DictionaryForumContacts

   Spanish
Terms for subject Immigration and citizenship containing persona | all forms | exact matches only
SpanishItalian
Acuerdo de Cooperación entre las Partes Contratantes del Acuerdo y del Convenio de Schengen, y la República de Islandia y el Reino de Noruega, relativo a la supresión de los controles de personas en las fronteras comunesAccordo di cooperazione tra gli Stati che sono Parti contraenti dell'accordo e della convenzione di Schengen e la Repubblica d'Islanda ed il Regno di Norvegia, relativo all'eliminazione dei controlli delle persone alle frontiere comuni
circulación de personascircolazione delle persone
descripción de personas y de objetossegnalazione di persone e di oggetti
lista nacional de personas no admisibleselenco nazionale delle persone segnalate
persona colocada "au pair"assistente familiare alla pari
persona con derecho a protección subsidiariapersona avente titolo a beneficiare della protezione sussidiaria
persona de origen migratoriopersona con un background migratorio
persona desplazada admitida temporalmentesfollato ammesso temporaneamente
persona en prácticasapprendista
persona en prácticastirocinante
persona en prácticas no remuneradastirocinante non retribuito
persona en prácticas remuneradasapprendista retribuito
persona en situación de permanencia irregularsoggiornante fuoritermine
persona en situación de permanencia irregularsoggiornante oltretermine
persona en situación de permanencia irregularoverstayer
persona en situación de permanencia no permitidasoggiornante fuoritermine
persona en situación de permanencia no permitidaoverstayer
persona en situación de permanencia no permitidasoggiornante oltretermine
persona migrantemigrante
persona migrante altamente cualificadamigrante altamente qualificato
persona migrante de carácter permanentemigrante di lungo termine
persona migrante de carácter temporalmigrante di breve termine
persona migrante por motivos económicosmigrante economico
persona que entra ilegalmentepersona in ingresso irregolare
persona que rebasa la duración de estancia autorizadasoggiornante oltretermine
persona que rebasa la duración de estancia autorizadasoggiornante fuoritermine
persona que rebasa la duración de estancia autorizadaoverstayer
persona vulnerablepersona vulnerabile
procedimiento de alerta y urgencia para el reparto de cargas en relación con la acogida y la estancia, con carácter temporal, de las personas desplazadasprocedura di allarme e di emergenza relativa alla ripartizione degli oneri per quanto riguarda l'accoglienza e il soggiorno a titolo temporaneo degli sfollati
puesta en la frontera de la persona cuya estancia es irregularconsegna della persona in soggiorno irregolare
readmisión de una persona en situación de estancia no autorizadariammissione di una persona che soggiorna illegalmente
refugiados y personas desplazadassfollati e rifugiati
Sistema de información europeo para el control de personas en puertos marítimosSistema d'informazione europeo per il controllo delle persone nei porti marittimi