DictionaryForumContacts

   Spanish
Terms for subject Law containing patente | all forms | exact matches only
SpanishItalian
acción por usurpación de la patenteazione in materia di contraffazione
acuerdo de cesión de patenteaccordo di cessione di brevetto
acuerdo de extensión de patentesaccordo per l'estensione dei brevetti
acuerdo de licencia de información técnica no protegida por patenteaccordo di licenza delle informazioni tecniche non tutelate da brevetti
acuerdo de licencia de patentesaccordo di licenza di brevetto
acuerdo de licencia de patentesaccordo di licenza brevetto
acuerdo de licencia de patentes y de conocimientos técnicosaccordo misto di brevetto e di know-how
acuerdo de licencias de patentesaccordo di licenza brevetto
acuerdo de licencias de patentesaccordo di licenza di brevetto
Acuerdo en materia de patentes comunitariasaccordo sul brevetto comunitario
acuerdo mixto de licencia de patentes y licencia de "know-how"accordo misto di licenza di brevetto e di licenza di know-how
acuerdo puro de licencia de patenteaccordo puro di licenza di brevetto
Acuerdo sobre la Solución de Litigios en Materia de Patentes EuropeasAccordo sulla risoluzione delle controversie in materia di brevetti europei
Acuerdo sobre patentes comunitariasAccordo sul brevetto comunitario
Acuerdo sobre patentes comunitariasAccordo di Lussemburgo
acuerdos mixtos de licencia de "know-how" y de licencia de patentesaccordi misti di licenza di know-how e di brevetto
anulación de una patenteannullamento di un brevetto
conjunto informático para la formación interactiva en patentes europeaspacchetto di formazione interattiva sul brevetto europeo
Convenio de Luxemburgo sobre la patente comunitariaconvenzione di Lussemburgo sul brevetto comunitario
Convenio sobre concesión de patentes europeasConvenzione per il rilascio dei brevetti europei
Convenio sobre concesión de patentes europeasconvenzione sulla concessione del brevetto europeo
Convenio sobre concesión de patentes europeasConvenzione per il brevetto europeo
Convenio sobre la concesión de patentes europeasConvenzione per il brevetto europeo
Convenio sobre la concesión de patentes europeasConvenzione per il rilascio dei brevetti europei
Convenio sobre la concesión de patentes europeasconvenzione sulla concessione del brevetto europeo
Convenio sobre la patente europeaConvenzione sulla concessione di brevetti europei
Convenio sobre la patente europeaConvenzione per il rilascio dei brevetti europei
Convenio sobre la patente europeaConvenzione per il brevetto europeo
Convenio sobre la patente europeaconvenzione sulla concessione del brevetto europeo
Convenio sobre la patente europeaConvenzione sul brevetto europeo
Convenio sobre la unificación de ciertos aspectos del régimen legal de las patentes de invenciónConvenzione sull'unificazione di taluni elementi del diritto dei brevetti d'invenzione
Convenio sobre la unificación de ciertos aspectos del régimen legal de las patentes de invenciónConvenzione sull'unificazione di alcuni principi della legislazione sui brevetti d'invenzione
Corte Federal de PatentesCorte Federale dei Brevetti
Cámara de Recursos de la Oficina Europea de Patentescommissione di ricorso dell'Ufficio europeo dei brevetti
Cámara de Recursos de la Oficina Europea de Patentescommissione di ricorso dell'UEB
Cámara de Recursos de la Oficina Europea de Patentescommissione di ricorso
Derecho de patentesdiritto di brevetto
Derecho de patentesdisposizioni legislative in materia di brevetti per invenzione industriale
Derecho de patentesdiritto brevettuale
derecho europeo de patentesdiritto europeo dei brevetti
derecho internacional de patentesdiritto internazionale in materia di brevetti
derecho nacional de patentesdiritto nazionale in materia di brevetti
derecho relacionado con patentesdiritti relativi ai brevetti
documento de patentesfascicolo di brevetto d'invenzione
documento de patentesdocumento brevettuale
duración de la patentedurata del brevetto
ejercer los derechos que le confiere una patenteavvalersi dei diritti conferiti da un brevetto
examen centralizado de las solicitudes de patentesesame centralizzato delle domande di brevetto
falsificación de la patente objeto de licenciaviolazione del brevetto concesso in licenza
gestión de la cartera de patentesgestione del portafoglio "brevetti"
gestoría de patentesprofessione brevettuale
impugnar la validez de la patentecontestare la validità del brevetto
know-how accesorio a la patenteknow-how accessorio al brevetto
legislación internacional de patentesdiritto internazionale in materia di brevetti
legislación nacional sobre patentesdiritto nazionale in materia di brevetti
Ley de Patenteslegge relativa ai brevetti
Libro Verde sobre la patente comunitaria y el sistema de patentes en EuropaLibro verde sul brevetto comunitario e sul sistema dei brevetti in Europa
licencia de patente nacionallicenza di brevetto nazionale
licencia exclusiva de patentelicenza esclusiva di brevetto
licencia pura de patentelicenza pura di brevetto
litigio en materia de patentevertenza riguardante un brevetto
litigio en materia de patentecontroversia concernente un brevetto
mecanismo de protección de patentesmeccanismo che vincola al rispetto dei brevetti
mención de la expedición de la patenteindicazione del rilascio del brevetto
mientas duren los efectos de la patentedurata degli effetti del brevetto
Oficina Alemana de PatentesUfficio tedesco dei brevetti
Oficina China de PatentesUfficio cinese dei brevetti
Oficina de Patentes y Registroufficio brevetti e registrazioni
Oficina Eurasiática de PatentesUfficio Eurasiatico dei Brevetti
Organización Europea de PatentesOrganizzazione europea dei brevetti
patente de basebrevetto di base
patente de corta duraciónbrevetto di breve durata
patente de procedimientobrevetto di fabbricazione
patente de procedimientobrevetto di procedimento
patente de productobrevetto di prodotto
patente de producto finalbrevetto per prodotto definitivo
patente de registrobrevetto a registrazione
patente de soporte lógicobrevetto di software
patente del "oncorratón"brevetto "oncomouse"
patente farmacéuticabrevetto farmaceutico
patente indígenadeposito indigeno
patente indígenabrevetto indigeno
patente necesariabrevetto necessario
patente para un modelo ornamentalbrevetto per modello ornamentale
patente paralelabrevetto parallelo
patente relativa a una materia biológicabrevetto relativo ad un materiale biologico
patente sobre organismos vivosrilascio di brevetti sugli organismi viventi
primera patente comunitariaprimo deposito comunitario
producto protegido por la patenteprodotto coperto dal brevetto
protección mediante patenteprotezione tramite brevetto
protección mediante patenteprotezione brevettuale
Protocolo sobre la resolución de los litigios en materia de violación y de validez de patentes comunitariasProtocollo sulle controversie
Protocolo sobre la resolución de los litigios en materia de violación y de validez de patentes comunitariasProtocollo sulla composizione delle controversie in materia di contraffazione e validità dei brevetti comunitari
publicación de la solicitud de patentepubblicazione della domanda di brevetto
recurso a las patentescultura brevettuale
Registro Europeo de PatentesRegistro europeo dei brevetti
sala central del Tribunal de la Patente Comunitariacamera centrale del Tribunale del brevetto comunitario
sala territorial del Tribunal de la Patente Comunitariacamera regionale del Tribunale del brevetto comunitario
sistema de patente sin examensistema brevettuale senza esame
solicitante de patenterichiedente di un brevetto
titular de la patentetitolare del brevetto
Tratado de Budapest sobre el reconocimiento internacional del depósito de microorganismos a efectos del procedimiento en materia de patentestrattato di Budapest sul riconoscimento internazionale del deposito di microrganismi agli effetti della procedura brevettuale
Tratado de Budapest sobre el reconocimiento internacional del depósito de microorganismos a efectos del procedimiento en materia de patentestrattato di Budapest sul riconoscimento internazionale del deposito di microorganismi agli effetti della procedura brevettuale
Tratado de Budapest sobre el reconocimiento internacional del depósito de microorganismos para los fines de procedimientos de patentestrattato di Budapest sul riconoscimento internazionale del deposito di microrganismi agli effetti della procedura brevettuale
Tratado de Budapest sobre el reconocimiento internacional del depósito de microorganismos para los fines de procedimientos de patentestrattato di Budapest sul riconoscimento internazionale del deposito di microorganismi agli effetti della procedura brevettuale
Tratado de cooperación en materia de patentestrattato sulla cooperazione in materia di brevetti
Tratado de cooperación sobre las patentestrattato sulla cooperazione in materia di brevetti
Tratado sobre el reconocimiento internacional del depósito de microorganismos para los fines de procedimientos de patentestrattato sul riconoscimento internazionale del deposito di microorganismi agli effetti della procedura brevettuale
Tribunal de Apelación Común en materia de Patentes ComunitariasCorte d'appello comune in materia di brevetto comunitario
Tribunal de patentes comunitariastribunale dei brevetti comunitari
tribunales de patentes comunitariastribunali dei brevetti comunitari
validez de patentesvalidità di un brevetto
violación de patentescontraffazione di un brevetto
zona no cubierta por patentes paralelaszona non coperta da brevetti paralleli