DictionaryForumContacts

   Spanish
Terms for subject Technology containing medidas | all forms | exact matches only
SpanishItalian
aparato análogo de medidas eléctricas indicadorstrumento di misura elettrico indicatore analogico
aparato de medidastrumento di misura
aparato de medida de conductanciamisuratore di conduttanza
aparato de medida de la contaminaciónapparecchio di misura della contaminazione
aparato de medida de montaje embutidostrumento di misura a montaggio incassato
banco de medidabanco di misura
bastín-medidacanna metrica
bobina de medidabobina di misura
bobina del elemento de medidabobina dell'equipaggio di misura
cabeza de medida aperiódicatesta di misura aperiodica
cadena de medidacatena di misura
campo de medidacampo di misura
campo de medidacampo effettivo
campo de medida de tensionescampo di misura di tensioni
carga total de un transformador de medidacarico totale di un trasformatore di misura
circuito de entrada con tierra de medidaingresso sbilanciato
circuito de salida con tierra de medidauscita sbilanciata
columna de medidacolonna di misura
comprobación de medidascontrollo delle misure
condiciones ambientales de medidaambiente di misura
Conferencia General de Pesas y MedidasConferenza generale dei pesi e delle misure
conjunto de medida de pérdidas del refrigerantecomplesso di misura di perdite del fluido di raffreddamento
conmutador de medidaconmutatore di misura
conmutador del puesto de medidascommutatore dei punti di misura
cordón de medidacordone di misura
cuadrante circular de medidaquadrante circolare di misura
célula de medidacellula di misura
diafragma de medidadiaframma di misura
diagonal del puente de medidadiagonale del ponte di misura
elemento de medidaequipaggio di misura
elemento de medidaelemento di misura
elemento de medida con cintas de tracciónequipaggio di misura con nastri tesi
elemento de medida de dos velocidadesequipaggio di misura a due velocità
elemento de medida de un aparatoequipaggio di misura di uno strumento
elemento de medida de un aparato de inducciónequipaggio di misura di uno strumento ad induzione
elemento de medida de un aparato electrodinámico con circuito ferromagnéticoequipaggio di misura di uno strumento elettrodinamico con circuito ferromagnetico
elemento de medida de un aparato electrodinámico sin piezas ferromagnéticasequipaggio di misura di uno strumento elettrodinamico senza pezzi ferromagnetici
elemento de medida de un galvanómetroequipaggio di misura di un galvanometro
elemento de medida de un logómetroequipaggio di misura a bobine incrociate di logometro
error de medidaerrore di misura
escala fija de un aparato de medidascala fissa di uno strumento di misura
estación de medidastazione di misura
explosor de medidaspinterometro
incerteza de medidaincertezza di misura
indicación del campo de medidaindicazione del campo di misura
instrumento de medida in situstrumento di monitoraggio in loco
instrumentos de medida portátiles y aparatos registradoresapparecchi indicatori e registratori
interruptor de un aparato de medidainterruttore di uno strumento di misura
intervalo de medidatempo di misura
intervalo de medidaIntervallo di misura
línea de transmisión del resultado de medidalinea di trasmissione del risultato di misura
mando del elemento de medidacomando dell'equipaggio di misura
medida de capacidadmisura di capacità
medida de deformacionesmisure di deformazione
medida de desfasemisura dello sfasamento
medida de desplazamientosmisura di spostamenti
medida de energíaconteggio
medida de energía para controlconteggio a fini statistici
medida de frecuenciasmisura delle frequenze
medida de gastomisura di flusso
medida de la absorbanciamisura di assorbanza
medida de la absorbanciamisura dell'assorbanza
medida de la absorcion atomicamisura di assorbimento atomica
medida de la apertura de fisurasmisura d'apertura di fessure
medida de la apertura de fisurasmisura d'apertura dei giunti
medida de la apertura de juntasmisura d'apertura dei giunti
medida de la apertura de juntasmisura d'apertura di fessure
medida de la presión con un manómetro de émbolomisure di pressione mediante bilancia pneumatica
medida de los valores del catatermómetrorilevazione delle indicazioni del cata termometro
medida de tensiones y presionesmisura delle tensioni e delle pressioni
medida del factor de potenciamisura dei fattori di potenza
medida espectrometricamisurazione spettrometrica
medida manométricamisura manometrica
medida materializadamisura materializzata
medida resistométrica de la temperaturamisura resistometrica della temperatura
medida termocolorimétrica de la temperaturamisura termocolorimetrica della temperatura
medida termoeléctrica de la temperaturamisura termoelettrica della temperatura
medidas, patrones y técnicas de referenciamisure, campioni e tecniche di riferimento
medidas posterioressuccessiva misura
medidas y contadoresstrumenti di misura e contatori
membrana de medidadiaframma di misura
Oficina Internacional de Pesas y MedidasUfficio internazionale dei pesi e delle misure
osciloscopio de medidaoscilloscopio di misura
Programa Específico de Investigación y Desarrollo Tecnológico en el ámbito de las Medidas y Pruebas1990-1994Programma specifico di ricerca e di sviluppo tecnologico nel settore delle misure e prove1990-1994
punto de medidapunto di misura
punto de medida de un par termoeléctricopunto di misura di una coppia termoelettrica
receptor de medidaricevitore di misura
rgano de medidaelemento di misura
shunt para un aparato de medidaderivatore per uno strumento di misura
sistema de medida del gastosistema di misura del flusso
sobre la base de una misma unidad de medidain base a una stessa unità di misura
sonda de medidasonda di misura
sonda de medida de la humedadsonda di misura dell'umidità
suspensión del elemento de medidasospensione dell'equipaggio di misura
tambor de medidatamburo di misura
teleselección de puntos de medidateleselezione di punti di misura
testa de medidatesta di misura
testa de medida de pasotesta di misura passante
transductor de medidatrasduttore
transductor de medida de la presióntrasduttore di misura della pressione
transferencias sucesivas de las medidasriporti successivi a catena
técnica de medida y de regulacióntecnica di misurazione e di regolazione
unidad de medida de iones de membrana de plasmaunità di misurazione di ioni a membrana plasmatica
valor constante medido con la válvula abiertavalore stabilizzato misurato a valvola aperta
valor impreso de la energía medidavalore stampato
vástago de medidaindice di misura