DictionaryForumContacts

   Spanish
Terms for subject Statistics containing una | all forms | exact matches only
SpanishItalian
afijación de una muestraallocazione di un campione
afijación proporcional de una muestradistribuzione proporzionale di un campione
ajustamiento de una curva de tendenciainterpolazione della tendenza
ajustamiento de una curva de tendenciaadattamento di trend
ajustamiento de una curva de tendenciaadattamento del trend
ajuste mínimo cuadrático de una rectainterpolazione di una retta con il metodo dei minimi quadrati
ajuste por mínimos cuadrados de una línea rectainterpolazione di una retta con il metodo dei minimi quadrati
amplitud de definición de un hiperplanoestensione dello schema
ANOVA de un factoranalisi della varianza ad una via
ANOVA de un factoranalisi della varianza ad un fattore
ANOVA de un factoranalisi della varianza ad un criterio di classificazione
ANOVA de un factorANOVA a un fattore
análisis de un haz de mapaanalisi del grafico a ventaglio
análisis de varianza de un factorANOVA a un fattore
análisis de varianza de un factoranalisi della varianza ad un fattore
análisis de varianza de un factoranalisi della varianza ad una via
análisis de varianza de un factoranalisi della varianza ad un criterio di classificazione
carga de una líneacarico di linea
certeza de un sucesocertezza di un evento
clasificación en un sentidoclassificazione rispetto ad un solo carattere
coeficiente de corrección de la variancia para muestras de una población finitacoefficiente corretivo
coeficiente de correción de la variancia para muestras de una población finitacoefficiente di riduzione della varianza per campioni da una massa finita
coeficiente de prestación estacional de una bomba de calorindice di rendimento della stagione di riscaldamento
completitud de una clase de funciones de decisióncompletezza di una classe di funzioni di decisione
configuración de una muestrarappresentazione del campione
conocimiento sobre un campoconoscenze del campo
cuadrado latino con un tratamiento extra de dos niveles asignado por filasquadrato a scacchiera
curva característica de un plan de muestreocurva operativa caratteristica
curva característica operatoria de un plan de inspeccióncurva operativa caratteristica di un piano di campionamento
defectos en una unidadnumero di difetti per unità
densidad de una variable aleatoriafunzione di densità di probabilità
densidad de una variable aleatoriafunzione di densità della probabilità
dimensión de una regiónampiezza di una regione curtica
dimensión económica de una explotacióndimensione economica dell'azienda
diseño de un factor completamente aleatoriodisegno a blocchi completamente casualizzati
diseño de un factor completamente aleatoriodisegno a blocchi completamente randomizzati
distribución del número de ocurrencias de un suceso en un período dadodistribuzione di conteggio
distribución del número de valores de una muestra que exceden una fracción dada de valores de otra muestradistribuzione delle eccendenze
distribución sobre una malla circularlegge reticolata circolare
distribución uniforme discreta sobre una malla circularlegge uniforme discreta circolare
documento de orientación para un paíssintesi a livello nazionale
eficiencia de un testefficacia di un test
eficiencia relativa de un diseño muestralefficienza relativa di un disegno di campionamento
eficiencia relativa de un diseño muestralefficienza relativa
eficiencia relativa de un estimadorefficienza relativa di uno stimatore
eficiencia relativa de un estimadorefficienza relativa
empresa que ejerce una o más actividades en uno o varios lugaresimpresa plurilocalizzata
encuesta múltiple a un grupoinchiesta ripetuta su di un gruppo
error de una observaciónerrore di una osservazione
estadística de una pruebacostante campionaria di verifica
estadístico basado en la diferenciación recursiva de una serie temporalstatistica delle differenze successive
estadístico de un test de Morantest di Moran
estadístico de una pruebastatistica di test
estadístico de una pruebacostante campionaria di verifica
estadístico de una pruebatest statistic
estadísticos de una muestrastatistica del campione
estimación de una línea de Mood-Brownstima di Mood-Brown
estimador de la raíz cuadrada de una mediastima della media
estimador promedio de un conjuntomedia d'insieme
extremo de una distribuciónarea esterna di una distribuzione
extremo de una distribucióncoda della distribuzione
frecuencia de fallos en un intervalo de tiempofrequenza di guasto temporaneo
frecuencia de un sucesofrequenza di un evento
grado de ocupación de un vehículooccupazione del veicolo
indemnizaciones pagadas una sola vezprestazioni uniche
indemnizaciones pagadas una sola vezbenefici monetari una tantum
información de actualidad con una base científicainformazione scientificamente provata
información de actualidad con una base científicainformazione basata su dati scientifici
intervalo de confianza para una proporciónintervallo di fiducia per una proporzione
marcha horaria de un vehículovetture-ora
media de una distribuciónmediana di una distribuzione
medida de la carga de un trayectoconteggio del carico delle linee
momento lineal absoluto respecto a un valor arbitrariomomento assoluto rispetto ad un valore arbitrario
momento de orden q respecto a un origen arbitrario amomento di ordine q rispetto ad una origine arbitraria a
momento de órdenes q y s respecto a un origen arbitrariomomento congiunto di ordine q ed s rispetto ad una origine arbitraria
muerte tras un reconocimiento previo de la incapacidad permanentedecesso in seguito al riconoscimento di un'invalidità permanente
muestra de una listacampione desunto da una lista
muestreo de un proceso por observación en instantes distribuidos aleatoriamentejittered sampling
método de definición de la cola de una distribución discretaregola di definizione delle code
método de lectura de un sistema continuo en el tiempometodo di lettura a caso
mínimo de una depresiónminimo
mínimo de una depresiónminimo locale
niveles de un factorlivelli dei fattori
núcleo de un sistema de clasificadoressistema di classifica
ocupación media de un vehículooccupaziona media del veicolo
pasaje de una estacióncarico della stazione
pendiente de la curva característica de un plan de muestreopendenza della curva operativa caratteristica
perito del diagonal de una orden más bajastimatore distorto di più basso ordine
período de un estadoperiodo di uno stato
plan de muestreo continuo a un sólo nivelpiano continuo di campionatura ad unico livello
planeo de bloques con un solo tratamiento en comúndiagramma di Youden
porcentaje de disponibilidad en un periodo determinadofattore di disponibilità per un periodo determinato
porcentaje de muertes por una causa específicaproporzione di decessi per una determinata causa
porcentaje de muertes por una causa específicaproporzione di decessi dovuti a causa specifica
potencia de un testpotenza di un test
potencia de un testefficienza relativa
potencia de una pruebaforza di un criterio
potencia eléctrica disponible de un bloquepotenza elettrica disponibile di una sezione
potencia nominal de las maquinas que constituyen un grupopotenza nominale delle macchine costituenti un gruppo idroelettrico
potencia nominal de un grupopotenza nominale di un gruppo
prestaciones en dinero por una sola vezbenefici monetari una tantum
prestaciones en dinero por una sola vezprestazioni uniche
probabilidad de fallo en un intervalo de tiempoprobabilità incrementale di guasto
probabilidad de un tabúprobabilità tabù
problema de una muestraproblema con un solo campione
procedimiento de suavizado del espectro de una serie temporalhamming
procentaje de utilizacion de tiempo de un bloque termoeléctricofattore di utilizzazione in tempo di una sezione termoelettrica
proceso de acumulación de ocurrencias de un suceso dadoprocesso di conteggio
proceso discreto obtenido al observar un proceso continuo únicamente en los instantes de cambio de estadoprocesso incastonato
prueba a un extremoprova a un'ala
prueba de un solo extremocriterio unilaterale
prueba estadística de una sola colatest unilaterale
prueba UN²test UN²
prueba UN² de Watsontest UN² di Watson
prueba Un de Watsontest U2N di Watson
rendimiento de un transporteprestazione di trasporto
residente del interior de un estado costeroresidente non costiero
resumen informativo de un paíssintesi a livello nazionale
servicio de transmisión de energía desde de un punto a otrotrasporto dell'elettricità
servicio de transmisión de energía desde de un punto a otroservizio di trasporto
servicio de transmisión de energía desde de un punto a otroservizio di trasmissione dell'energia elettrica
señalización de un extremo a otrosegnalazione da estremo ad estremo
sinopsis sobre un paíssintesi a livello nazionale
superficie cubierta de una asociación vegetalsuperficie coperta da un'associazione vegetale
tamaño de un testlivello di significatività di un test
tamaño de un testlivello di significatività del test
tamaño de una regiónampiezza di una regione
tamaño de una regiónampiezza di una curtica
tension de proyecto de un circuito de una linea eléctricatensione di costruzione di un circuito di una linea elettrica
teoría de un solo factorteoria del fattore singolo
teoría de un sólo factorteoria del fattore singolo
territorio de un paísterritorio di un paese
territorio estadístico de un Estado miembroterritorio statistico di uno Stato membro
test de Hollander-Proschan para detectar la memoria de una distribución de tiempo de fallotest di Hollander-Proschan
test t para una muestratest t per un campione
test Un?xb20test U2N
tiempo de permanencia en un estado dadotempo di soggiorno
tiempo hasta el primer retorno a un valor dadotempo di ritorno
tiempo hasta el primer retorno a un valor dadoprimo tempo di ritorno
transformación de un proceso de señal continua a otro de señal binariahard clipping
transmisión de energía al por menor desde de un punto a otrotrasporto al dettaglio
transmisión de energía al por menor desde de un punto a otrodistribuzione al dettaglio
transmisión de energía desde de un punto a otro para autoabastecimientotrasferimento interno fra unità in eccesso ed in difetto di energia elettrica
transmisión de energía desde de un punto a otro para autoabastecimientotrasferimento interno
técnicas de generación y eliminación de unidades en un sistema de clasificadoressostituzione e inserzione
valor de una funciónvalore di una funzione
valor de una magnitudvalore di una grandezza
valor de una magnitudgrandezza
velocidad de un viajevelocità di trasporto
índice de escucha de una emisiónindice di ascolto di una trasmissione