocità momentanee
velocidad media de recorridovelocità media di marcia
velocidad primariavelocità primaria
velocidad secuencialvelocità di commutatore
volante de velocidad constantevolano a velocita'costante
voz a velocidad completasegnale vocale a velocità piena
voz a velocidad mitadsegnale vocale a velocità dimezzata
vía libre con indicación de limitación de velocidadvia libera con indicazione di limitazione di velocità