DictionaryForumContacts

   Spanish Italian
Terms for subject Information technology containing señal de | all forms | exact matches only | in specified order only
SpanishItalian
amplitud de la señal individualampiezza del segnale singolo
amplitud media de la señalampiezza media del segnale
biestable activado por nivel de señalbistabile ad abilitazione di livello
bloqueo de la señal de invitación a colgarbloccaggio del segnale di riappendere
decodificación de la señal reflejadadecodifica a retroazione
descodificación de la señal de temporizacióndecodifica del segnale di tempo
digitalización y tratamiento de la señaldigitalizzazione e trattamento del segnale
distorsión de amplitud-frecuencia de la señaldistorsione del segnale in ampiezza-frequenza
estado de la señal moduladastato del segnale modulato
filtro de bloqueo de señal piloto de grupofiltro di arresto delle frequenze pilota
inserción de la señal auxiliarinserimento del segnale ausiliario
lectura y escritura simultáneas en una señal de relojlettura e scrittura simultanee in un unico segnale di temporizzazione
modulación de intensidad por señal modulada en amplitudmodulazione MA/MI
nivel de la señal de datoslivello del segnale dei dati
proceso de la señal de voztrattamento del segnale vocale
proceso de señaltrattamento del segnale
programa del procesador de señalprogramma del processore di segnale
prueba de la señal de entradacontrollo del segnale di ingresso
pérdida de la señal transmitidaperdita di segnale durante la trasmissione
rectificación en onda completa de la señalrettificazione a tutta onda del segnale
restitución de la señal en código de línearitorno dei segnali trasmessi in linea
seguimiento automático de la señalinseguimento automatico del segnale
señal de abonado transferidosegnale di abbonato trasferito
señal de amortiguación de controlsegnale di ammortizzamento della superficie di governo
señal de cabecera lógicaindirizzo logico di nastro magnetico
señal de cabeza magnéticasegnale di testine magnetiche
señal de circuitos de órdenessegnale di canali di servizio
señal de comprobación de erroressegnale di controllo d'errore
señal de comprobación de erroressegnale di rilevazione d'errore
señal de comprobación de errorescarattere di controllo d'errore
señal de confirmación de llamadasegnale di conferma di chiamata
señal de consignasegnale di riferimento
señal de contraste de impresiónsegnale di contrasto di stampa
señal de control de emergenciasegnale di procedura d'emergenza
señal de control de entradasegnale di controllo all'ingresso
señal de control remotosegnale di telecomando
señal de deflexiónsegnale di deflessione
señal de divergenciasegnale di scostamento
señal de divergenciasegnale di deviazione
señal de entradagrandezza d'ingresso
señal de entrada del sensorsegnale d'entrata del rilevatore
señal de entrada en modo comúnsegnale di ingresso in modo comune
señal de entrada en modo comúningresso comune
señal de entrada en modo diferencialsegnale di ingresso in modo differenziale
señal de entrada en modo diferencialingresso differenziale
señal de excitaciónsegnale di comando
señal de explotación y mantenimientosegnale di servizio e manutenzione
señal de explotación y mantenimiento de una rutasegnale di servizio e manutenzione di un arteria primaria
señal de fallosegnalazione di guasto
señal de falta de circuitosegnale di indisponibilità di linea
señal de fin de entidadterminazione di entità
señal de fin de entidadsegnale di terminazione di entità
señal de fin de impulsossegnale impulsivo di tipo E
señal de fin de papelsegnale di fine carta
señal de interfase ACIAsegnali di interfaccia ACIA
señal de interfaz de líneasegnale d'interfaccia di linea
señal de interrupciónsegnale di interruzione
señal de interrupción de transferencia de datossegnale di interruzione al trasferimento dei dati
señal de invitación a marcarsegnale di inizio composizione di numero telefonico
señal de llamada audiblesegnale acustico di chiamata di linea libera
señal de localización de fallossegnale di localizzazione di guasto
señal de línea codificadasegnale codificato di trasmissione in linea
señal de línea permanentesegnale di linea continuato
señal de línea ópticasegnale di linea ottica
señal de orientacióntacca di orientazione
señal de posicionamiento de la cabezasegnale di posizionamento della testina
señal de protecciónsegnale di guardia
señal de protecciónsegnale di protezione
señal de protecciónsegnale di controllo
señal de realimentación positivasegnale di reazione positiva
señal de realimentación positivasegnale di reazione
señal de relojsegnale d'orologio
señal de relojimpulso d'orologio
señal de reloj básicasegnale dell'orologio principale
señal de retardar impulsossegnale di attesa nella trasmissione di impulsi combinatori
señal de salidagrandezza di uscita
señal de salida cerosegnale di uscita zero
señal de salida cerosegnale di lettura zero
señal de salida de relojimpulso orologio di uscita
señal de selección de canalsegnale di selezione canale
señal de sensor externosegnale di sensore esterno
señal de sonido modulada en frecuenciasuono modulato in frequenza
señal de supervisión dentro de la bandasegnale di supervisione nella banda
señal de temporización discretasegnali discreti
señal de terminación de acarreosegnale di fine riporti
señal de transmisión marcación normalsegnale di trasmissione regolare di numero telefonico
señal de valor por defectosegnale di valore per difetto
señal de voz simuladasegnale di simulazione di parlato
señal de índicesegnale di indice
señal en código de líneasegnale trasmesso in linea
señal portadora de informaciónsegnale portatore di informazione
señal suma de canalessegnale somma sinistro/destro
señal suma de canalessegnale sinistro più destro
señal suma de canalessegnale S+D
transmisión de la señal de indicación de alarmainvio del segnale di allarme