DictionaryForumContacts

   Spanish Italian
Terms for subject Transport containing señal de | all forms | exact matches only | in specified order only
SpanishItalian
bloqueo automático mediante el dispositivo de retorno automático de una señal a la posición de peligrobloccaggio automatico
comprobación de señalcontrollo di segnale
comprobación de señal a la apertura y al cierrecontrollo di chiusura e di apertura di un segnale
comprobación de señal al cierrecontrollo di via impedita di un segnale
comprobación de señal al cierrecontrollo di chiusura di un segnale
dar parte de la demora correspondiente a señal acústicariportare il rilevamento di un segnale sonoro
dispositivo situado a la entrada de una sección de bloqueo para dar indicación de ocupada a la señal de entrada de dicha secciónregistro iniziale
dispositivo situado a la entrada de una sección de bloqueo para dar indicación de ocupada a la señal de entrada de dicha secciónapparecchio di occupazione di un blocco a settori
dispositivo situado en el extremo de una sección para liberar la señal de entradaregistro finale
generador de señal de alarma de dos tonosgeneratore di segnale di allarme bitonale
luz de señalluce
luz posterior de la señalluce posteriore
motor de señalmanovra di segnale
motor de señalcassa di manovra di segnale
motor de señal con desenganchemanovra di segnale con disinnesto
motor de señal con desenganchemanovra di segnale con disgiuntore
placa de identificación de señaltarga identificatrice
señal de advertencia de peligrosegnale di pericolo
señal de aflojamiento del frenosegnale "allentate il freno"
señal de apretar el frenosegnale "serrate il freno"
señal de armadosegnale di armamento
señal de baborsegnale di babordo
señal de bajada de pantógrafosegnale di abbassamento pantografi
señal de blocksegnale di blocco
señal de cabeceoordine di beccheggio
señal de cantónsegnale di blocco
señal de centro del canalsegnale dell'asse di un canale
señal de cierresegnale di chiusura
señal de circulaciónsegnale
señal de colasegnale di coda di un treno
señal de cola de trensegnale di coda di un treno
señal de cola de trensegnale di coda
señal de contravíasegnale quadro per il binario illegale
señal de control de cierre de paso a nivelsegnale di controllo di chiusura di un passaggio a livello
señal de control de tráficosegnali di porto
señal de cortar la corrientesegnale di disalimentazione
señal de cortar la corrienteordine di disalimentare
señal de costadoluce laterale
señal de depósito de materialesboa di zona di scarico
señal de depósito de materialesboa di fondo per materiale di drenaggio
señal de díasegnal di giorno
señal de ejecuciónsegnale imperativo
señal de emergenciasegnale di pericolo
señal de emergencialuci di emergenza
señal de emergenciasegnale di emergenza
señal de emergenciasegnalazione d'emergenza
señal de estriborsegnale di dritta
señal de estriborsegnale di destia
señal de fin de recorridosegnale di fine della tratta con abbassamento dei pantografi
señal de fondeaderoboa di ormeggio
señal de fondeaderoboa d'ancoramento
señal de fondeadero de cuarentenaboa gialla di posto di quarantena
señal de fondeosegnale di ancoraggio
señal de guiñadaordine di imbardata
señal de identificaciónsegno di identificazione
señal de incendio ópticasegnale d'incendio ottico
señal de indicaciones combinadassegnali a luci combinate
señal de indicación y situación de las salidas de emergenciasegno di ubicazione e indicazione delle uscite di sicurezza
señal de jalanamientosegnale di allineamento
señal de lanzamientosegnale di lancio
señal de lanzamientoinizio di neutralizzazione
señal de locomotorasegnale di locomotiva
señal de locomotorafanale di locomotiva
señal de mando a manosegnale a comando manuale
señal de mareasegnali di marea
señal de obligaciónsegnale di prescrizione
señal de obliteracióntimbro di obliterazione
señal de peligrosegnale di pericolo
señal de peligro aisladosegnale di pericolo isolato
señal de preselecciónsegnale di preselezione
señal de puertosegnali di porto
señal de recaladasegnale di atterraggio
señal de recuperaciónsegnale di ripresa della velocità
señal de recuperaciónsegnale di ripresa
señal de recuperación de velocidadsegnale di ripresa della velocità
señal de recuperación de velocidadsegnale di ripresa
señal de salidasegnale di partenza
señal de salida de colectorboa di sbocco
señal de salida del transductorsegnale in uscita del trasduttore
señal de sensorsegnale di sensore
señal de socorroSegnali di soccorso
señal de transiciónsegnale di passaggio
señal de tráficosemaforo di segnalazione
señal de tráficoluce semaforica
señal de tráficosegnale
señal de tráficodispositivo di segnalazione
señal de tráficolanterna semaforica
señal de tránsitosegnale stradale
señal de tránsitosegnale
señal de umbral de pistasegnale di inizio pista
señal de urgenciaSegnali d'urgenza
señal designadora de pistasegnalazioni di identificazione di pista
señal en forma de cruzcroce di avvertimento
señal fija de límite de maniobrassegnale di limite di manovra
señal fija de límite de maniobraspicchetto limite di manovra
señal fumígena de funcionamiento automático de aros salvavidassegnale fumogeno ad attivazione automatica per salvagenti
señal luminosa con luces de posiciónsegnale luminoso con fuochi di posizione
señal luminosa con luces de posiciónsegnale luminoso a fuochi di posizione
señal luminosa de colores con varias lucessegnale permanentemente luminoso a piú fuochi di colore
señal luminosa de destellossegnale a luci lampeggianti
señal luminosa de indicación y situación de las salidas de emergenciailluminazione dei segni di ubicazione e delle indicazioni delle uscite di sicurezza
señal luminosa de salidasegnale luminoso di partenza
señal luminosa fija de aviso de peligrosegnale luminoso di pericolo fisso
señal pirotécnica de socorrosegnale pirotecnico di pericolo
señal repetidora de la orden de reducción de velocidad a...km/hsegnale di conferma di riduzione di velocità a...km/h
señal repetidora de la orden de reducción de velocidad a...km/hconferma di riduzione di velocità a...km/h
señal vertical de carreterasegnale stradale
señal vertical de carreteracartello di segnalazione
tirante de maniobra de señaltirante di manovra di segnale