| Spanish | Italian |
| declaración ambiental auditoría ecológica | verifica ambientale ecoaudit |
| declaración ambiental auditoría ecológica | verifica ambientale (ecoaudit) |
| Declaración autorizada, sin fuerza jurídica obligatoria, de principios para un consenso mundial respecto de la ordenación, la conservación y el desarrollo sostenible de los bosques de todo tipo | Dichiarazione sulle foreste |
| Declaración autorizada, sin fuerza jurídica obligatoria, de principios para un consenso mundial respecto de la ordenación, la conservación y el desarrollo sostenible de los bosques de todo tipo | Enunciazione autorevole, giuridicamente non vincolante, di principi per un consensus globale sulla gestione, sulla conservazione e sullo sviluppo sostenibile di ogni tipo di foresta |
| Declaración autorizada, sin fuerza jurídica obligatoria, de principios para un consenso mundial respecto de la ordenación, la conservación y el desarrollo sostenible de los bosques de todo tipo | Dichiarazione sui principi forestali |
| Declaración de Bucarest | Dichiarazione sulla cooperazione dei paesi danubiani riguardo ai problemi di gestione delle acque del Danubio e in particolare alla protezione del Danubio contro l'inquinamento |
| Declaración de Bucarest | Dichiarazione di Bucarest |
| Declaración de Bucarest | Dichiarazione del Danubio |
| Declaración de Estocolmo sobre el Medio Humano | Dichiarazione di Stoccolma sull'Ambiente Umano |
| declaración de impacto ambiental | dichiarazione di impatto ambientale |
| declaración de impacto ambiental | rapporto di impatto ambientale |
| Declaración de principios de la CEPE sobre la prevención y el control de la contaminación del agua, incluida la contaminación transfronteriza | Dichiarazione di principio della CEE sulla prevenzione e il controllo dell'inquinamento delle acque, ivi compreso l'inquinamento transfrontaliero |
| Declaración de principios de la CEPE sobre la utilización racional del agua | Dichiarazione di principio della CEE sull'utilizzazione razionale dell'acqua |
| Declaración de principios sobre los bosques. | Enunciazione autorevole, giuridicamente non vincolante, di principi per un consensus globale sulla gestione, sulla conservazione e sullo sviluppo sostenibile di ogni tipo di foresta |
| Declaración de principios sobre los bosques. | Dichiarazione sulle foreste |
| Declaración de principios sobre los bosques. | Dichiarazione sui principi forestali |
| declaración de producto medioambiental | dichiarazione ambientale di prodotto |
| declaración de producto medioambiental | Environmental Product Declaration |
| Declaración de Quebec sobre Ecoturismo | Dichiarazione di Quebec sull'ecoturismo |
| Declaración de Quebec sobre Ecoturismo | Vertice mondiale sull'ecoturismo |
| Declaración de Río sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo | Dichiarazione di Rio sull'ambiente e lo sviluppo |
| Declaración de Río sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo | dichiarazione di Rio |
| declaración de utilidad pública | dichiarazione di pubblica utilità |
| declaración estatutaria | dichiarazione regolamentare |
| declaración medioambiental | dichiarazione ambientale |
| Declaración sobre cooperación de los Estados danubianos en materia de gestión hidrológica del Danubio, en particular para la protección del río Danubio contra la contaminación | Dichiarazione di Bucarest |
| Declaración sobre cooperación de los Estados danubianos en materia de gestión hidrológica del Danubio, en particular para la protección del río Danubio contra la contaminación | Dichiarazione sulla cooperazione dei paesi danubiani riguardo ai problemi di gestione delle acque del Danubio e in particolare alla protezione del Danubio contro l'inquinamento |
| Declaración sobre cooperación de los Estados danubianos en materia de gestión hidrológica del Danubio, en particular para la protección del río Danubio contra la contaminación | Dichiarazione del Danubio |
