DictionaryForumContacts

   Spanish
Terms for subject General containing regla | all forms | exact matches only
SpanishItalian
Comité de las cuestiones relacionadas con las tasas y con las reglas de ejecución del Reglamento sobre la patente comunitariaComitato per le questioni relative alle tasse ed alle disposizioni d'esecuzione del regolamento sul brevetto comunitario
Comité permanente de las normas y reglamentaciones técnicas incluidas las reglas relativas a los servicios de la sociedad de la informaciónComitato permanente delle norme e delle regolamentazioni tecniche e delle regole relative ai servizi della società dell'informazione
Convenio Internacional para la unificación de ciertas reglas relativas a la limitación de la responsabilidad de los propietarios de buquesConvenzione internazionale per l'unificazione di alcune regole concernenti la limitazione della responsabilità dei proprietari di navi
Convenio internacional para la unificación de ciertas reglas en materia de conocimientos marítimosConvenzione internazionale per l'unificazione di alcune regole in materia di polizza di carico
Convenio internacional para la unificación de ciertas reglas relativas a la competencia penal en materia de abordaje u otros accidentes de navegaciónConvenzione internazionale per l'unificazione di alcune regole relative alla competenza penale in materia di abbordaggio e di altri incidenti di navigazione
Convenio internacional para la unificación de ciertas reglas relativas a privilegios e hipotecas marítimasConvenzione internazionale per l'unificazione di alcune regole concernenti i privilegi ed ipoteche marittime
Convenio internacional para la unificación de ciertas reglas relativas al embargo preventivo de buques de navegación marítimaConvenzione internazionale per l'unificazione di alcune regole sul sequestro conservativo delle navi
Convenio internacional para la unificación de ciertas reglas relativas al transporte marítimo de pasajerosConvenzione internazionale concernente l'unificazione di alcune regole in materia di trasporto di passeggeri per mare
Convenio para la unificación de ciertas reglas en materia de auxilio y de salvamento marítimoConvenzione per l'unificazione di alcune regole in materia di assistenza e di salvataggio marittimi
decisión de aplicación de las reglas de competenciadecisione di applicazione delle regole di concorrenza
Orientaciones relativas a los criterios y las reglas para la acción de los Fondos Estructurales en apoyo de las comunicaciones electrónicasOrientamenti relativi ai criteri ed alle modalità di attivazione dei fondi strutturali a favore delle comunicazioni elettroniche
regla de tresregola del tre
regla del 9%la regola del 9 per le ustioni
regla dependiente del contextoregola dipendente dal contesto
regla dependiente del contextoregola contestuale
regla independiente del contextoregola indipendente dal contesto
regla independiente del contextoregola acontestuale
reglas de conversiónregole di conversione
reglas de conversiónmodalità di conversione
reglas de cálculoregoli calcolatori
reglas de dibujorighe da disegno
Reglas de las Naciones Unidas para la protección de los menores privados de libertadregole delle Nazioni Unite per la protezione dei minori privati della libertà regole dell'Avana
Reglas de las Naciones Unidas para la protección de los menores privados de libertadregole delle Nazioni Unite per la protezione dei minori privati della libertà
reglas de reescrituraregola di riscrittura
reglas en forma de T para dibujo tesrighe a ti per disegno
reglas plantillas o pistolas para el trazado de curvasstrumenti per tracciare linee curve
reglas plantillas o pistolas para el trazado de curvascurvografi
reglas reescrituralesregola di riscrittura
sector en el que rige la regla de la unanimidadsettore per il quale vale la regola dell'unanimità
un arbitraje conforme a un conjunto de reglas mutuamente aceptablesun insieme di regole arbitrali reciprocamente accettabili