DictionaryForumContacts

   Spanish
Terms for subject Finances containing precio | all forms | exact matches only
SpanishItalian
acuerdo de fijación de preciosaccordo di fissazione dei prezzi
ajuste estacional del precio de basestagionalizzazione del prezzo di base
alza rápida de preciosforte rialzo dei prezzi
aumento del precio de importaciónmaggiorazione del prezzo all'importazione
bono con rendimiento vinculado al precio de un producto básicoobbligazione legata al prezzo dei prodotti di base
bono de suscripción a precio revisablewarrant con prezzo soggetto a revisione
bono de suscripción a precio revisablecertificato di sottoscrizione con prezzo soggetto a revisione
bono indizado según el precio de un producto básicoobbligazione indicizzata al tasso dei prodotti di base
búsqueda del precioformazione dei prezzi
cláusula para variación de precio del gasclausola di variazione del prezzo del gas
cociente precio/valor contableprice to book ratio
compresión del preciocompressione del prezzo
considerar el precio pagado o a pagar como valor en aduana de las mercancíasammettere il prezzo pagato o da pagare come valore in dogana delle merci
cotizar un precio de compra o de ventadeterminare il corso di borsa
curso o precio a la ventalettera
curso o precio a la ventacorso lettera
decisiones de preciosdecisione sui prezzi
diferencia de preciodifferenziale di prezzo
diferencia entre el precio con descuento y el valor nominal bonosapprezzamento
dispersión de preciosdispersione dei prezzi
doble indicación de precios y valoresduplice indicazione dei prezzi
efecto de ratio precio-beneficio bajoeffetto del rapporto price-earnings basso
efecto de ratio precio-beneficio bajoeffetto del rapporto prezzo/utili basso
fijación correcta de preciosveridicità dei prezzi
fijación de precios interbancariostariffazione interbancaria
fijación de un precio máximo de ventafissazione di un prezzo massimo di vendita
fijación del preciodeterminazione del prezzo
fijador de preciosdeterminatore del prezzo
fijar el preciofissare il prezzo
fijar el preciodeterminare il prezzo
fijar el precioassegnare un prezzo
fijar precios de compra y de ventaquotare un prezzo di acquisto e uno di vendita
formación del precioformazione dei prezzi
garantía de preciogaranzia del prezzo
imposición del precio de reventaimposizione del prezzo di rivendita
instrumentos del régimen de preciosstrumenti del regime dei prezzi
ley de precio únicolegge del prezzo unico
liberalización de preciosliberalizzazione dei prezzi
los derechos antidumping expresados en porcentaje del precio neto, franco frontera comunitaria y antes de impuestosle aliquote del dazio antidumping, espresse in percentuali del prezzo netto, franco frontiera comunitaria, dazio non corrisposto
margen entre el precio de compra y el precio de ventascarto tra corso denaro e corso lettera
margen entre precio de comprador y precio de vendedordifferenziale denaro-lettera
mecanismo de descubrimiento de precioprocesso di rivelazione dei prezzi
mercado dirigido por preciosmercato basato su prezzi esposti
movimiento de preciosreazione dei prezzi
movimiento de preciosmovimento di prezzo
máxima fluctuación de preciofluttuazione di prezzo massima
máxima oscilación de preciofluttuazione di prezzo massima
método del precio de reventametodo del prezzo di rivendita
método del precio franco por zonasmetodo del prezzo franco consegna per zone
mínima fluctuación de preciofluttuazione di prezzo minima
mínima oscilación de preciofluttuazione di prezzo minima
objetivo de estabilidad de preciosperseguimento della stabilità dei prezzi
oferta a precio cerradoofferta a prezzo fisso
oferta a precio cerradoofferta a prezzo fermo
oferta con precio mínimoofferta a prezzo minimo
orden a precio limitadoordine con prezzo limitato
panel nacional de precios de referenciapanel nazionale di fonti dei prezzi
paquete de preciospacchetto prezzi
poner preciodeterminare il prezzo
poner preciofissare il prezzo
poner precioassegnare un prezzo
precio a plazoprezzo per consegna differita
precio a plazoprezzo a termine
precio a tanto alzadoprezzo fisso
precio administradoprezzo amministrato
precio ajustadoprezzo aggiustato
precio ajustadocorso rettificato
precio al consumo de los productos alimenticiosprezzo al consumo dei prodotti alimentari
precio al contadoprezzo per contanti
precio al contadoprezzo "spot"
precio al contadoprezzo a pronti
precio al detallprezzo al minuto
precio al detallprezzo al dettaglio
precio al por menorprezzo al dettaglio
precio alcanzadoprezzo limite
precio alcanzadoprezzo "toccato"
precio CIFprezzo cif
precio cif de compra a plazoprezzo cif d'acquisto a termine
precio compradordenaro
precio compradorcorso denaro
precio compradordanaro
precio compradorcorso domanda
precio compradorcorso d'acquisto
precio comunitarioprezzo comunitario
precio comúnprezzo comune
precio común de intervenciónprezzo comune d'intervento
precio con impuestosprezzo al lordo delle tasse
precio con impuestosprezzo al lordo delle imposte
precio controladoprezzo amministrato
precio corrienteprezzo corrente
precio de activaciónprezzo limite per l'intervento
precio de activaciónprezzo limite di azione
precio de adjudicaciónprezzo di aggiudicazione
precio de adquisiciónValore di acquisizione
Precio de adquisiciónPrezzo di acquisto
precio de asunción en firmeprezzo di assunzione a fermo
precio de baseprezzo di base
precio de base a la producciónprezzo di base alla produzione
precio de base desencadenante de las medidas de intervenciónprezzo di base per l'introduzione delle misure d'intervento
precio de cierreprezzo di chiusura
precio de colocaciónprezzo di collocamento
precio de compensaciónprezzo di compenso
precio de compensacióncorso di compenso
precio de compensaciónprezzo di liquidazione
precio de compensaciónprezzo di compensazione
precio de compensacióncorso di compensazione
precio de compradenaro
precio de compradanaro
precio de compracorso denaro
precio de compracorso domanda
precio de compracorso d'acquisto
precio de compra corregido por un coeficiente de adaptaciónprezzo d'acquisto previa applicazione del coefficiente di adattamento
precio de compra mínimoprezzo minimo d'acquisto
precio de compra públicaprezzo di acquisto pubblico
precio de conversióncorso di conversione
precio de conversióntasso di conversione
precio de conversiónprezzo di conversione
precio de conversión fijadoprezzo di conversione stabilito
precio de descargaprezzo di scarico
precio de ejecuciónfill
precio de ejerciciostrike
precio de ejercicioprezzo di esercizio
precio de emisiónprezzo di emissione
precio de emisiónvalore di emissione
precio de emisióncorso di emissione
precio de entradaprezzo di entrata
precio de entregaprezzo di consegna
precio de entregaprezzo di fornitura
precio de equilibrioprezzo di equilibrio
precio de equilibrio del mercadoprezzo di equilibrio di mercato
precio de equilibrio del riesgoprezzo di equilibrio del rischio
precio de evaluación objetivaprezzo di valutazione oggettiva
precio de futuroprezzo di futures
precio de futurosprezzo a termine
precio de futuroscorso a termine
precio de futuros ajustadoprezzo dei futures adeguato
precio de intervenciónprezzo di intervento
precio de intervención de baseprezzo d'intervento di base
precio de intervención derivadoprezzo d'intervento derivato
precio de intervención en generalprezzo d'intervento
precio de intervención únicoprezzo d'intervento unico
precio de intervención único comúnprezzo d'intervento unico comune
precio de la paridad de conversiónprezzo di conversione
precio de la produccióncosto di produzione
precio de la producciónprezzo di produzione
precio de las accionesprezzo delle azioni
precio de liquidacióncorso di compensazione
precio de liquidaciónprezzo di liquidazione
precio de liquidación acordadoprezzo di liquidazione convenuto
precio de los activosprezzo delle attività
precio de los consumos intermediosprezzo di consumo intermedio
precio de los consumos intermedios de la agriculturaprezzo dei consumi intermedi dell'agricoltura
precio de los medios de producciónprezzo dei mezzi di produzione
precio de mercadovalore corrente
precio de mercadovalore venale
precio de mercadoquotazione di mercato
precio de mercadovalore di borsa
precio de mercadovalore del corso
precio "de mercado probable"prezzo di mercato probabile
precio de mercado registrado en los mercados representativosprezzo di mercato rilevato sul mercato o sui mercati rappresentativi
precio de mercado registrado en los mercados representativosprezzo di mercato constatato sul mercato o sui mercati rappresentativi
precio de mercancías en el mercado interior del país de exportaciónprezzo di merci sul mercato interno del paese di esportazione
precio de negociaciónprezzo di negoziazione
precio de ofertadanaro
precio de ofertacorso denaro
precio de ofertadenaro
precio de ofertaprezzo lettera
precio de ofertacorso domanda
precio de ofertacorso d'acquisto
precio de oferta franco fronteraprezzo d'offerta franco frontiera
precio de oferta inicialprezzo iniziale dell'offerta
precio de orientaciónprezzo indicativo unico
precio de paridadcorso alla pari
precio de paridadprezzo alla pari
precio de paridadcambio alla pari
precio de producción básicoprezzo di base alla produzione
precio de readquisiciónprezzo di riscatto
precio de readquisiciónprezzo di riacquisto
precio de recompraprezzo di riacquisto
Precio de recompraPrezzo di riacquisto
precio de reembolsoprezzo di rimborso
precio de referenciafonte dei prezzi
precio de rescateprezzo di rimborso
precio de retirada autónomoprezzo di ritiro autonomo
precio de reventa recomendadoprezzo di rivendita raccomandato
precio de salidaprezzo di emissione
precio de salidaprezzo per lo smercio
precio de salidacorso di emissione
precio de suscripciónprezzo di sottoscrizione
precio de transacciónprezzo di transazione
precio de transacción realprezzo di transazione reale
precio de transmisiónprezzo di trasmissione
precio de tránsitoprezzo di transito
precio de umbral desencadenanteprezzo limite per lo scatto
precio de ventalettera
precio de ventacorso lettera
precio de venta al por menorprezzo al minuto
precio de venta americanoprezzo di vendita americano
precio de venta declarado en aduanaprezzo sdoganato
precio de venta declarado en aduanaprezzo dazio incluso
precio del contrato de futurosprezzo a termine
precio del contrato de futuroscorso a termine
precio del mercado interiorprezzo sul mercato interno
precio del mercado mundialcorso mondiale
precio del oro en Londresprezzo londinese dell'oro
precio del oro en Londresprezzo dell'oro a Londra
precio del "pool"prezzo del pool
precio demandadocorso denaro
precio derivadoprezzo derivato
precio desencadenanteprezzo limite di azione
precio desencadenanteprezzo limite per l'intervento
precio en el mercado libreprezzo sul mercato libero
precio equitativoprezzo equo
precio factura franco fábricaprezzo fatturato franco fabbrica
precio facturadoprezzo di fattura
precio fijado a tanto alzado anticipadoprezzo fissato forfettariamente in anticipo
precio fijado con destino a la Comunidadprezzo fissato a destinazione della Comunità
precio finalprezzo finale
precio fobprezzo fob
precio inaceptableprezzo inaccettabile
precio indicadoprezzo affisso
precio indicativocorso indicativo
precio indicativo a la producciónprezzo indicativo alla produzione
precio indicativo de mercadoprezzo indicativo di mercato
precio indicativo suplementarioprezzo indicativo supplementare
precio indicativo únicoprezzo indicativo unico
precio intermedioprezzo medio
precio intermediocorso medio
precio internacional vigente del mercadoprezzo praticato sul mercato internazionale
precio justoprezzo teorico dei futures
precio justoprezzo equo dei futures
precio límiteprezzo limite
precio límite unitarioprezzo d'entrata unico
precio manipuladoprezzo sovvenzionato
precio manipuladoprezzo politico
precio mediocorso medio
precio medio de ofertamedia del prezzo d'offerta
precio medio del kilovatio horaprezzo medio del kWh
precio medio franco frontera sin despachar de aduanaprezzo medio franco frontiera non sdoganato
precio medio ponderadoprezzo medio ponderato
precio/mercado estacionarioprezzo/mercato stazionario
precio minoristaprezzo al minuto
precio minoristaprezzo al dettaglio
precio más altoprezzo massimo
precio más bajoprezzo minimo
precio máximo de compraprezzo massimo d'acquisto
precio mínimo a la importaciónprezzo minimo all'importazione
precio mínimo de importaciónprezzo minimo all'importazione
precio nacionalprezzo interno
precio neto de ventaprezzo netto
precio nominalprezzo nominale
precio nominalcorso nominale
precio normalprezzo normale
precio ofertadoprezzo di offerta
precio ofertadocorso lettera
precio peso vivo sin impuestosprezzo "peso vivo, tasse escluse"
precio pivoteprezzo guida
precio por duración modificadadollar duration
precio predatorioprezzo predatorio
precio que cubre los costes de producciónprezzo che copre il costo di produzione
precio realmente pagado o por pagarprezzo effettivamente pagato o da pagare
precio representativocorso rappresentativo
precio señalprezzo segnale
precio señalprezzo marker
precio señaladoprezzo affisso
precio simbólicoprezzo simbolico
precio sin IVAprezzo al netto dell'IVA
precio spotprezzo a pronti
precio spotprezzo "spot"
precio spotprezzo per contanti
precio sucioprezzo pieno
precio suciocorso tel quel
precio tachadoprezzo sbarrato
precio teórico del futuroprezzo teorico dei futures
precio teórico del futuroprezzo equo dei futures
precio vendedorlettera
precio vendedorcorso lettera
precio y fecha de compradata e prezzo d'esercizio
precio únicoprezzo unico
precio único franco destinoprezzo unico franco destinazione
precios corrientesprezzi correnti
precios históricoslistino storico
producto interior bruto a precios de mercadoprodotto interno lordo ai prezzi di mercato
producto interior bruto a precios de mercadoPILpm
ratio precio/beneficiorapporto prezzo/entrate
ratio precio/beneficiorapporto tra prezzo ed entrate
ratio precio/cash-flowrapporto prezzo/cash-flow
ratio precio/cash-flowrapporto prezzo su flussi di cassa
ratio precio gananciarapporto prezzo-utili
ratio precio/valor contableprice to book ratio
ratio precio/valor en librosrapporto prezzo/valore contabile
ratio precio/valor en librosrapporto prezzo di mercato/valore contabile
reacción de preciosreazione dei prezzi
reducción de preciosconto di prezzo
reducción de precioriduzione dei prezzi
reducción de precioribasso di prezzo
reducción sobre un precio de baseriduzione su un prezzo di base
regulaciones de preciosregolamentazioni dei prezzi
regularización de preciosregolarizzazione dei prezzi
relación precio-utilidadesrapporto prezzo-utili
relación precio-utilidadesrapporto corso-utile
relación precio-volumenrelazione prezzo/volume
revalorización a precios de mercadovalutazione ai prezzi di mercato
revisión de preciosrevisione dei prezzi
riesgo calculado a precios de mercadorischio calcolato in termini di valore di mercato
riesgo de precio de accionesrischio di mercato sui titoli azionari
riesgo de preciosrischio di prezzo
régimen de precios y de intervencionesregime dei prezzi e degli interventi
régimen de precios únicosregime di prezzi unici
régimen del doble precio para el ororegime del doppio prezzo dell'oro
serie histórica de preciosserie storica dei prezzi
sistema de precios comunessistema di prezzi comuni
sistema de valoración a precios de mercadometodo del valore di mercato
subcotización de preciosvendita sottocosto
tienda que aplica precios bajospunto vendita con forti sconti
tijera de preciosforcella dei prezzi
tijera de preciosforbice dei prezzi
transacción al precio de oferta menos comisióntransazione effettuata ad un prezzo scontato delle commissioni
travesía con vistas a efectuar compras a precios reducidoscrociera di burro
valor en precio de un punto básicovalore in dollari di un punto base
valoración a precio de mercadovalutazione ai prezzi di mercato
valoración a precio de mercadomark-to-market
venta a precio bajovendita sottocosto
venta a precio conocidovendita a prezzo noto
venta "a precio de saldo"vendita di emergenza
venta "a precio de saldo"svendita
volatilidad de preciosvolatilità di prezzo
volatilidad de preciosvariabilità di prezzo
ìndices de precioindici dei prezzi
índice del precio de ejercicioindice del prezzo di esercizio