| Subject | Spanish | Italian |
| med. | arteria del ligamento redondo del útero | arteria del legamento rotondo dell'utero |
| med. | capa externa del ligamento capsular | capsula fibrosa (stratum fibrosum capsulae articularis) |
| med. | capa externa del ligamento capsular | capsula articolare (stratum fibrosum capsulae articularis) |
| med. | cisura del ligamento redondo | solco del legamento rotondo |
| med. | cresta del ligamento trapezoide | cresta del legamento trapezoide |
| industr., construct. | curso del ligamento | replica del modello |
| tech., industr., construct. | curso del ligamento | rapporto d'armatura |
| industr., construct. | de ligamento tafetán | ad armatura a tela |
| med. | dolor de ligamentos | desmalgia |
| med. | escotadura del ligamento | incisura ombelicale (incisura interlobaris hepatis) |
| med. | fascículo tibioastragalino anterior del ligamento deltoideo | legamento talotibiale anteriore |
| med. | fascículo tibioastragalino posterior del ligamento deltoideo | legamento talotibiale posteriore |
| med. | fascículo tibiocalcáneo del ligamento deltoideo | legamento calcaneotibiale |
| med. | fascículo tibioescafoideo del ligamento deltoideo | legamento tibioscafoideo |
| med. | fascículo tibioescafoideo del ligamento deltoideo | legamento tibionavicolare |
| med. | fosa del ligamento redondo | fossetta del legamento rotondo (fovea capitis femoris, fossa capitis femoris) |
| med. | hernia del ligamento lacunar | ernia crurale (attraverso il legamento di Gimbernat) |
| med. | impresión del ligamento costoclavicular | tuberosità costale |
| med. | laceración de ligamentos | lacerazione legamentosa (dilaceratio ligamentosa) |
| textile | ligamento a cuadros | armatura a quadri |
| industr., construct. | ligamento a dados | armatura a dadi |
| textile | ligamento a granillo de arroz | armatura a grano di riso |
| med. | ligamento acromioclavicular | legamento acromioclavicolare |
| med. | ligamento acromioclavicular inferior | legamento acromioclavicolare inferiore |
| med. | ligamento acromiocoracoideo | legamento coracoacromiale (ligamentum coracoacromiale) |
| med. | ligamento adiposo | legamento adiposo del ginocchio piega sinoviale patellare |
| med. | ligamento alar de la apófisis odontoides | legamento alare (ligamentum alare, ligamentum alare dentis) |
| med. | ligamento alvéolodental | periosto alveolare (periodontium, peridentium) |
| med. | ligamento alvéolodental | peridenzia (periodontium, peridentium) |
| med. | ligamento alvéolodental | periodonzio (periodontium, peridentium) |
| med. | ligamento ancho del útero | legamento largo dell'utero (ligamentum latum uteri, ala vespertilionis) |
| med. | ligamento anococcígeo | rafe anococcigeo |
| med. | ligamento anococcígeo | legamento anococcigeo |
| med. | ligamento anterior del útero | legamento vescicouterino |
| med. | ligamento anterior tensor del martillo | legamento anteriore del martello (ligamentum mallei anterius) |
| med. | ligamento anular anterior de la muñeca | legamento anulare volare del carpo (ligamentum carpi volare) |
| med. | ligamento anular de la base del estribo | legamento anulare della staffa |
| med. | ligamento anular del codo | corda obliqua di Weitbrecht (chorda obliqua) |
| med. | ligamento anular del radio | legamento anulare del radio (ligamentum annulare radii) |
| med. | ligamento anular del tobillo | legamento trasverso crurale (ligamentum transversum cruris, retinaculum tendinum musculorum extensorum superius) |
| med. | ligamento anular del tímpano | anello della membrana del timpano |
| med. | ligamento anular posterior de la muñeca | legamento anulare dorsale del carpo (retinaculum tendinum musculorum extensorum) |
| med. | ligamento apendiculoovárico | legamento lombo-ovarico (ligamentum Suspensorium ovarii) |
| med. | ligamento apendiculoovárico | legamento sospensore della ovaia (ligamentum Suspensorium ovarii) |
| med. | ligamento arqueado del pubis | legamento arcuato del pube (ligamentum arcuatum pubis) |
| med. | ligamento arqueado externo | arco lombocostale laterale |
| med. | ligamento arqueado externo | legamento lombocostale (ligamentum lumbocostale) |
| med. | ligamento arterial de Botal | legamento arterioso del Botallo |
| med. | ligamento astragaloescafoideo dorsal | legamento talocalcaneale dorsale (ligamentum talonaviculare (dorsale)) |
| med. | ligamento astragalonavicular dorsal | legamento talocalcaneale dorsale (ligamentum talonaviculare (dorsale)) |
| med. | ligamento astragalotibial anterior | legamento tibiotalare anteriore (ligamentum talotibiale anterius) |
| med. | ligamento astragalotibial posterior | legamento tibiotalare posteriore (ligamentum talotibiale posterius) |
| med. | ligamento atloidoaxoideo posterior | legamento posteriore atlanto-epistrofico (ligamentum atlantoepistropheum posterior) |
| med. | ligamento axil del martillo | legamento assile del martello |
| med. | ligamento bicórneo de Caldani | legamento bicorneo di Caldani |
| med. | ligamento bifurcado | legamento biforcuto (ligamentum bifurcatum, ligamentum bipartitum) |
| med. | ligamento braquiocubital | legamento collaterale ulnare |
| med. | ligamento braquiorradial | legamento collaterale radiale (ligamentum collaterale ulnare) |
| med. | ligamento calcaneocuboideo inferior | legamento plantare lungo (ligamentum plantare longum) |
| med. | ligamento calcaneocuboideo interno | legamento calcaneocuboideo interno |
| med. | ligamento calcaneoescafoideo | legamento calcaneonavicolare esterno (ligamentum calcaneonaviculare plantare) |
| med. | ligamento calcaneoescafoideo superior | legamento calcaneonavicolare esterno |
| med. | ligamento calcaneonavicular | legamento calcaneonavicolare esterno (ligamentum calcaneonaviculare plantare) |
| med. | ligamento calcáneoastragalino anterior | legamento talocalcaneale anteriore (ligamentum talocalcaneum anterius) |
| med. | ligamento calcáneoastragalino externo | legamento talocalcaneale laterale (ligamentum talocalcaneum laterale) |
| med. | ligamento calcáneoastragalino interno | legamento talocalcaneale mediale (ligamentum talocalcaneum mediale) |
| med. | ligamento calcáneoastragalino interóseo | legamento talocalcaneale interosseo (ligamentum talocalcaneum interosseum) |
| med. | ligamento calcáneoastragalino posterior | legamento talocalcaneale posteriore (ligamentum talocalcaneum posterius) |
| med. | ligamento calcáneocuboideo dorsal | legamento calcaneocuboideo dorsale (superior, ligamentum calcaneocuboideum dorsale) |
| med. | ligamento calcáneocuboideo plantar | legamento calcaneocuboideo plantare (inferior, ligamentum calcaneocuboideum plantare) |
| med. | ligamento calcáneoescafoideo dorsal | legamento calcaneonavicolare (ligamentum calcaneonaviculare dorsale) |
| med. | ligamento calcáneotibial | legamento tibiocalcaneale (ligamentum calcaneotibiale) |
| med. | ligamento caudal | retinacolo caudale |
| med. | ligamento cervical posterior | legamento della nuca (ligamentum nuchae) |
| med. | ligamento colateral de la muñeca | legamento collaterale radiale (ligamentum radiocarpeum laterale, ligamentum collaterale carpi radiale) |
| med. | ligamento colateral de la muñeca | legamento radiocanale laterale (ligamentum radiocarpeum laterale, ligamentum collaterale carpi radiale) |
| med. | ligamento colágeno | legamento collageno |
| textile | ligamento con motas cortadas | armatura Clipspot |
| med. | ligamento conoideo | legamento conoide |
| med. | ligamento coracoclavicular | legamento coracoclavicolare (ligamentum coracoclaviculare) |
| med. | ligamento coracohumeral | legamento coraco-omerale (ligamentum coracohumerale) |
| med. | ligamento coracoideo | legamento trasverso della scapola (ligamentum transversum scapulae inferius) |
| med. | ligamento coracoideo | legamento coracoideo (ligamentum transversum scapulae inferius) |
| med. | ligamento coracoideo accesorio | legamento trasverso superiore della scapola (ligamentum transversum scapulae superius) |
| med. | ligamento coracoideo accesorio | legamento coracoideo accessorio (ligamentum transversum scapulae superius) |
| med. | ligamento coronario del hígado | legamento coronario (ligamentum coronarium hepatis) |
| med. | ligamento costoclavicular | legamento costoclavicolare (ligamentum costoclaviculare) |
| med. | ligamento costocólico | legamento frenocolico sinistro |
| med. | ligamento costocólico | legamento frenocolico |
| med. | ligamento costopericardico | legamento costopericardico superiore |
| med. | ligamento costotransverso anterior | legamento costotrasversario anteriore (ligamentum costotransversarium anterius) |
| med. | ligamento costotransverso posterior | legamento costotrasversario posteriore (ligamentum costotransversarium posterius) |
| med. | ligamento costotransversu | legamento del tubercolo costale (ligamentum tuberculi costae) |
| med. | ligamento costovertebral | legamento radiato del capitello della costa (ligamentum capituli costae radiatum, ligamentum costae radiatum) |
| med. | ligamento costovertebral anterior | legamento radiato |
| med. | ligamento costoxifoideo | legamento costoxifoideo |
| med. | ligamento cotiloideo | labbro glenoidale (labrum acetabulare) |
| industr., construct. | ligamento crespón | armatura crêpe |
| industr., construct. | ligamento crespón | armatura crespo |
| med. | ligamento cricoaritenoideo posterior | legamento cricoaritenoideo posteriore (ligamentum cricoarytaenoideum posterius) |
| med. | ligamento cricofaríngeo | legamento cricofaringeo (ligamentum cricopharyngeum, ligamentum corniculopharyngeum) |
| med. | ligamento cricofaríngeo | legamento iugale (ligamentum cricopharyngeum, ligamentum corniculopharyngeum) |
| med. | ligamento cricotiroideo anterior | legamento cheratocricoideo anteriore (ligamentum ceratocricoideum anterius) |
| med. | ligamento cricotiroideo lateral | legamento cheratocricoideo inferiore (ligamentum ceratocricoideum laterale) |
| med. | ligamento cricotiroideo posterior | legamento cheratocricoideo superiore (ligamentum ceratocricoideum posterius) |
| med. | ligamento cruciforme | legamento crociato dell'atlante (ligamentum cruciatum atlantis) |
| textile | ligamento cruzado | saia |
| med. | ligamento cruzado anterior de la rodilla | legamento crociato anteriore del ginocchio (ligamentum cruciatum genu, ligamentum cruciatum anterius genu) |
| med. | ligamento cruzado del tarso | legamento crociato del collo del piede (ligamentum cruciatum cruris, retinaculum tendinum musculorum extensorum inferius) |
| med. | ligamento cruzado posterior de la rodilla | legamento crociato posterióre del ginocchio (ligamentum cruciatum posterius genu) |
| med. | ligamento cuadrado | legamento quadrato di Denucé |
| med. | ligamento cuboidocuneal interóseo | legamento cuneocuboideo interosseo (ligamentum cuneocuboideum interosseum) |
| med. | ligamento cuboidocuneal plantar | legamento cuneocuboideo plantare (ligamentum cuneocuboideum plantare) |
| med. | ligamento córacoclavicular posterointerno | legamento conoide |
| med. | ligamento córacoclavicular ánteroexterno | legamento trapezoide (ligamentum trapezoideum) |
| med. | ligamento de Allan Barnes | margine falciforme della fascia lata |
| med. | ligamento de Arancio | condotto venoso di Aranzio (ligamentum venosum (Arantii), ductus venosus (Arantii), ligament of Arantius) |
| med. | ligamento de Arancio | legamento venoso di Aranzio (ligamentum venosum (Arantii), ductus venosus (Arantii), ligament of Arantius) |
| med. | ligamento de Bardinet | legamento del Bardinet |
| med. | ligamento de Bardinet | legamento di Bardinet |
| med. | ligamento de Barkow | legamento di Barkow |
| med. | ligamento de Bertin | legamento ileocapsulare del Bertin (ligamentum iliofemorale) |
| med. | ligamento de Bertin | legamento ileofemorale (ligamentum iliofemorale) |
| med. | ligamento de Botallo | legamento di Botallo |
| med. | ligamento de Botallo | legamento arterioso |
| med. | ligamento de Bourgery | benderella di Bourgery |
| med. | ligamento de Brodie | legamento trasverso dell'omero |
| med. | ligamento de Brodie | legamento di Brodie |
| med. | ligamento de Béraud | legamento vertebro-pericardico |
| med. | ligamento de Carcasonne | legamento perineale |
| med. | ligamento de Carcasonne | legamento di Carcassonne |
| med. | ligamento de Clado | legamento lombo-ovarico (ligamentum Suspensorium ovarii) |
| med. | ligamento de Clado | legamento sospensore della ovaia (ligamentum Suspensorium ovarii) |
| med. | ligamento de Cloquet | legamento peritoneo-vaginale |
| med. | ligamento de Cloquet | legamento vaginale (rudimentum processus vaginalis) |
| med. | ligamento de Cloquet | processo vaginale (del peritoneo; rudimentum processus vaginalis) |
| med. | ligamento de Cloquet | legamento di Cloquet |
| med. | ligamento de Colles | pilastro posteriore del canale inguinale (ligamentum reflexum) |
| med. | ligamento de Colles | legamento inguinale riflesso (ligamentum reflexum) |
| med. | ligamento de Colles | legamento di Colles (ligamentum reflexum) |
| med. | ligamento de Cooper | legamento di Cooper |
| med. | ligamento de Cooper del codo | legamento di Cooper del gomito |
| med. | ligamento de Cowper | inserzione pubica della fascia lata |
| med. | ligamento de Cowper | legamento di Cowper |
| med. | ligamento de Denonvillier | legamento puboprostatico |
| med. | ligamento de Denonvilliers | legamento di Denonvilliers |
| med. | ligamento de Denucé | legamento quadrato di Denucé |
| med. | ligamento de Dittel | piega falciforme di Dittel |
| textile | ligamento de esterilla | armatura Panama |
| med. | ligamento de Falopio | arcata crurale (ligamentum inguinale) |
| med. | ligamento de Falopio | legamento inguinale di Poupart (ligamentum inguinale) |
| med. | ligamento de Falopio | arcata inguinale (ligamentum inguinale) |
| textile | ligamento de falsa gasa | armatura imitazione garza |
| industr., construct. | ligamento de fondo | armatura di fondo |
| med. | ligamento de Gimbernat | legamento lacunare (ligamentum lacunare Gimbernati) |
| med. | ligamento de Helmholtz | legamento assile del martello |
| med. | ligamento de Helmholtz | legamento di v.HELMHOLTZ |
| med. | ligamento de Helvetius | legamento di HELVETIUS |
| med. | ligamento de Henle | legamento lombocostale (ligamentum lumbocostale) |
| med. | ligamento de Hensing | legamento colico sinistro |
| med. | ligamento de Hesselbach | legamento interfoveolare (ligamentum interfoveolare) |
| med. | ligamento de Hey | margine falciforme della fascia lata |
| med. | ligamento de Hey | legamento di HEY |
| med. | ligamento de Holl | legamento di HOLL |
| med. | ligamento de Hueck | legamento pettinato dell'iride (ligamentum pectinatum iridis) |
| med. | ligamento de Humphry | legamento di HUMPHRY |
| med. | ligamento de Hunter | legamento rotondo dell'utero (ligamentum teres uteri, plicae chordae uteroinguinalis) |
| med. | ligamento de Huschke | legamento gastropancreatico |
| med. | ligamento de Huschke | legamento di HUSCHKE |
| med. | ligamento de la vena cava izquierda | piega vestigiale di Marshall |
| med. | ligamento de Lisfranc | legamento di Lisfranc |
| med. | ligamento de Lockwood | legamento sospensore del globo dell'occhio |
| med. | ligamento de Luschka | legamento sterno-pericardico di Luschka |
| med. | ligamento de Mackenrodt | piega rettouterina di Douglas (plica rectouterina) |
| med. | ligamento de Mackenrodt | legamento utero-sacrale (plica rectouterina) |
| med. | ligamento de Mackenrodt | piega di Douglas (plica rectouterina) |
| med. | ligamento de Mauchart | legamento alare (ligamentum alare, ligamentum alare dentis) |
| industr., construct. | ligamento de panal | armatura a nido d'ape |
| med. | ligamento de Petit | torulo uterino (torus uterinus) |
| med. | ligamento de Petit | legamento di Petit |
| med. | ligamento de Poupart | arcata crurale (ligamentum inguinale) |
| med. | ligamento de Poupart | legamento inguinale di Poupart (ligamentum inguinale) |
| med. | ligamento de Poupart | arcata inguinale (ligamentum inguinale) |
| med. | ligamento de Pétrequin | legamento di Pétrequin |
| med. | ligamento de Sappey | parte posteriore della capsula temporomandibolare (pars posterior capsulae temporomaxillaris) |
| med. | ligamento de Soemmering | legamento sospensorio della ghiandola lacrimale |
| med. | ligamento de Toynbee | legamento anteriore del martello (ligamentum mallei anterius) |
| med. | ligamento de Treitz | muscolo di Treitz |
| industr., construct. | Ligamento de tripa | armatura a nido d'ape |
| med. | ligamento de Walther | legamento talofibolare posteriore (ligamentum talofibulare posterius) |
| med. | ligamento de Winslow | legamento popliteo obliquo (ligamentum popliteum obliquum) |
| med. | ligamento de Wrisberg | legamento di Wrisberg |
| med. | ligamento de Zaglas | legamento sacro-iliaco obliquo (oblique sacroiliac ligament) |
| med. | ligamento de Zinn | anello tendineo comune (annulus tendineus communis) |
| med. | ligamento de Zinn | legamento di Zinn (annulus tendineus communis) |
| med. | ligamento del menisco lateral | legamento di Wrisberg |
| med. | ligamento del ovario | legamento utero-ovarico |
| med. | ligamento del ovario | legamento proprio dell'ovaio (ligamentum ovarii proprium) |
| med. | ligamento del pulmón | legamento polmonare (ligamentum pulmonale, ligamentum pulmonis, ligamentum latum pulmonis) |
| med. | ligamento del testículo | gubernaculum testis (gubernaculum testis, Hunter's gubernaculum) |
| med. | ligamento deltoideo | legamento deltoideo (ligamentum deltoideum) |
| med. | ligamento deltoideo | legamento tibiocalcaneale (ligamentum calcaneotibiale) |
| med. | ligamento dentado | legamento dentellato |
| med. | ligamento diafragmático del cuerpo de Wolff | legamento diaframmatico del corpo di Wolff |
| industr., construct. | ligamento diagonal | armatura diagonale |
| med. | ligamento dorsal cuboidocuneal | legamento cuneocuboideo dorsale (ligamentum cuneocuboideum dorsale) |
| med. | ligamento dorsal del carpo | legamento anulare dorsale del carpo (retinaculum tendinum musculorum extensorum) |
| med. | ligamento duodenocístico | legamento duodenocistico |
| med. | ligamento duodenorrenal | legamento duodenorenale (ligamentum duodenorenale) |
| med. | ligamento elástico | legamento elastico |
| textile | ligamento en losanges | tessuto a losanghe |
| med. | ligamento en V | legamento biforcuto (ligamentum bifurcatum, ligamentum bipartitum) |
| med. | ligamento en Y | legamento biforcuto (ligamentum bifurcatum, ligamentum bipartitum) |
| med. | ligamento epididimario inferior | legamento inferiore dell'epididimo (ligamentum epididymidis inferius) |
| med. | ligamento epididimario superior | legamento superiore dell'epididimo (ligamentum epididymidis superius) |
| med. | ligamento epihial | legamento stiloioideo |
| industr., construct. | ligamento equilibrado | tessuto bilanciato |
| med. | ligamento escafoidocuboideo dorsal | legamento cubonavicolare dorsale (ligamentum cuboideonaviculare dorsale) |
| med. | ligamento escafoidocuboideo plantar | legamento cubonavicolare plantare (ligamentum cuboideonaviculare plantare) |
| med. | ligamento escafoidocuneal | legamento cuneonavicolare |
| med. | ligamento esfenomaxilar | legamento sfenomandibolare (ligamentum sphenomandibulare) |
| industr., construct. | ligamento espiga | armatura zig-zag |
| industr., construct. | ligamento espiga | armatura interrotta |
| industr., construct. | ligamento espiga | armatura spezzata |
| industr., construct. | ligamento espiga | armatura scaglia |
| industr., construct. | ligamento espiga | armatura a punta |
| med. | ligamento espiral del coracol | legamento spirale (ligamentum spirale cochleae) |
| med. | ligamento esplenofrénico | legamento frenolienale (ligamentum phrenicolienale, ligamentum phrenosplenicum) |
| med. | ligamento esternoclavicular | legamento sternoclavicolare (ligamentum sternoclaviculare) |
| med. | ligamento esternocostal interarticular | legamento sternocostale interarticolare |
| med. | ligamento estilohioideo | legamento stiloioideo |
| med. | ligamento estilohioideo osificado | legamento stiloioideo ossificato |
| med. | ligamento estilohioideo osificado | osso stiloioideo |
| med. | ligamento estilomaxilar | legamento stilomandibolare (ligamentum stylomandibulare) |
| med. | ligamento externo del martillo | legamento malleolare laterale (ligamentum mallei laterale) |
| med. | ligamento falciforme | legamento falciforme del fegato (falx ligamentosa) |
| med. | ligamento falciforme del hígado | legamento falciforme del fegato |
| med. | ligamento frenocólico | legamento frenocolico (ligamentum phrenicocolicum) |
| med. | ligamento frenocólico izquierdo | legamento frenocolico sinistro |
| med. | ligamento frénicocólico izquierdo | legamento frenicocolico sinistro (sustentaculum lienis) |
| med. | ligamento fundiforme | legamento trasverso crurale (ligamentum transversum cruris, retinaculum tendinum musculorum extensorum superius) |
| med. | ligamento fundiforme del clitoris | legamento fundiforme del clitoride (ligamentum fundiforme clitoridis) |
| med. | ligamento fundiforme del pene | legamento fundiforme del pene (ligamentum fundiforme penis) |
| med. | ligamento fundiforme del pie | legamento fundiforme del piede (ligamentum fundiforme pedis) |
| industr., construct. | ligamento gasa | armatura garza |
| med. | ligamento gastrocólico | grande omento (ligamentum gastrocolicum, omentum majus) |
| med. | ligamento gastrocólico | omento gastrocolico (ligamentum gastrocolicum, omentum majus) |
| med. | ligamento gastroesplénico | legamento gastrolienale |
| med. | ligamento gastroesplénico | omento gastrosplenico |
| med. | ligamento gastrofrénico | legamento frenicogastrico |
| med. | ligamento gastrohepático | legamento epatogastrico (ligamentum hepatogastricum, omentum minus) |
| med. | ligamento gastrohepático | piccolo omento (ligamentum hepatogastricum, omentum minus) |
| med. | ligamento gastrohepático | piccolo epiploon (ligamentum hepatogastricum, omentum minus) |
| med. | ligamento gastrohepático | epiploon gastroepatico (ligamentum hepatogastricum, omentum minus) |
| med. | ligamento gastropancreático | piega gastropancreatica (plica gastropancreatica) |
| med. | ligamento genital | legamento inguinale del corpo di Wolff |
| med. | ligamento glenohumeral | legamento gleno-omerale |
| med. | ligamento glenoideo | labbro glenoidale della spalla |
| industr., construct. | ligamento granito | armatura crespo |
| textile | ligamento granito | armatura rasata |
| industr., construct. | ligamento granito | armatura crêpe |
| industr., construct. | ligamento grano de cebado | armatura grano d'orzo |
| textile | ligamento griego | composto di caucciù |
| textile | ligamento griego | tessuto greco |
| industr., construct. | ligamento griego | armatura greca |
| med. | ligamento hamatometacarpiano | legamento uncinometacarpale |
| med. | ligamento hepatocólico | legamento epatocolico (ligamentum hepatocolicum) |
| med. | ligamento hepatoduodenal | legamento epatoduodenale (ligamentum hepatoduodenale) |
| med. | ligamento hepatorrenal | legamento epatorenale (ligamentum hepatorenale) |
| med. | ligamento hialoideo-capsular | legamento ialoideocapsulare |
| med. | ligamento hioepiglótico | legamento ioepiglottico (ligamentum hyoepiglotticum) |
| med. | ligamento humeral transverso | legamento omerale trasverso |
| med. | ligamento iliofemoral | legamento ileocapsulare del Bertin (ligamentum iliofemorale) |
| med. | ligamento iliofemoral | legamento ileofemorale (ligamentum iliofemorale) |
| med. | ligamento iliolumbar | legamento iliolombare (ligamentum iliolumbale) |
| med. | ligamento inferior de la sínfisis del pubis | legamento arcuato del pube (ligamentum arcuatum pubis) |
| med. | ligamento inguinal reflejo | pilastro posteriore del canale inguinale (ligamentum reflexum) |
| med. | ligamento inguinal reflejo | legamento inguinale riflesso (ligamentum reflexum) |
| med. | ligamento inguinal reflejo | legamento di Colles (ligamentum reflexum) |
| med. | ligamento interarticular costovertebral | legamento interarticolare costovertebrale (ligamentum costae interarticulare) |
| med. | ligamento interclavicular | legamento interclavicolare (ligamentum interclaviculare) |
| med. | ligamento interfoveolar | legamento interfoveolare (ligamentum interfoveolare) |
| med. | ligamento interpúbico | disco interpubico |
| med. | ligamento interuretral | legamento interureterale |
| med. | ligamento intrínseco | legamento di arresto |
| med. | ligamento isquiofemoral | legamento ischiocapsulare |
| med. | ligamento laciniado | legamento laciniato (ligamentum laciniatum) |
| med. | ligamento lambdoideo | legamento fundiforme del piede (ligamentum fundiforme pedis) |
| med. | ligamento lateral externo de la articulación temporomaxilar | legamento temporomandibolare (ligamentum temporomandibulare, ligamentum laterale) |
| med. | ligamento lateral externo de la muñeca | legamento collaterale radiale (ligamentum radiocarpeum laterale, ligamentum collaterale carpi radiale) |
| med. | ligamento lateral externo de la muñeca | legamento radiocanale laterale (ligamentum radiocarpeum laterale, ligamentum collaterale carpi radiale) |
| med. | ligamento lateral externo de la rodilla | legamento collaterale esterno del ginocchio |
| med. | ligamento lateral externo del codo | legamento collaterale esterno del gomito (ligamentum collaterale radiale) |
| med. | ligamento lateral externo del codo | legamento collaterale radiale (ligamentum collaterale ulnare) |
| med. | ligamento lateral interno de la muñeca | legamento collaterale ulnare (mediale; ligamentum collaterale carpi ulnare) |
| med. | ligamento lateral interno de la rodilla | legamento laterale interno del ginocchio (ligamentum collaterale tibiale) |
| med. | ligamento lateral interno del codo | legamento collaterale interno del gomito (ligamentum collaterale ulnare) |
| med. | ligamento lateral interno del codo | legamento collaterale ulnare |
| med. | ligamento lumbocostal | legamento lombocostale (ligamentum lumbocostale) |
| med. | ligamento mucoso | piega sinoviale patellare (ligamentum mucosum genu) |
| textile | ligamento neutro | armatura equilibrata |
| textile | ligamento nido de abejas | armatura a nido d’ape |
| med. | ligamento oblicuo | corda obliqua di Weitbrecht (chorda obliqua) |
| med. | ligamento occipitoatlantoideo anterior | membrana atlantoccipitale anteriore |
| med. | ligamento occipitoatlantoideo anterior | legamento atlantoccipitale anteriore |
| med. | ligamento occípitoatloideo | membrana atlanto-occipitale (membrana atlantooccipitalis) |
| med. | ligamento occípitoodontoideo | legamento alare (ligamentum alare, ligamentum alare dentis) |
| med. | ligamento orbicular | legamento anulare del radio (ligamentum annulare radii) |
| med. | ligamento palpebral externo | legamento palpebrale esterno |
| med. | ligamento palpebral interno | legamento palpebrale mediale (ligamentum palpebrale mediale) |
| industr., construct. | ligamento panamá | armatura natté |
| chem. | ligamento panamá | armatura panama |
| med. | ligamento pancreaticoesplénico | legamento pancreaticosplenico |
| med. | ligamento pancreaticoesplénico | legamento pancreaticolienale |
| textile | ligamento pata de gallo | schema a dente di cane |
| med. | ligamento patelar | legamento rotuleo (ligamentum patellae) |
| med. | ligamento pectineo del iris | legamento pettinato dell'iride (ligamentum pectinatum anguli iridis, ligamentum pectinatum iridis) |
| med. | ligamento pectíneo del iris | legamento pettinato dell'iride (ligamentum pectinatum (iridis)) |
| med. | ligamento peritoneal | legamento sieroso |
| med. | ligamento peroneoastragalino anterior | legamento talofibolare anteriore (ligamentum talofibulare anterius) |
| med. | ligamento peroneoastragalino posterior | legamento talofibolare posteriore (ligamentum talofibulare posterius) |
| med. | ligamento peroneocalcáneo | legamento calcaneofibolare (ligamentum calcaneofibulare) |
| med. | ligamento petroesfenoidal | legamento petrosfenoidale |
| industr., construct. | ligamento "pied de poule" | armatura "pied de poule" |
| med. | ligamento pisihamato | legamento pisouncinato (ligamentum pisohamatum) |
| med. | ligamento pisimetacarpiano | legamento pisometacarpeo (ligamentum pisometacarpeum) |
| med. | ligamento plantar grande | legamento plantare lungo (ligamentum plantare longum) |
| med. | ligamento poplíteo arqueado | legamento popliteo arcuato (ligamentum popliteum arcuatum) |
| med. | ligamento poplíteo oblicuo | legamento popliteo obliquo (ligamentum popliteum obliquum) |
| med. | ligamento posterior de la muñeca | legamento radiocarpico dorsale (ligamentum radiocarpeum dorsale) |
| med. | ligamento posterior de la rodilla | legamento popliteo obliquo (ligamentum popliteum obliquum) |
| med. | ligamento posterior del yunque | legamento posteriore dell'incudine (ligamentum incudis posterius) |
| med. | ligamento posterior oblicuo de la rodilla | legamento popliteo obliquo (ligamentum popliteum obliquum) |
| med. | ligamento posterior oblicuo de la rodilla | legamento di Bourgery (ligamentum popliteum obliquum) |
| med. | ligamento pterigomaxilar | rafe pterigomandibolare |
| med. | ligamento ptérigoespinoso | legamento pterigospinoso (ligamentum pterygospinosum) |
| med. | ligamento ptérigomaxilar | legamento pterigomascellare |
| med. | ligamento ptérigomaxilar | legamento rafe pterigomandibolare |
| med. | ligamento pubiocapsular | legamento pubocapsulare (ligamentum pubocapsulare) |
| med. | ligamento pubiocapsular | legamento pubofemorale (ligamentum pubocapsulare) |
| med. | ligamento pubiofemoral | legamento pubocapsulare (ligamentum pubocapsulare) |
| med. | ligamento pubiofemoral | legamento pubofemorale (ligamentum pubocapsulare) |
| med. | ligamento pubiovesical | legamento vescicopubico |
| med. | ligamento pubiovesical lateral | legamento pubovescicale laterale (ligamentum puboprostaticum (pubovesicale) laterale) |
| med. | ligamento pubiovesical medio | legamento pubovescicale mediale (ligamentum puboprostaticum (pubovesicale) medium) |
| med. | ligamento puboprostático | legamento puboprostatico |
| med. | ligamento pùbico superior | legamento pubicosuperiore (ligamentum pubicum superius) |
| med. | ligamento púbico de Cooper | legamento pubico |
| med. | ligamento radiado | legamento radiato |
| med. | ligamento radiado de la costilla | legamento radiato del capitello della costa (ligamentum capituli costae radiatum, ligamentum costae radiatum) |
| med. | ligamento radiado del carpo | legamento radiato del carpo (ligamentum carpi radiatum) |
| med. | ligamento radiocubital | legamento radio-ulnare |
| med. | ligamento radiocubital | legamento di Denucé |
| tech., industr., construct. | ligamento raso | raso |
| tech., industr., construct. | ligamento raso | armatura raso |
| med. | ligamento redondo | legamento rotondo |
| med. | ligamento redondo de la articulación coxofemoral | legamento rotondo del femore |
| med. | ligamento redondo del hígado | legamento rotondo del fegato (ligamentum teres hepatis, chorda venae umbilicalis) |
| med. | ligamento redondo del útero | legamento rotondo dell'utero (ligamentum teres uteri, plicae chordae uteroinguinalis) |
| med. | ligamento romboideo | legamento costoclavicolare (ligamentum costoclaviculare) |
| med. | ligamento romboideo de la muñeca | legamento romboideo radiocarpico |
| med. | ligamento rotuliano | legamento rotuleo (ligamentum patellae) |
| med. | ligamento sacrociático mayor | legamento sacrotuberoso |
| med. | ligamento sacrociático menor | legamento sacrospinoso |
| med. | ligamento sacrococcígeo anterior | legamento sacrococcigeo anteriore (ligamentum sacrococcygeum anterius) |
| med. | ligamento sacrococcígeo lateral | legamento sacrococcigeo laterale (ligamentum sacrococcygeum laterale) |
| med. | ligamento sacrococcígeo posterior | legamento sacrococcigeo posteriore (ligamentum sacrococcygeum posterius) |
| med. | ligamento sacroilíaco anterior | legamento sacroiliaco anteriore (ligamentum sacroiliacum anterius) |
| med. | ligamento sacroilíaco interóseo | legamento interosseo dell'articolazione sacroiliaca (ligamentum sacroiliacum interosseum) |
| med. | ligamento sacroilíaco posterior | legamento sacroiliaco posteriore (ligamentum sacroiliacum posterius) |
| med. | ligamento sacrovertebral de Bichat | legamento sacrovertebrale di Bichat |
| industr., construct. | ligamento sarga | armatura saia |
| tech., industr., construct. | ligamento satén | raso |
| tech., industr., construct. | ligamento satén | armatura raso |
| industr., construct. | ligamento semigasa | armatura semi-garza |
| med. | ligamento seroso | legamento sieroso |
| med. | ligamento subpúbico | legamento arcuato del pube (ligamentum arcuatum pubis) |
| med. | ligamento superior | piega parietocolica |
| med. | ligamento superior del martillo | legamento superiore del martello (ligamentum mallei superius) |
| med. | ligamento superior lateral de la vejiga | legamento vescico-ombelicale laterale |
| med. | ligamento superior medio de la vejiga | legamento vescico-ombelicale medio |
| med. | ligamento supraespinoso | legamento sopraspinale (ligamentum supraspinale) |
| med. | ligamento suspensorio axilar | legamento sospensore dell'ascella (fascia clavipectoralis) |
| med. | ligamento suspensorio de Dickey | fibre di Dickey |
| med. | ligamento suspensorio de la odontoides | legamento dell'apice del dente (ligamentum apicis dentis) |
| med. | ligamento suspensorio del clitoris | legamento sospensore del clitoride (ligamentum Suspensorium clitoridis) |
| med. | ligamento suspensorio del globo del ojo | legamento sospensore del globo dell'occhio |
| med. | ligamento suspensorio del hígado | legamento falciforme del fegato (falx ligamentosa) |
| med. | ligamento suspensorio del ovario | legamento lombo-ovarico (ligamentum Suspensorium ovarii) |
| med. | ligamento suspensorio del ovario | legamento sospensore della ovaia (ligamentum Suspensorium ovarii) |
| med. | ligamento suspensorio del pene | legamento sospensore del pene (ligamentum Suspensorium penis) |
| med. | ligamento suspensorio del yunque ligamento de Arnold | legamento superiore dell'incudine (ligamentum incudis superius) |
| industr., construct. | ligamento tafetán | armatura tela |
| industr., construct. | ligamento tafetán | armatura taffetà |
| industr., construct. | ligamento tafetán | armatura a tela |
| tech., industr., construct. | ligamento tafetán | armatura base |
| med. | ligamento tarsometatarsiano interóseo | legamento cuneometatarseo (ligamentum cuneometatarseum interosseum) |
| tech., industr., construct. | ligamento tela | armatura base |
| med. | ligamento tibioescafoideo | legamento tibionavicolare (ligamentum tibionaviculare) |
| med. | ligamento tibioperoneo | legamento tibiofibulare (ligamentum malleoli) |
| med. | ligamento tiroaritenoideo inferior | legamento vocale (ligamentum vocale) |
| med. | ligamento tiroaritenoideo superior | legamento vestibolare |
| med. | ligamento tiroepiglótico | legamento tiroepiglottico (ligamentum thyreoepiglotticum) |
| med. | ligamento tirohioideo lateral | legamento tiroioideo laterale (ligamentum hyothyreoideum laterale) |
| med. | ligamento tirohioideo medial | membrana tiroioidea |
| med. | ligamento transverso costal anterior | legamento costotrasversario anteriore (ligamentum costotransversarium anterius) |
| med. | ligamento transverso costal posterior | legamento del tubercolo costale (ligamentum tuberculi costae) |
| med. | ligamento transverso costal posterior | legamento costotrasversario posteriore (ligamentum costotransversarium posterius) |
| med. | ligamento transverso de la articulación atlantoodontoidea | legamento trasverso dell'atlante (ligamentum transversum atlantis) |
| med. | ligamento transverso de la pelvis | legamento trasverso della pelvi (ligamentum transversum pelvis) |
| med. | ligamento transverso de la rodilla | legamento iugale (ligamentum transversum genu, ligamentum jugale) |
| med. | ligamento transverso de la rodilla | legamento trasverso del ginocchio (ligamentum transversum genu, ligamentum jugale) |
| med. | ligamento transverso del acetábulo | legamento trasverso dell'acetabolo (ligamentum transversum acetabuli) |
| med. | ligamento transverso del atlas | legamento trasverso dell'atlante |
| med. | ligamento transverso del carpo | legamento trasverso del carpo (ligamentum carpi transversum, retinaculum tendinum musculorum flexorum) |
| med. | ligamento transverso del metacarpo | legamento trasverso del metacarpo |
| med. | ligamento transversocostal interóseo | legamento del collo della costa (ligamentum colli costae) |
| med. | ligamento trapezoide | legamento trapezoide (ligamentum trapezoideum) |
| med. | ligamento triangular | legamento triangolare del carpo |
| med. | ligamento triangular | fibrocartilagine interossea del carpo |
| med. | ligamento triangular de la uretra | fascia inferiore del diaframma urogenitale |
| med. | ligamento triangular de la uretra | trigono urogenitale |
| med. | ligamento triangular de la uretra | diaframma urogenitale |
| med. | ligamento triangular del pubis | legamento arcuato del pube (ligamentum arcuatum pubis) |
| med. | ligamento triangular derecho del hígado | legamento triangolare destro del fegato (ligamentum triangulare dextrum hepatis) |
| med. | ligamento triangular izquierdo del hígado | legamento triangulare sinistro del fegato (ligamentum triangulare sinistrum hepatis) |
| industr., construct. | ligamento twill | armatura twill |
| med. | ligamento uteroovárico | legamento utero-ovarico |
| med. | ligamento vaginal | processo vaginale (del peritoneo; rudimentum processus vaginalis) |
| med. | ligamento vaginal | legamento vaginale (rudimentum processus vaginalis) |
| med. | ligamento vertebral común | legamento vertebrale comune (ligamentum longitudinale) |
| med. | ligamento vertebropericárdico | legamento vertebro-pericardico |
| med. | ligamento vesicoumbilical | uraco |
| med. | ligamento vesicouterino | legamento vescicouterino |
| med. | ligamento vocal | legamento vocale (ligamentum vocale) |
| med. | ligamento vértebropleural | fascia di Sibson |
| med. | ligamento yugal | legamento cricofaringeo (ligamentum cricopharyngeum, ligamentum corniculopharyngeum) |
| med. | ligamento yugal | legamento iugale (ligamentum cricopharyngeum, ligamentum corniculopharyngeum) |
| med. | ligamento yugal de la rodilla | legamento iugale (ligamentum transversum genu, ligamentum jugale) |
| med. | ligamento yugal de la rodilla | legamento trasverso del ginocchio (ligamentum transversum genu, ligamentum jugale) |
| med. | ligamento úterosacro | legamento utero-sacrale (plica rectouterina) |
| med. | ligamento úterosacro | piega rettouterina di Douglas (plica rectouterina) |
| med. | ligamento úterosacro | piega di Douglas (plica rectouterina) |
| med. | ligamentos alares | pliche alari della rotula |
| med. | ligamentos alares | legamenti alari della rotula |
| med. | ligamentos amarillos | legamenti gialli |
| med. | ligamentos anterior y posterior del codo | legamenti anteriore e posteriore del gomito |
| med. | ligamentos anuíanos tracheales | legamenti anulari tracheali |
| med. | ligamentos auriculares | legamenti auricolari |
| med. | ligamentos cardinales | parametrio |
| med. | ligamentos cardinales | legamenti larghi dell'utero |
| med. | ligamentos carpometacarpianos dorsales | legamenti carpometacarpali dorsali |
| med. | ligamentos carpometacarpianos palmares | legamenti carpometacarpei palmari |
| med. | ligamentos condroesternales radiados | legamenti sternocostali radiati (ligamenta sternocostalia radiata) |
| med. | ligamentos cruzados de los dedos de las manos y los pies | legamenti crociati delle dita delle mani e dei piedi |
| med. | ligamentos cúneoescafoideos formes dorsales | legamenti navicolocuneiformi dorsali |
| med. | ligamentos cúneoescafoideos plantares | legamenti navicolocuneiformi plantari (ligamenta navicularicuneiformia plantaria) |
| med. | ligamentos de Cleland | legamenti di Cleland |
| med. | ligamentos de los huesecillos del oído | legamenti degli ossicini (ligamenta ossiculorum auditus) |
| med. | ligamentos de Valsalva | legamenti auricolari |
| med. | ligamentos dorsales de la base de los metacarpianós | legamenti dorsali delle basi metacarpali (ligamenta basium (ossium metacarpalium) dorsalia) |
| med. | ligamentos dorsales de la base de los metatarsianos | legamenti dorsali delle basi metatarsali (ligamenta basium (ossium metatarsalium) dorsalia) |
| med. | ligamentos dorsales del carpo | legamenti intercarpei dorsali (ligamenta intercarpea dorsalia) |
| med. | ligamentos dorsales del tarso | legamenti dorsali del tarso |
| med. | ligamentos esternopericárdicos | legamenti sternopericardici |
| med. | ligamentos intercondrales | legamenti intercostali esterni (ligamenta intercostalia externa) |
| med. | ligamentos intercostales | legamenti intercostali (ligamenta intercostalia) |
| med. | ligamentos intercostales | membrana intercostale (ligamenta intercostalia) |
| med. | ligamentos intercostales internos | legamenti intercostali interni (ligamenta intercostalia interna) |
| med. | ligamentos intercuneiformes dorsales | legamenti intercuneiformi dorsali (ligamenta intercuneiformia dorsalia) |
| med. | ligamentos intercuneiformes interóseos | legamenti intercuneiformi interossei (ligamenta intercuneiformia interossea) |
| med. | ligamentos intercuneiformes plantares | legamenti intercuneiformi plantari (ligamenta intercuneiformia plantaria) |
| med. | ligamentos interespinosos | legamenti interspinali |
| med. | ligamentos intertransversos | legamenti intertrasversarii |
| med. | ligamentos interóseos de la base de los metacarpianos | legamenti interossei delle basi metacarpali (ligamenta basium (ossium metacarpalium) interossea) |
| med. | ligamentos interóseos del carpo | legamenti intercarpei interossei (ligamenta intercarpea interossea) |
| med. | ligamentos interóseos del metatarso | legamenti interossei metatarsei (ligamenta basium (ossium metatarsalium interossea)) |
| med. | ligamentos laterales del maléolo | legamenti laterali del malleolo |
| med. | ligamentos laterales del tiroides | legamenti laterali della tiroide |
| med. | ligamentos laterales interfalángicos | legamenti collaterali delle dita del piede (pie, ligamenta collateralia articulationum digitorum pedis) |
| med. | ligamentos laterales interfalángicos | legamenti collaterali delle dita (mano, ligamenta collateralia articulationum digitorum manus) |
| med. | ligamentos laterales metacarpofalángicos | legamenti collaterali metacarpofalangei (ligamenta collateralia articulationum metacarpophalangearum) |
| med. | ligamentos laterales metatarsofalángicos | legamenti collaterali metatarsofalangei (ligamenta collateralia articulationum metatarsophalangearum) |
| med. | ligamentos palmares del carpo | legamenti intercarpei volari (ligamenta intercarpea volaria) |
| med. | ligamentos palpebrales | legamenti palpebrali |
| med. | ligamentos pilóricos | legamenti del piloro |
| med. | ligamentos plantares | legamenti plantari (ligamenta accessoria plantaria) |
| med. | ligamentos plantares de la base de los metatarsianos | legamenti plantari delle basi metatarsali (ligamenta basium (ossium metatarsalium) plantaria) |
| med. | ligamentos profundos del tarso | legamenti profondi del tarso |
| med. | ligamentos radiocarpianos | legamenti radiocarpici |
| med. | ligamentos suspensorios de Cooper | legamenti sospensori della mamella |
| med. | ligamentos tarsometatarsianos dorsales | legamenti tarsometatarsei dorsali |
| med. | ligamentos tarsometatarsianos plantares | legamenti tarsometatarsei plantari (ligamenta tarsometatarsea plantaria) |
| med. | ligamentos transversos metacarpianos palmares | legamenti profondi palmari (ligamenta capitulorum transversa) |
| med. | ligamentos volares de la base de los metacarpianós | legamenti volari delle basi metacarpali (ligamenta basium (ossium meiacarpalium) volaria) |
| med. | luxación parcial del radio bajo el ligamento anular | gomito della bambinaia |
| med. | luxación parcial del radio bajo el ligamento anular | gomito da trazione |
| med. | manojo radiocarpiano del ligamento anterior de la muñeca | legamento radiocarpico palmare (ligamentum radiocarpeum volare) |
| med. | repliegue falciforme del ligamento sacrociático mayor | processo falciforme del legamento sacrotuberoso (processus falciformis) |
| industr., construct. | tejido de ligamento tafetán | tessuto ad armatura tela |
