Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Spanish
⇄
Bulgarian
Dutch
English
Finnish
German
Greek
Italian
Japanese
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Yoruba
Terms
for subject
Power lines
containing
de
|
all forms
|
exact matches only
Spanish
Italian
alma
de
un conductor reforzado
anima
di un conduttore bimetallico
amortiguador
de
vibración
smorzatore di vibrazioni
anclaje
de
la torre
montante di fondazione
anulación
de
eco
cancellazione dell'eco
anulador
de
eco
cancellatore d'eco
apoyo
de
alineación
sostegno di rettifilo
apoyo
de
fin de línea
sostegno di capolinea
apoyo
de
trasposición
sostegno di trasposizione
apoyo
de
ángulo en suspensión
sostegno d'angolo in sospensione
barra
de
distribución
autostrada
barra
de
distribución
bus
barras
de
relleno
rompitratta
cadena
de
aisladores
catena isolante
cadena
de
amarre
catena di amarro
canal
de
emisión
via di trasmissione
canal
de
emisión
canale di trasmissione
canal
de
recepción
via di ricezione
canal
de
recepción
canale di ricezione
capacidad
de
justificación
capacità di giustificazione
capacidad
de
justificación
frequenza massima di giustificazione
carga
de
hielo
carico di ghiaccio
carga
de
hielo asimétrica
carico di ghiaccio dissimetrico
carga
de
hielo uniforme
carico di ghiaccio uniforme
carga
de
viento
spinta del vento
caso
de
carga
schema di carico
castillete o cuerno
de
cable de tierra
cimino di fune di guardia
cerramiento
de
multitrama
allineamento di multitrama
cerramiento
de
trama
allineamento trama
cimentación
de
parrilla
fondazione a griglia
cimentación
de
patas separadas
fondazione a piedini separati
cimentación
de
zapata y pilar
fondazione a platea e pilastrino
circuito
de
decisión
para una señal digital
circuito di decisione
per un segnale numerico
circuito
de
dos hilos
circuito a due fili
compensación
de
eco
cancellazione dell'eco
compensador
de
eco
cancellatore d'eco
conductor
de
aleación aluminio-acero
conduttore in lega di alluminio-acciaio
conductor
de
aleación de aluminio
conduttore in lega di alluminio
conductor
de
aluminio
conduttore in alluminio
conductor
de
aluminio-acero
conduttore in alluminio-acciaio
conductor
de
aluminio-acero recubierto de aluminio
conduttore alluminio-acciaio rivestito con alluminio
conductor
de
aluminio-aleación de aluminio
conduttore alluminio-lega di alluminio
conexión
de
sincronización
collegamento di sincronizzazione
conjunto
de
base de 15 grupos secundarios
ipergruppo di base
conjunto
de
base de 15 grupos secundarios
gruppo pseudo-quaternario di base
conjunto
de
15 grupos secundarios
ipergruppo
raggruppamento di 15 gruppi secondari
conjunto
de
15 grupos secundarios
gruppo pseudo-quaternario
cuasi-independencia
de
la secuencia de bits
quasi indipendenza dalla sequenza dei bit
de
doble sentido
a doppio senso
de
sentido único
unidirezionale
de
sentido único
a senso unico
descargador
de
cuerno
corno di guardia
deslizamiento
de
octete
scorrimento di ottetto
deslizamiento
de
trama
scorrimento di trama
distorsión
de
descrestado
distorsione da sovraccarico
nella quantizzazione
distorsión
de
plegado
aliasing
distorsión
de
plegado
distorsione di ripiegamento
distorsión
de
sobrecarga
en cuantificación
distorsione da sovraccarico
nella quantizzazione
distorsión
de
sobrecarga de pendiente
distorsione di superamento di pendenza
nel DPCM
dígito
de
justificación
elemento
numerico
di giustificazione
dígito
de
servicio de justificación
elemento
numerico
di servizio di giustificazione
dígitos
de
servicio
bit di servizio
dígitos
de
servicio
elementi numerici di servizio
enlace
de
línea digital
collegamento di linea numerica
enlace
de
sincronización
collegamento di sincronizzazione
equipo
de
modulación de grupo primario
desaconsejado
equipaggiamento di traslazione di gruppo primario
equipo
de
modulación de grupo secundario
desaconsejado
equipaggiamento di traslazionedi gruppo secondario
equipo
de
modulación de grupos cuaternarios
equipaggiamento modem di gruppo quaternario
equipo
de
modulación de grupos secundarios
equipaggiamento modem di gruppo secondario
equipo
de
modulación de grupos terciarios
equipaggiamento modem di gruppo terziario
equipo
de
modulación de hipergrupos
desaconsejado
equipaggiamento modem di gruppo pseudo-quaternario
equipo
de
multiplexado digital
equipaggiamento di multiplazione numerica
equipo
de
multiplexado MIC
equipaggiamento di multiplazione PCM
equipo
de
transposición de canales
equipaggiamento modem di canale
equipo
de
transposición de grupos cuaternarios
equipaggiamento modem di gruppo quaternario
equipo
de
transposición de grupos secundarios
equipaggiamento modem di gruppo secondario
equipo
de
transposición de grupos terciarios
equipaggiamento modem di gruppo terziario
equipo
de
transposición de hipergrupos
equipaggiamento modem di gruppo pseudo-quaternario
equipo especial
de
transposición de grupo primario
equipaggiamento di traslazione di gruppo primario
equipo especial
de
transposición de grupo secundario
equipaggiamento di traslazionedi gruppo secondario
equipo especial
de
transposición de grupo terciario
equipaggiamento di traslazione di gruppo terziario
equipo especial
de
transposición de hipergrupo
de 15 grupos secundarios
equipaggiamento di traslazione di gruppo pseudo-quaternario
error
de
deriva
deriva temporale
escala
de
tiempo
trama temporale
escala
de
tiempo cíclica
trama temporale ciclica
estado
de
bloqueo
stato di soppressione
di un soppressore d'eco
estado
de
intervención
stato d'intervento
estado
de
supresión
stato di soppressione
di un soppressore d'eco
factor
de
multiplicación de errores
fattore di moltiplicazione d'errore
filtro
de
transferencia directa
filtro di trasferimento diretto
frecuencias portadoras
de
canal
frequenze portanti di canale
frecuencias portadoras
de
grupo primario
frequenze portanti di gruppo
galope
de
conductores
galoppo di un conduttore
grapa
de
amarre
morsa di amarro
grapa
de
suspensión
morsa di sospensione
grapa
de
suspensión oscilante
morsa di sospensione oscillante
grupo cuaternario
de
base
gruppo quaternario di base
grupo primario
de
base
gruppo primario di base B
sconsigliato
grupo primario
de
base
gruppo primario di base
grupo primario
de
base A
desaconsejado
gruppo di base A
sconsigliato
grupo primario
de
base A
desaconsejado
gruppo A
termine non più in uso
grupo secundario
de
base
gruppo secondario di base
grupo terciario
de
base
gruppo terziario di base
hipergrupo
de
base
de 15 grupos secundarios
ipergruppo di base
hipergrupo
de
base
de 15 grupos secundarios
gruppo pseudo-quaternario di base
instante
de
decisión
para una señal digital
istante di decisione
per un segnale numerico
instante
de
justificación
istante di giustificazione
integridad
de
la secuencia de bits
indipendenza dalla sequenza dei bit
integridad
de
la secuencia de dígitos
integrità della sequenza di cifra
integridad
de
la secuencia de octetes
integrità della sequenza degli ottetti
intervalo
de
tiempo elemental
intervallo di tempo elementare
jerarquía
de
multiplexado digital
gerarchia di multiplazione numerica
ley
de
codificación
desaconsejado
legge di quantizzazione
ley
de
cuantificación
legge di quantizzazione
limitación
de
pico
desaconsejado
limitazione di picco
nella quantizzazione
linea
de
simple circuito
linea semplice
línea
de
corriente alterna
linea in c.a.
línea
de
corriente continua
linea in c.c.
línea
de
doble circuito
linea doppia
línea
de
múltiple circuito
linea multipla
manguito
de
reparación
manicotto per riparazione
medio
de
transmisión
mezzo di trasmissione
modo
de
intervención
stato d'intervento
multiplexado en longitud
de
onda
multiplazione a divisione di lunghezza d'onda
multiplexado por división en longitud
de
onda
multiplazione a divisione di lunghezza d'onda
multiplexor
de
canales
equipaggiamento modem di canale
multiplexor
de
grupo secundario
equipaggiamento modem di gruppo secondario
multiplexor
de
grupo terciarios
equipaggiamento modem di gruppo terziario
multiplexor
de
grupos cuaternarios
equipaggiamento modem di gruppo quaternario
multiplexor
de
hipergrupos
equipaggiamento modem di gruppo pseudo-quaternario
multiplicación
de
errores
moltiplicazione d'errore
nudo
de
sincronización
nodo di sincronizzazione
palabra
de
código
parola PCM
parámetro
de
la catenaria
parametro della catenaria
paso
de
cableado
passo di cordatura
piloto
de
comparación de frecuencia
frequenza pilota di sincronismo
piloto
de
comparación de frecuencia
frequenza pilota di comparazione delle frequenze
piloto
de
conmutación
frequenza pilota di commutazione
piloto
de
grupo primario
frequenza pilota di gruppo primario
piloto
de
referencia
frequenza pilota di riferimento
piloto
de
regulación de línea
frequenza pilota di regolazione
di linea
piloto
de
sincronización
desaconsejado
frequenza pilota di sincronismo
piloto
de
sincronización
desaconsejado
frequenza pilota di comparazione delle frequenze
placa
de
derivación
patella di derivazione
porcentaje
de
error
tasso d'errore
posición
de
un dígito
posizione di un elemento numerico
posición
de
un elemento de señal
posizione di un elemento numerico
principio
de
trama
inizio di trama
protección
de
eco
protezione contro l'eco
protección
de
eco
controllo dell'eco
punto
de
transferencia de grupo primario
punto di trasferimento di gruppo primario
punto
de
transferencia directa
punto di trasferimento diretto
ranura
de
tiempo
intervallo di tempo
ranura
de
tiempo de canal
intervallo di tempo di canale
ranura
de
tiempo de dígito
intervallo di tempo elementare
ranura
de
tiempo de señalización
intervallo di tempo di segnalazione
ranura
de
tiempo del cerramiento de trama
intervallo di tempo del segnale di allineamento trama
ranura
de
tiempo
de dígito
justificable
intervallo di tempo elementare giustificabile
red
de
sincronización
rete di sincronizzazione
reducción
de
eco
protezione contro l'eco
reducción
de
eco
controllo dell'eco
relación
de
cableado
rapporto di cordatura
relleno
de
aportación
materiale di riporto
repartidor
de
alta frecuencia
desaconsejado
ripartitore di alta frequenza
repartidor
de
baja frecuencia
desaconsejado
ripartitore a frequenze vocali
repartidor
de
baja frecuencia
desaconsejado
ripartitore di bassa frequenza
repartidor
de
canales
ripartitore a frequenze vocali
repartidor
de
canales
ripartitore di bassa frequenza
repartidor
de
grupos
de corrientes portadoras
ripartitore di alta frequenza
repartidor
de
grupos primarios
ripartitore di gruppo primario
reparto
de
errores
distribuzione degli errori
repetidor
de
cuatro hilos
ripetitore a quattro fili
repetidor
de
dos hilos
ripetitore a due fili
sección
de
grupo primario
sezione di gruppo primario
sección
de
regulación de línea
sezione di regolazione
di linea
sección elemental
de
amplificación
no utilizar
sezione elementare di cavo
sección elemental
de
regeneración
desaconsejado
sezione elementare di rigenerazione
sección elemental
de
repetidor
sezione elementare di amplificazione
sector
de
trama
sottotrama
secuencia digital
de
ensayo
sequenza numerica di prova
secuencia digital MIC
de
referencia
sequenza numerica PCM di riferimento
semisupresor
de
eco
semisoppressore d'eco
sentido
de
cableado
senso di cordatura
señal
de
cerramiento de multitrama
segnale di allineamento di multitrama
señal
de
cerramiento de trama
segnale di allineamento trama
señal
de
cerramiento de trama concentrada
segnale di allineamento trama concentrato
señal
de
cerramiento de trama distribuida
segnale di allineamento trama distribuito
señal
de
cerramiento de trama repartida
segnale di allineamento trama distribuito
señal
de
control cíclico
segnale ciclico di controllo
señal
de
control de frecuencia
segnale ciclico di controllo
señal
de
control temporal
segnale di temporizzazione
señal
de
entrada
de un sistema de transmisión
segnale di ingresso
a un sistema di trasmissione
señal
digital normalizada
de
64 kbit/s
segnale numerico normalizzato a 64 kbit/s
señal
de
sincronización formada a distancia
segnale di sincronizzazione derivato a distanza
señal
de
sincronización local
segnale di sincronizzazione derivato localmente
sistema
de
línea digital
sistema di linea numerica
sistema
de
transmisión digital
sistema di trasmissione numerica
soporte
de
transmisión
mezzo di trasmissione
supresión
de
eco
soppressione dell'eco
supresor
de
eco completo
soppressore totale d'eco
tasa
de
error
tasso d'errore
tasa
de
error binario
tasso d'errore di bit
tasa
de
error binario
tasso d'errore binario
tasa
de
justificación
rapporto di giustificazione
tasa máxima
de
justificación
rapporto massimo di giustificazione
tasa mínima
de
justificación
rapporto minimo di giustificazione
tasa nominal
de
justificación
rapporto nominale di giustificazione
terminación
de
sección
terminazione di sezione
terminal
de
derivación
capocorda di derivazione
terminal
de
dos hilos/cuatro hilos
traslatore quattro fili/due fili
terminal
de
dos hilos/cuatro hilos
apparato terminale a quattro fili
tiempo
de
pérdida del cerramiento de trama
durata del disallineamento di trama
tiempo
de
restablecimiento del cerramiento de trama
tempo di recupero dell'allineamento trama
torre
de
celosía
sostegno a tralicci
trayecto
de
transmisión
percorso trasmissivo
vano
de
peso
campata gravante
vano
de
viento
campata media
varilla
de
anclaje
tirante di ancoraggio
per stralli
varillas
de
armado
armatura
di una fondazione a piastra e pilastrino
varillas
de
protección
sbarrette
preformate
di protezione
varillas
de
reparación
sbarrette
preformate
di riparazione
velocidad
de
bit
cadenza di cifra binaria
velocidad
de
bit
velocità di cifra binaria
velocidad
de
dígito
en transmisión digital
velocità di cifra
in trasmissione numerica
velocidad
de
dígito efectiva
de una ranura de tiempo
velocità di cifra effettiva
velocidad
de
dígito efectiva
de una ranura de tiempo
cadenza di cifra effettiva
velocidad
de
justificación
frequenza di giustificazione
velocidad
de
modulación
velocità di cifra in linea
velocidad
de
símbolos
desaconsejado
velocità di cifra in linea
velocidad máxima
de
justificación
capacità di giustificazione
velocidad máxima
de
justificación
frequenza massima di giustificazione
velocidad nominal
de
justificación
frequenza nominale di giustificazione
vibración
de
subvano
oscillazione di subcampata
vibración
de
un conductor
vibrazione del conduttore
viga
de
cruceta
traversa
viga
de
cruceta
trave
violación
de
bipolaridad
violazione AMI
violación
de
bipolaridad
violazione di bipolarità
ángulo
de
línea
angolo di deviazione della linea
ángulo
de
protección
del cable de tierra
angolo di protezione
ángulo mínimo
de
protección
angolo minimo di protezione
Get short URL
