dado – phrases

Terms for subject Coal containing dado | all forms | exact matches only

Spanish	Italian
accesorios de disparo	apparecchie materiali per il brillamento elettrico
acción de disparar	brillamento
acero con incrustaciones de oro	acciaio incrostato d'oro
aglomeración de polvo	agglomerazione delle polveri
aglomerado de hulla	agglomerato di carbone fossile
aglomerado de lignito	agglomerato di lignite
aglomerado de turba	agglomerato di torba
agua de apagado	acqua di spegnimento
aguas madres de salinas	acqua madre delle saline
aireación de pozos de minas	aerazione dei pozzi delle miniere
aleación de metales preciosos	lega di metalli preziosi
almacén de detonadores	deposito di detonatori
almacén de explosivos	polveriera
alquitrán de lignito	catrame di lignite
alquitrán de turba	catrame di torba
ampolla de agua	cartucce idrauliche
aparato de halar o arrastrar por cable	apparecchio di sollevamento o di traino per mezzo di una catena
aparato de perforación por hinca con cable sin balancín.	dispositivo per perforazione a percussione senza bilanciere
arcilla de superficie	argilla di superficie
arena de mar	sabbia di mare
asfalto de Trinidad	asfalto di Trinidad
bandeja de burbujeo	piatta a campanèlla
barrena de percusión	barramina
barreno que ha dado bocazo	mina che fa cannone
barrera de polvo	sbarramento con polveri inerti
bloque de impresión	blocco di impronta
borra de arcilla	salsiccia d'argilla
borra de arcilla	cilindretto d'argilla
borra de madera	intasamento con cilindro di legno
brazo de cortadora de carbón	braccio di macchina tagliatrice-abbattitrice
brea de alquitrán mineral	pece di catrami minerali
brea de cera de lignito	pece di cera di lignite
cabeza de cebado	testina elettrica
cabeza de cebado	testina di accensione
cabeza de encendido	testina elettrica
cabeza de perforación	tagliente
cable con cubierta de pvc	sotto guaina di PVC
caja de apisonado	cassa di pigiamento
caja de inversión	valvola del gas caldo
caja de inversión	scatola di inversione gas aria
calor de explosión	calore di esplosione
campana de guía	campana di guida
cantera de arcilla	cava d'argilla
canto rodado de silice	sassi per mulino
canto rodado de silice	ciottolo di silice
capacidad de tratamiento	capacità di trattare
carbón con alto contenido de azufre	Carbone ad alto contenuto di zolfo
carbón de coque	carbone da coke
carbón de llama	carbone a lunga fiamma
carbón de madera	carbone di legna
carbón de nuez de coco	carbone di noce di cocco
ceniza de lignito	cenere di lignite
ceniza de pirita	pirite di ferro arrostita
ceniza de pirita	cenere di pirite
ceniza de turba	cenere di torba
chapa de cierre	disco cieco
ciclo combinado de combustión lecho fludificado	combustione a letto fluido sotto pressione
ciclo de quemado	periodo d'inversione
circuito de disparo	circuito di brillamento
circuito de disparo	circuito di accensione
clasificadora de rodillos acanalados	vaglio a rulli scanalati
coeficiente de explosividad	indice della dirompenza
coeficiente de fuerza rompedora	indice della dirompenza
coeficiente de utilización práctica	coefficiente di utilizzazione pratica
combustión con mezclas de carbón y líquidos	combustione utilizzante miscele acqua-carbone
combustión de gases improductivos	combustione dei gas poveri
composición de encendido por contacto del hilo	pastiglia di materiale infiammabile
concentrado de óxido producido mediante flotación	concentrato di ossidi prodotto per flottazione
conducción de agua	tubature dell'acqua
conducto de calentamiento	condotto di riscaldamento
conducto de calentamiento	tiraggio
conducto de calentamiento	canale di riscaldamento
conducto de humos	condotto fumi
conducto de humos	condotto dei gas di scarico
cono de apilado	cono di cumulo
cono de franqueo de minas paralelas	intesto con mine parallele
cono de franqueo michigan	intesto Michigan
cono de franqueo paralelo	intesto canadese
cono de franqueo prismático	intesto ordinario
cono de franqueo prismático	intesto a V
cono de franqueo sumergido	intesto a ventaglio verticale
cono de franqueo triangular	volata prismatica
consumo de explosivo	consumo di esplosivi
consumo específico de explosivo	consumo specifico di esplosivo
contrabarrera de disparo automático	sbarramento con inneschi elettrici
conversión de fondos a productos ligeros	conversione delle code in prodotti leggeri
coque de hulla	coke di carbon fossile
coque de lignito	coke di lignite
coque de turba	coke di torba
corona de extractor	utensile di perforazione a forma di corona
cortadora de arcilla	piallatrice d'argilla
cortadora de carbón	macchina tagliatrice-abbattitrice
corte mecánico de roca	taglio meccanico delle rocce
criba de chapas perforadas	vaglio a lamiere perforate
criba de tamices	vaglio a stacci
cámara de calentamiento	laboratorio di combustione
cámara de calentamiento	parete di riscaldamento
cámara de calentamiento	camera di combustione
cámara de combustión	parete di riscaldamento
cámara de coquización	forno
cámara de coquización	cella di cokefazione
cámara de coquización	camera di cokeria
cámara de coquización	camera di distillazione
cámara de coquización	camera del forno
cámara de distribución	locale di distribuzione
cámara de horno de coque	cella di cokefazione
cámara de tipo pozo	camera di chiusa a pozzo
cámara del horno de coque	forno
depósito de explosivos	deposito degli esplosivi
detonador de medio segundo	innesco a ritardo ordinario
detonador de medio segundo	detonatore con ritardo ordinario di mezzo secondo
detonador de milésimas de segundo	innesco microritardato o microritardo
detonador de milésimas de segundo	innesco di millisecondi
detonador de retardo	innesco a ritardo,ritardato o a tempo
detonador eléctrico de pólvora	detonatore elettrico a polvere nera
diferencia de presión del molino	Pressione differenziale del mulino
dique de seguridad	sbarramento con polveri inerti
disco de rotura	disco tarato
disparador de condensador	esploditore a condensatore
disparador de cremallera	esploditore azionato con una cremagliera
disparador de dinamo	esploditore dinamo-elettrico
disparador de empuñadura	esploditore con manopola
disparador de mango	esploditore con manopola
disparador de pilas	esploditore a pile
disparo bajo presión de agua	tiro con acqua in pressione
dispositivo de apisonado	intasatrice
dispositivo de ataque	intasatrice
dispositivo levantador de tapas	levatappi
distribución de explosivos	distribuzione degli esplosivi
día de operación	giorno operativo
días de producción	giorni di produzione
días de producción	giorni di estrazione
electrónica de control	elettronica di controllo
empalme de cables metálicos y de fibra	raccordare una corda di canapa con un cavo metallico
Empleo de cartuchos de retacado rellenos de una pasta de cloruro de magnesio.	impiego di cartucce di borraggio riempite con una pasta di cloruro di magnesio
entibación de minas	rivestimento di miniere
escombrera de mina	cumulo di scorie di miniere
esparta de hoja	utensile di pescaggio a forma di spatola
explosivo con intercambio de iones	esplosivi a ioni scambiati,a reazione ritardato o ad alta sicurezza intrinseca
explosivo con nitrato de amonio	esplosivo al nitrato ammonico
explosivo de baja densidad	esplosivi alleggeriti
explosivo de seguridad	esplosivo antigrisu
explosivo de seguridad	esplosivo di sicurezza
explosivo de seguridad	esplosivo antigrisou
explosión de grisú	esplosione di grisu
explosión de grisú	esplosione di grisou
explosión de petardo	patarraggio
explosión de polvo	esplosioni di polveri di carbone
explotacion de canteras con dinamita	estrarre con mine
explotación continua de minas	estrazione continua da miniere
extracción de lignito	estrazione di lignite
extracción de minerales no energéticos ni metálicos	estrazione di minerali diversi da quelli metallici e energetici
extracción de otros minerales	estrazione di altri minerali
extracción y aglomeración de combustibles sólidos	estrazione ed agglomerazione di combustibili solidi
extracción y aglomeración de hulla	estrazione ed agglomerazione di carbon fossile
extracción y aglomeración de lignito	estrazione ed agglomerazione di lignite
extracción y preparación de mineral de hierro	estrazione e preparazione di minerale di ferro
extracción y preparación de minerales metálicos	estrazione e preparazione di minerali metallici
fallo de explosión	mina mancata
fallo de explosión	colpo mancato
fibra de amianto	fibra di amianto
finos de carbón	polverino di carbone
foso de inspección	fossa di visita
fragmentos de piedras	scaglie di pietre
frente de ataque de explotación	fronte di abbattimento
frente de avance	fronte di abbattimento
galería de cabeza	galleria di testa
gasificador de carbón	gassificatore a carbone
grado de carbonización	rango
grado de carbonización	grado di fossilizzazione
humo de explosión	gas di esplosione
humo de explosión	fumi
incendio de mina	incendio di miniera
Iniciativa comunitaria de transformación económica de zonas mineras del carbón	iniziativa comunitaria concernente la riconversione economica di zone carbonifere
Iniciativa comunitaria de transformación económica de zonas mineras del carbón	Iniziativa comunitaria concernente la riconversione economica di zone carbonifere
instalación de tratamiento de rocas	impianto per il trattamento di pietre
intervalo de plasticidad	zona plastica
jaula de extracción	gabbia d'estrazione
lavador de benceno	lavatore del benzole
lecho de arena	sabbia
lignito de turbera	bog-head
limpiador del tubo de subida	pulisci colonne
limpiador del tubo de subida	dispositivo pulizia colonne montanti
llama de explosión	fiamma di esplosione
llama de grisú	fiammata di grisu
llama de grisú	fiammata di grisou
locomotora de maniobras	locomotore per cantiere
límite de explosión	limite di esplosività
manguito de cable	attacco per la corda
marco de entibación	quadro
mecha de pólvora negra	miccia normale
mecha de pólvora negra	miccia ordinaria
mecha de pólvora negra	miccia di sicurezza
mecha de pólvora negra	miccia a polvere nera
mecha de pólvora negra	miccia a lenta combustione
mecha de seguridad	miccia di sicurezza
menudo de coque	polvere di coke
menudo de coque	polverino di coke
menudo de coque	coke minuto
metal de revestimiento	metallo di rivestimento
mezcla de grisú	miscela di gas delle miniere ed aria
mina de lignito	miniera per l'estrazione di lignite
mina de potasa	impiant di potassa
mineral de cromo	minerale di cromo
movimiento de apisonado	movimenti di pestamento
máquina de excavación mecánica de galerías.	macchina per lo scavo meccanico delle gallerie
máquina de excavación mecánica de galerías.	tracciatrice di gallerie
máquina de excavación mecánica de galerías.	macchina escavatrici
máquina de saneamiento	disgaggio
máquina de saneamiento	disgaggiamento
método californiano de perforación por percusión	metodo di perforazione californiano
método de extracción por sal fundida	metodo d'estrazione mediante sali fusi
método de perforación por medio de gatos	metodo di bloccaggio
nivel de oxígeno	bilancio dell'ossigeno negli esplosivi
nivel de oxígeno positivo	bilancio d'ossigeno positivo
número de Peclet	numero di Peclet
número de retraso	numero di ritardo
pasta de arcilla	pasta d'argilla
periodo de cocción	tempo di distillazione
periodo de cocción	tempo di cottura
periodo de cocción	durata di distillazione
periodo de inversión	periodo d'inversione
pinza de enganche	pinza di serraggio a mano
pinza de engatillado	pinza di serraggio a mano
pirita de hierro tostada	pirite di ferro arrostita
placa de piso de vagoneta	piano
placa de piso de vagoneta	banco
placa de rotura	disco tarato
planta de lavado de carbón	Impianto di pulizia del carbone
planta de pulverización de carbón	Impianto per la polverizzazione del carbone
planta de subproductos	impianto di recupero dei sotto-prodotti di cokeria
planta de tamizado del coque	impianto di vagliatura del coke
planta submarina de propulsión	centrale di spinta per condotte sottomarine
poder de coquización	potere cokificante
polvo de esmeril	polvere di smeriglio
polvo de lignito	polvere di lignite
polvo de mica	polvere di mica
polvo de pómez	polvere di pomice
pozo de entrada del aire	dal punto di vista della ventilazione,si parla di pozzo di entrata d'aria e pozzo di riflusso
pozo de inspección	fossa di visita
pozo de mina	pozzi di miniere
pozo de retorno del aire	dal punto di vista della ventilazione,si parla di pozzo di entrata d'aria e pozzo di riflusso
presión de cierre	pressione di chiusura
presión de empuje	potere spingente
procedimiento ATGAS de gasificación del carbón	Procedimento ATGAS per la gasificazione del carbone
procedimiento de Armstrong	sistema Armstrong
procedimiento de conversión	conversione
producto secundario de naturaleza refractaria	sottoprodotto refrattario
propiedades de coquización	potere cokificante
puerta de nivelación	porta di livello
pérdida de circulación	perdita di circolazione
pérdida de fluido de perforación	perdita di circolazione
quebrantador de cilindros	frantoio a cilindri
quebrantador de mandíbulas	frantoio a mascella
quebrantador de tambor	frantoio a tamburo
quebrantador giratorio de conos	frantoio rotante a coni
reactor de cémentation	reattore di cementazione
reducción de tamaño	comminuzione
relación de explosivos autorizados	elenco degli esplosivi riconosciuti idonei all'impiego minerario
relación de recubierto	rapporto di copertura
relleno de pólvora	anima di polverino
residuo de coque	residuo del coke
residuo de explosivo	mina inesplosa
residuo de explosivo	culaccio
retratamiento de concentrados de pirita	ritrattamento di concentrati di pirite
sal de mesa yodada	sale da tavola iodato
sal de salinas	sale delle saline
semicoque de hulla	semi-coke di carbon fossile
semicoque de lignito	semi-coke di lignite
semicoque de turba	semi-coke di torba
separación de alquitrán	decatramazione
separador de flotación	separatore per flottazione
sistema de inversión	dispositivo di inversione
sistema de inversión	argano di inversione
sistema de quemador mecánico	Carbone a basso contenuto di zolfo
sistema de ventilación de mina	dispositivo di ventilazione delle miniere
temperatura de calentamiento	temperatura di riscaldamento
tiempo de cocción	tempo di distillazione
tierra de Cassel	terra di Cassel
tierra de Moler	terra di Moler
tierra de Siena	terra di Siena
tierra de sombra	terra d'ombra
tierras de Verona y de Chipre	terre verdi
tierras de Verona y de Chipre	terre di Verona e di Cipro
tolva de minerales	silo per minerali
tolva de minerales	bunker
tornillo de avance	vite di avanzamento
torre de apagado	torre di spegnimento
torta de coque	torta di coke
torta de coque	panello di carbone
trabajos de preparación	preparazione
trabajos de preparación	lavoro di preparazione
trabajos de reconocimiento	esplorazione
trampa de polvo	sbarramento con polveri inerti
tratamiento de metales de gran pureza	trattamento di metalli di elevata purezza
trinitrato de glicerina	olio esplosivo
trituración del mineral de uranio	macinatura del minerale d'uranio
triturador de bolas	mulino a palle
triturador de choques	frantoio a urti
triturador de choques	frantoio a percussione
triturador de cilindros	mulino a barre
triturador de cilindros	granulatore a barre
triturador de martillos	frantoio a martelli
tubería de explotación	tubing
tubería de producción	tubing
tubo de confinamiento	tubo
tubo de subida	colonna di sviluppo
tubo de subida	colonna montante
tubo de subida	tubo montante
tubo de subida	colonna ascendente
técnica geofísica de tierra	ricerca geofisica sul suolo
unidad de entibación	sostegno
vagoneta de transporte	vagonetto Decauville
vagón de apagado	carro di spegnimento
velocidad de coquización	velocita di distillazione
velocidad de coquización	velocita di cokefazione
vertido de escombros	terreno di deposito
yacimiento de lignito	giacimento di lignite
zanja de inspección	fossa di visita
óxido de hierro micáceo	ossido di ferro micacei

Get short URL