Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Spanish
⇄
Danish
Dutch
English
Finnish
French
German
Greek
Italian
Japanese
Latin
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Yoruba
Terms
for subject
Fish farming
pisciculture
containing
las
|
all forms
|
exact matches only
Spanish
Italian
Acciones Comunitarias para
la
Mejora y la Adaptación de las Estructuras del Sector Pesquero y de la Acuicultura
Azioni comunitarie per il miglioramento e l'adeguamento delle strutture nel settore della pesca e dell'acquicoltura
acción comunitaria para
la
mejora y adaptación de las estructuras de la pesca y de la acuicultura
azione comunitaria per il miglioramento e l'adeguamento delle strutture nel settore della pesca e dell'acquicoltura
Acuerdo de
las
Naciones Unidas de 1995 sobre las poblaciones de peces
Accordo ai fini dell'applicazione delle disposizioni della convenzione delle Nazioni Unite sul diritto del mare del 10 dicembre 1982 relative alla conservazione ed alla gestione degli stock di pesci i cui spostamenti avvengono sia all'interno sia al di là delle zone economiche esclusive e degli stock grandi migratori
Acuerdo de
las
Naciones Unidas de 1995 sobre las poblaciones de peces
accordo delle Nazioni Unite del 1995 sulla conservazione delle risorse alieutiche
Acuerdo para promover
el
cumplimiento de las medidas internacionales de conservación y ordenación por los buques pesqueros que pescan en alta mar
Accordo inteso a favorire il rispetto delle misure internazionali di conservazione e di gestione da parte dei pescherecci in alto mare
Acuerdo sobre
la
aplicación de las disposiciones de la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar, de 10 de diciembre de 1982, relativas a la conservación y ordenación de las poblaciones de peces transzonales y las poblaciones de peces altamente migratorios
accordo delle Nazioni Unite del 1995 sulla conservazione delle risorse alieutiche
Acuerdo sobre
la
aplicación de las disposiciones de la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar, de 10 de diciembre de 1982, relativas a la conservación y ordenación de las poblaciones de peces transzonales y las poblaciones de peces altamente migratorios
Accordo ai fini dell'applicazione delle disposizioni della convenzione delle Nazioni Unite sul diritto del mare del 10 dicembre 1982 relative alla conservazione ed alla gestione degli stock di pesci i cui spostamenti avvengono sia all'interno sia al di là delle zone economiche esclusive e degli stock grandi migratori
Acuerdo sobre
las
relaciones en materia de pesca marítima entre la Comunidad Económica Europea y la República Argentina
accordo tra la Comunità economica europea e la Repubblica argentina sulle relazioni in materia di pesca marittima
agitar
las
gambas secas
agitare i gamberetti
agitar
las
gambas secas para eliminar las escorias
agitare i gamberetti
agotamiento de
las
poblaciones
esaurimento degli stock
agotamiento de
las
poblaciones ícticas
impoverimento degli stock ittici
agotamiento de
las
poblaciones ícticas
esaurimento degli stock ittici
cangrejos de
las
nieves
grancevole artiche
(Chionoecetes spp.)
centro de seguimiento de
las
actividades de pesca
centro di controllo della pesca
comienzo de
las
operaciones de pesca de cada buque
inizio delle operazioni di pesca di ciascun peschereccio
Comisión para
la
conservación y ordenación de las poblaciones de peces altamente migratorios en el Océano Pacífico occidental y central
Commissione per la conservazione e la gestione degli stock ittici altamente migratori dell'Oceano Pacifico centrale e occidentale
Comité de gestión permanente de
las
estructuras pesqueras
comitato permanente di gestione per le strutture della pesca
Comité de gestión permanente de
las
estructuras pesqueras
Comitato permanente di gestione per le strutture della pesca
comité permanente encargado de
las
medidas de precaución
comitato permanente incaricato dell'approccio precauzionale
Conferencia de
las
Naciones Unidas sobre las poblaciones de peces cuyos territorios se encuentran dentro y fuera de las zonas económicas exclusivas y las poblaciones de peces altamente migratorias
forma abreviada: Conferencia de las Naciones Unidas sobre las poblaciones de peces transzonales y las poblaciones de peces altamente migratorias
.
Conferenza delle Nazioni Unite sugli stock comuni a più zone e sulle specie fortemente migratrici
contaminación de
las
aguas dulces
inquinamento delle acque dolci
Convención sobre
la
conservación y ordenación de las poblaciones de peces altamente migratorios del Océano Pacífico occidental y central
Convenzione sulla conservazione e la gestione degli stock ittici altamente migratori dell'Oceano Pacifico centrale e occidentale
Convenio para
la
regulación de las mallas en las redes de pesca y tamaños mínimos de los peces
Convenzione sulla regolamentazione delle dimensioni delle maglie delle reti da pesca e delle dimensioni minime dei pesci
Convenio para
la
regulación de las mallas en las redes de pesca y tamaños mínimos de los peces
Convenzione sullo sfruttamento eccessivo delle risorse ittiche
Convenio relativo a
la
futura cooperación multilateral en las pesquerías del Atlántico del Nordeste
Convenzione sulla futura cooperazione multilaterale per la pesca nell 'Atlantico nord-orientale
Convenio sobre
la
futura cooperación multilateral en las pesquerías del Atlántico Noroccidental
convenzione sulla futura cooperazione multilaterale per la pesca nell'Atlantico nordoccidentale
Convenio sobre
la
futura cooperación multilateral en las pesquerías del Atlántico Noroccidental
convenzione sulla futura cooperazione multilaterale per la pesca nell'Atlantico nord-occidentale
Convenio sobre
la
futura cooperación multilateral en las Pesquerías del Atlántico Noroeste
Convenzione sulla futura cooperazione multilaterale per la pesca nell'Atlantico nord-occidentale
Convenio sobre
la
futura cooperación multilateral en las Pesquerías del Atlántico Noroeste
Convenzione NAFO
duración de
las
operaciones de pesca de cada buque
durata delle operazioni di pesca di ciascun peschereccio
empobrecimiento de
las
poblaciones ícticas
impoverimento degli stock ittici
empobrecimiento de
las
poblaciones ícticas
esaurimento degli stock ittici
espadín de
las
Malvinas
papalina delle Falkland
(Sprattus fuegensis)
fin de
las
operaciones de pesca de cada buque
fine delle operazioni di pesca di ciascun peschereccio
gancho para quitar
las
espinas
del pescado
gancio per spinare
gestión anual de
los
TAC y las cuotas
gestione interannuale dei TAC e dei contingenti
gestión de
las
actividades pesqueras
gestione della pesca
gestión de
las
poblaciones compartidas
gestione degli stock comuni
grupo de trabajo sobre gestión de
las
poblaciones de peces
gruppo di lavoro sulla valutazione degli stock ittici
Grupo entre períodos de sesiones sobre cuestiones sectoriales de
la
Comisión sobre el desarrollo sostenible de las Naciones Unidas
Gruppo ad hoc intersessionale "Problemi settoriali" della Commissione delle Nazioni Unite per lo sviluppo sostenibile
gusanos de
las
agallas
vermi branchiali
obstrucción de
las
tareas de los inspectores
ostruzione al compito degli ispettori
política estructural de
las
flotas pesqueras
politica strutturale in materia di flotte da pesca
protección de
las
orillas
protezione delle rive
Protocolo de
la
conferencia de los representantes de los Estados partes en el Convenio sobre pesca y conservación de los recursos vivos en el mar Báltico y en las Belts
Protocollo della conferenza dei rappresentanti degli Stati parti contraenti della convenzione sulla pesca e sulla conservazione delle risorse biologiche nel mar Baltico e nei Belt
Proyectos piloto en favor de
las
mujeres de pescadores de la pesca costera artesanal
Progetti pilota a favore delle donne dei pescatori della piccola pesca costiera
pudrición de
las
agallas
marciume delle branchie
pudrición de
las
agallas
branchiomicosi
quitar
las
branquias y parte de las vísceras
sviscerare dagli opercoli
quitar
las
espinas
del pescado
togliere le spine
quitar
las
espinas
del pescado
togliere la lisca
quitar
las
espinas
del pescado
spinare
red resistente a
las
focas
rete resistente alle foche
Sistema de Información sobre
las
Ciencias Acuáticas y la Pesca
Sistema d'informazione sulle scienze acquatiche e la pesca
Get short URL
