Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Spanish
⇄
Afrikaans
Arabic
Basque
Bulgarian
Catalan
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Icelandic
Irish
Italian
Japanese
Korean
Latvian
Lithuanian
Malay
Maltese
Norwegian Bokmål
Persian
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Ukrainian
Terms
for subject
Law
containing
prueba
|
all forms
|
exact matches only
Spanish
Italian
a
prueba
de intrusiones
a prova di intrusioni
acceso general a la parcela de
prueba
accesso generalizzato dei visitatori al campo di sperimentazione
acordar diligencias de
prueba
disporre di istruire
acordar diligencias de
prueba
disporre di aprire un'istruttoria
administrar las
pruebas
produrre delle prove
admisión de una proposición de
prueba
accoglimento di un'offerta di prova
admitir el demandante a la
prueba
ammettere l'attore alla prova
admitir el demandante a la
prueba
ammettere a testimoniare la parte richiedente
aportación de la
prueba
en contrario
produzione della prova contraria
aportación de
prueba
produzione della prova
aportar
pruebas
produrre prove
aportar
pruebas
produrre elementi di prova
apreciación de la
prueba
valutazione della prova
atribución de la
prueba
produzione della prova
carga de la
prueba
onere della prova
carga de la
prueba
en asunto de discriminación por razones de sexo
onere della prova nel caso di discriminazione fondata sul sesso
carácter de
prueba
mezzo probatorio
clase de
prueba
mezzo di prova
cláusula de período de
prueba
contratto di lavoro in prova
cláusula de período de
prueba
clausola di prova
concurso de
pruebas
concorso per esami
EU
Convenio europeo sobre la obtención en el extranjero de informaciones y
pruebas
en materia administrativa
Convenzione europea sull'ottenimento all'estero di informazioni e di prove in materia amministrativa
dar
prueba
de equidad
applicare un principio di equità
decisión sobre las directrices para la realización de las
pruebas
decisione sulle linee direttrici per i test
destrucción de
pruebas
distruzione di elementi di prova
diligencia de ordenación del procedimiento o de
prueba
misura di organizzazione del procedimento o mezzo istruttorio
diligencia de
prueba
mezzo istruttorio
diligencia de
prueba
determinada mediante auto
mezza istruttorio disposto mediante ordinanza
diligencia de
prueba
u otra medida preparatoria
provvedimento istruttorio o altro provvedimento preparatorio
diligencias de obtención de
pruebas
atto istruttorio
diligencias de obtención de
pruebas
assunzione delle prove
directrices para la realización de las
pruebas
linee direttrici per i test
documento de
prueba
documento probatorio
encargar a la Sala o al Juez Ponente la ejecución de diligencias de
prueba
incaricare la sezione o il giudice relatore di provvedere la pratica di un mezzo istruttorio
escrito que contenga las causas de recusación y la proposición de
prueba
atto indicante i motivi della ricusazione e le prove offerte
evaluación de la
prueba
valutazione della prova
falsificación de
pruebas
falsificazione di elementi di prova
formulario como elemento de
prueba
de los contratos de trabajo
formulario elemento di prova dei contratti di lavoro
inversión de la carga de
prueba
inversione dell'onere della prova
invertir la carga de la
prueba
invertire l'onere della prova
lengua utilizada en la presentación de
pruebas
lingua da utilizzare nell'istruzione
localización de las
pruebas
localizzazione del mezzi di prova
medio de establecimiento de la
prueba
de la nacionalidad
mezzo di determinazione della prova di cittadinanza
medio de
prueba
prova
medio de
prueba
elemento di prova
medios de
prueba
mezzi istruttori
método de
prueba
metodo di prova
obtención de la
prueba
istruttoria
obtención de
pruebas
assunzione delle prove
obtención de
pruebas
istruzione
obtención de
pruebas
assunzione dei mezzi di prova
ordenar la ampliación de una diligencia de
prueba
ampliamento dell'istruzione
ordenar la repetición de una diligencia de
prueba
rinnovo dell'istruzione
período de puesta a
prueba
pena temporanea
presentación de
prueba
produzione della prova
presentar
pruebas
produrre elementi di prova
presentar
pruebas
produrre prove
principio en materia de administración de la
prueba
principio relativo alla deduzione della prova
proceder a determinadas diligencias de
prueba
procedere a determinati provvedimenti di istruttoria
proceder a determinadas diligencias de
prueba
assumere determinati mezzi istruttori
proponer
prueba
proposta di nuovi mezzi di prova
proposición de
prueba
offerta di prova
protección de las
pruebas
preservazione delle prove
protección de las
pruebas
blocco degli elementi di prova
prueba
consistente en indicios
prova indiziaria
prueba
de acceso
esame di ammissione
prueba
de admisión en el oficio
esame di artigiano
prueba
de aptitud
prova di idoneità
prueba
de cargo
elemento di prova a carico
prueba
de cargo
prova a carico
prueba
de cargo
elemento a carico
prueba
de confirmación
sondaggio di corroborazione
prueba
de conformidad
sondaggio di conformità
prueba
de existencia jurídica
prova dell'esistenza giuridica
prueba
de la aptitud para ser registrado
prova di ammissibilità alla registrazione
prueba
de la existencia jurídica de una persona jurídica
prova dell'esistenza giuridica di una persona giuridica
prueba
de recorrido
test di progressione
prueba
del poder otorgado al Abogado
prova del mandato conferito all'avvocato
prueba
del registro de la marca
prova della registrazione del marchio
prueba
del uso
prova dell'uso
prueba
documental
prova documentale
prueba
eliminatoria
prova eliminatoria
prueba
exculpatoria
prova a discarico
prueba
exculpatoria
elemento di prova a discarico
prueba
exculpatoria
elemento a discarico
prueba
inculpatoria
elemento a carico
prueba
inculpatoria
elemento di prova a carico
prueba
inculpatoria
prova a carico
prueba
practicada en la vista
prova esperita in udienza
prueba
suficiente para justificar la presunción de un hecho
presunzione di prova
prueba
testifical
testimonianza orale
prueba
testifical
audizione dei testimoni
pruebas
de cualificacion oficial
autenticazione dei certificati
pruebas
en contrario
prova contraria
práctica de la
prueba
produzione della prova
recibo o
prueba
de transferencia
quietanza e prova del versamento bancario
reglas de procedimiento y
prueba
regole procedurali e di ammissibilità delle prove
Reglas de Procedimiento y
Prueba
regole di procedura e prova
reglas de
prueba
disposizione probatoria
Sala encargada de las diligencias de
prueba
sezione incaricata dell'istruzione
salvo
prueba
en contrario
sino a prova contraria
ser admisible como
prueba
en procedimiento judicial
essere utilizzato come prova nel procedimento giudiziario
trabajo a
prueba
lavoro sperimentale
valoración de la
prueba
valutazione della prova
Get short URL
