DictionaryForumContacts

   Spanish
Terms for subject United Nations containing dado | all forms
SpanishItalian
adquisición de suministrosacquisto di forniture
autorización de adquisiciónautorizzazione d'acquisto
auxiliar de auditoríaassistente alla revisione dei conti
auxiliar de contabilidadassistente contabile
auxiliar de documentosassistente alla documentazione
ayuda humanitaria de urgenciaaiuto umanitario d'urgenza
año de examenanno di valutazione
año de formulación de políticassessione decisionale
año de formulación de políticasanno decisionale
campaña de venta por correocampagna di vendita per corrispondenza
Centro de Gestión de Recursos de Informacióncentro di gestione delle risorse nel campo dell'informazione
Centro de Visitantes Danny KayeCentro visitatori Danny Kaye
certificado de expediciónbolla di spedizione
ciclo de programaciónciclo di programmazione
Comisión de Asuntos Administrativos y de PresupuestoQuinto Comitato
Comisión de Asuntos Administrativos y de PresupuestoComitato amministrativo e di bilancio
Comisión de Asuntos Económicos y FinancierosSecondo Comitato
Comisión de Asuntos Económicos y FinancierosComitato economico e finanziario
Comisión de Cuotascomitato per i contributi
Comisión de Fronterascommissione sulla delimitazione dei confini
Comisión de Fronterascommissione per i confini
Comisión de Población y DesarrolloCommissione dell'ONU su popolazione e sviluppo
Comisión de Verificación de PoderesComitato Credenziali
Comite de Planificación y Examen del Presupuestocomitato per la programmazione e l'esame del bilancio
Comité Administrativo de CoordinaciónComitato amministrativo di coordinamento
Comité de administracióncomitato di amministrazione
Comité de Administración y Finanzascomitato per l'amministrazione e le finanze
Comité de DesarmeComitato per il disarmo
Comité de Examen de Contratoscomitato per la revisione dei contratti
Comité de Planificación del DesarrolloComitato di pianificazione dello sviluppo
Comité de Políticas de DesarrolloComitato di pianificazione dello sviluppo
Comité de Problemas de Productos BásicosComitato dei prodotti
Comité de Productos de Informacióncomitato per i prodotti dell'informazione
Comité de Publicaciones sobre Programascomitato delle pubblicazioni sui programmi
Comité de Relaciones Externascomitato per le relazioni esterne
Comité de SancionesComitato delle sanzioni
Comité del Consejo de Seguridadcomitato del Consiglio di sicurezza
Conferencia de DesarmeConferenza del disarmo
conferencia de donantesconferenza dei donatori
Conferencia de MonterreyConferenza internazionale sul finanziamento dello sviluppo
Consejo de Administración del MarConsiglio d'intendenza marittima Marine Stewardship Council
Consejo de Administración FiduciariaConsiglio di amministrazione fiduciaria
Consejo de TransiciónConsiglio transitorio
Consejo de Transición de KosovoConsiglio transitorio
Consenso de MonterreyConsenso di Monterrey
contribución de contrapartecontributo della controparte
contribución de contrapartidacontributo della controparte
Control de Documentoscontrollo dei documenti
Coordinador del Socorro de EmergenciaCoordinatore dell'aiuto d'urgenza
Director Ejecutivo Adjunto de Operacionesdirettore generale aggiunto responsabile delle operazioni
Director Ejecutivo Adjunto de Programasdirettore generale aggiunto responsabile dei programmi
Director Ejecutivo Adjunto de Relaciones Externasdirettore generale aggiunto responsabile delle relazioni esterne
Documento de Estrategia Nacionaldocumento di strategia nazionale
documento de recapitulacióndocumento ricapitolativo
Estados de Europa Occidental y otros EstadosGruppo di Stati dell'Europa occidentale e altri Stati
Estados de ÁfricaGruppo di Stati africani
estrategia de salidastrategia di disimpegno
fecha prevista de llegadadata prevista di arrivo
Fuerza de Reacción RápidaForza di reazione rapida
Fuerzas de pacificacióncaschi blu
gastos de contrapartespese della controparte
Grupo Consultivo Mixto de PolíticasGruppo consultivo misto sulle politiche
Grupo de Clasificación de Puestosgruppo di classificazione
Grupo de Operacionesgruppo delle operazioni
Grupo de Programasgruppo dei programmi
Grupo de Relaciones Externasgruppo per le relazioni esterne
grupo de trabajo de composición abierta entre períodos de sesionesgruppo di lavoro aperto intersessionale
grupo entre periodos de sesionesgruppo intersessionale
Junta Común de Coordinación y SupervisiónConsiglio comune di sorveglianza e di coordinamento
Junta de Asistencia TécnicaUfficio di assistenza tecnica
Junta de Comercio y DesarrolloConsiglio del commercio e dello sviluppo
Junta de Eficiencia"consiglio per l'efficienza"
Junta de Supervisión de Segurosorgano di controllo delle assicurazioni
levantamiento y remoción de minas con fines humanitariossminamento umanitario
lista de suministroslista delle forniture
Misión de Avanzada a CamboyaMissione avanzata delle Nazioni Unite in Cambogia
misión de buenos oficiosmissione di mediazione
misión de determinación de hechosmissione di accertamento dei fatti
misión de encuestamissione di accertamento dei fatti
misión de investigaciónmissione di accertamento dei fatti
modelo de fuerzas de reservamodello delle forze in attesa
modelo de puente entre fuerzasmodello ponte
normas integradas de desarme, desmovilización y reintegraciónstandard integrati per il DDR
normas integradas de desarme, desmovilización y reintegraciónstandard integrati di disarmo, smobilitazione e reinserimento
objetivo de desarrollo del milenioobiettivo di sviluppo del Millennio
oficial de adquisicionesfunzionario addetto agli acquisti
oficial de contratación de personalfunzionario responsabile delle assunzioni
oficial de documentosaddetto alla documentazione
oficial de expediciónfunzionario addetto alle spedizioni
oficial de información públicafunzionario responsabile dell'informazione pubblica
oficial de planificaciónpianificatore
oficial de planificación financierapianificatore finanziario
oficial de programas operacionesfunzionario responsabile delle operazioni
oficial de relaciones externasfunzionario responsabile delle relazioni esterne
oficial de relaciones públicasaddetto alle pubbliche relazioni
oficial de suministrosfunzionario responsabile delle forniture
oficial encargado del control de fondosfunzionario incaricato del controllo dei fondi
oficial jefe de servicios de personalcapo del servizio del personale
Oficina de Asuntos de DesarmeUfficio per gli affari del disarmo
Oficina de Coordinación de Asuntos HumanitariosUfficio per il coordinamento degli affari umanitari
Oficina de Gestión Administrativaufficio della gestione amministrativa
Oficina de Planificación y Coordinaciónufficio di pianificazione e coordinamento
Oficina de Servicios de Supervisión InternaUfficio dei Servizi di controllo interno
pedido de entrega de suministrosdomanda di forniture
pedido de fondosrichiesta di fondi
período de sesiones de examenanno di valutazione
período de sesiones de formulación de políticassessione decisionale
Plan de Acción de LagosPiano d'azione di Lagos
presupuesto de servicios adinistrativosbilancio dei servizi amministrativi
proyecto de despegueprogetto di avviamento
proyecto de efecto rápidoprogetto a impatto rapido
proyecto de transiciónprogetto di transizione
reducción de desastresprevenzione delle catasfrofi
reglas de enfrentamientoregole di ingaggio
reunión de composición abiertariunione aperta
Reunión de Directores regionalesriunione dei direttori regionali
reunión de duración indeterminadariunione aperta
serie de sesiones de alto nivelsegmento ad alto livello
Servicios de Contabilidadservizi contabili
sistema de suministrosistema di forniture
sistema de tresoreríasistema di tesoreria
solicitud de adquisiciónrichiesta di acquisti