trabajo – phrases

Terms for subject Metallurgy containing trabajo | all forms | exact matches only

Spanish	Italian
acero para trabajo en caliente	acciaio per lavorazione a caldo
acero para trabajo en frío para matrices para estirado en frío	acciaio per lavorazioni a freddo per matrici da trafilatura a freddo
carrera de trabajo	corsa di lavoro dell'elettrodo
carrera de trabajo del carro	corsa di lavoro del carrello
carrera de trabajo del carro	corsa del carrello
cilindro de trabajo	cilindro di lavoro
duración del ciclo de trabajo	durata del ciclo operativo
envejecimiento por trabajo mecánico	invecchiamento meccanico
estructura con revestimiento trabajando	struttura a rivestimento resistente
extremo del electrodo cuya punta de trabajo es plana	estremita' dell'elettrodo piatta
extremo del electrodo cuya superficie de trabajo está constituida por un anillo	estremita dell elettrodo anulare
influencia de la temperatura de austenitización sobre la dureza del acero para trabajo en caliente	influenza della temperatura di rinvenimento sulla durezza dell'acciaio per lavorazione a caldo
intensidad de corriente y tensión de trabajo	punto di funzionamento
máquina para trabajar chapas	macchina per lavorare le lamiere
pieza de trabajo	pezzo da lavorare
presión de trabajo de la máquina	pressione d'esercizio della macchina
superficie de trabajo de la punta del electrodo	superficie utile della punta dell'elettrodo
superficie de trabajo de la punta del electrodo	superficie di lavoro
superficie de trabajo del rodillo	superficie di rotolamento del rullo
superficie de trabajo del rodillo	superficie di lavoro del rullo
tensión en trabajo	tensione a carico
trabajo a flexión	sollecitazione alla flessione
trabajo a flexión	sforzo di flessione
trabajo de conformación	lavoro di deformazione
trabajo de los etalajes	attivita della sacca
trabajo en frío	lavorazione a freddo
trabajo por deformación	lavorazione senza asportazione di trucioli
trabajo por deformación	lavorazione di metalli

Get short URL