energía – phrases

Terms for subject Food service and catering containing energía | all forms | exact matches only

Spanish	Italian
aportes de energía	razioni caloriche
coeficiente proteínas de la dieta netas/energía	rapporto netto proteine alimentari-energia
consumo de energía	dispendio calorico
consumo excesivo de energía	apporto calorico eccessivo
consumo neto de energía derivada de las proteínas de los alimentos	percentuale di calorie derivanti dalle proteine alimentari nette
contenido neto de energía de las proteínas del régimen alimenticio	percentuale di calorie derivanti dalle proteine alimentari nette
energía adicional	calore extra
energía adicional	calore aggiunto
energía digestible	energia assimilabile
enlace fosfático de alta energía	legame fosforico ad alta energia
enlace fosfático de alta energía	legame ad alto contenuto energetico
grado de satisfacción de las necesidades de energía	grado di soddisfacimento del fabbisogno calorico
grado de satisfacción de las necesidades de energía	grado di soddisfazione del fabbisogno calorico
suministro de energía alimentaria	apporto energetico alimentare
suministro de energía alimentaria	apporto energetico al regime alimentare