DictionaryForumContacts

   Spanish
Terms for subject Pharmacy and pharmacology containing dado | all forms
SpanishItalian
abuso de fármacosabuso di medicinali
aceite de cartamoolio di cartamo
acuerdo de asociaciónaccordo di partenariato
adiestramiento de seguridadpreparazione antirischio
adiestramiento de seguridadformazione per la sicurezza
agentes de fermentaciónfermento
agentes de fermentaciónfermenti
aguja de amiantoago di amianto
alcohol de cetosteariloalcol cetostearilico
alcoholes de lanaalcol di lana
analogo de nucléotidoanalogo nucleosidico
analogo de nucléotidoanalogo dei nucleosidi
animal de controlanimale di riferimento
animal de controlanimale di controllo
ansamícína con aníllo de nattalenoansamicina a base di nattalene
antibiótico de amplio espectroantibiotico a largo spettro
antígeno de almacenamientoantigene di riserva
Aparato de monitorización personalDispositivo di monitoraggio personale
Apareamiento de frecuenciasAppaiamento per distribuzione di frequenza
arbol de decisiónalbero decisionale
area de atracciónbacino di utenza
area de registro de mortalidadarea di registrazione della mortalità
asa de diluciónansa di diluizione
aspartato de magnesioaspartato di magnesio
Atención Primaria de SaludAssistenza sanitaria di base
autorización de comercializaciónautorizzazione all'immissione in commercio
Años de vida ajustados por calidadAnni di vita ponderati per qualità
Años potenciales de vida perdidosAnni potenziali di vita persi
benzoato de benzoílobenzoato di benzoile
borogluconato de calcioborogluconato di calcio
bromuro de propantelinapropantelina bromuro
Calidad de asistenciaQualità dell'assistenza
Calidad de vidaQualità di vita
causas de mortalidadcause di morte
caza de repoblaciónselvaggina da ripopolamento
Centro Europeo de Validación de Métodos AlternativosCentro europeo per la convalida di metodi alternativi
Certificado de defunciónCertificato di morte
Certificado de defunción fetalCertificato di morte fetale
certificado de especialidad farmacéuticacertificazione di specialità medicinale
certificado de especialidad farmacéuticacertificazione dei prodotti medicinali
cinturón de seguridadimbragatura di sicurezza
citrato de calciocitrato di potassio
citrato de hierro y amoniocitrato di ferro e ammonio
citrato de magnesiocitrato di magnesio
clasificación de enfermedadesclassificazione delle malattie
clorhidrato de clenbuterolclenbuterol cloridrato
clorhidrato de denaverinadenaverina cloridrato
cloruro de cobrecloruro di rame
cloruro de magnesiocloruro di magnesio
coeficiente de absorción de Bunsencoefficiente di solubilità di un gas
coeficiente de absorción de Bunsencoefficiente di assorbimento
Coeficiente de correlación de PearsonCorrelazione di Pearson
cohorte de nacimientocoorte di nascita
Comité de medicamentos de uso veterinarioComitato per i medicinali veterinari
Comité de medicamentos huérfanosComitato per i medicinali orfani
comité de seguridadcomitato per la sicurezza
comité de seguridadcomitato congiunto per la sicurezza
compuestos orgánicos de iodo : - lodoformocomposti organici dello iodio: - lodoformio
condiciones de estabulacióncondizioni di stabulazione
Conducta de enfermedadComportamento da malattia
Conexión de registrosCollegamento di documenti
Conexión de registrosRecord linkage
Conjunto mínimo de datosInsieme minimo di dati
consumo de caloríasapporto calorico
Control de calidadControllo di qualità
control negativo sin adición de viruscontrollo negativo senza aggiunta di virus
Corrección de YatesCorrezione di Yates
Correlación de rangos de SpearmanCorrelazione per ranghi di Spearman
corteza de encinaquercus cortex
cromoglicato de sodiocromoglicato di sodio
Cuchilla de OccamRasoio di Occam
cuentaglóbulos de Buerkercamera contaglobuli di Bürker
cuerpos de asbestocorpuscoli dell'asbesto
curva de congelacióncurva di congelamento
curva de dosis-respuestacurva dose-risposta
Curva de supervivenciaCurva di sopravvivenza
cámara de Neubauercamera di Neubauer
datos de autopsiadati autoptici
declaración de principiosaffermazione di principi generali
Densidad de parásitosDensità dei parassiti
Densidad de probabilidadDensità di probabilità
derivados de ácidos arilpropiánicosderivati dell'acido arilpropionico
Determinante inmediato de fertilidadVariabile intermedia della fecondità
Determinante inmediato de fertilidadFattore condizionante della fecondità
dextrano de hierrodextrano di ferro
Diagrama de dispersiónDiagramma di dispersione
Diagrama de VennDiagramma di Venn
dicioruro de hierrodicloruro di ferro
Diferencia de riesgoDifferenza tra rischi
Diferencia de tasasDifferenza tra tassi
dilución inicial de suerodiluizione del siero iniziale
dioctilsulfosuccinato de sodiodiottilsolfosuccinato di sodio
Diseño de investigaciónDisegno della ricerca
diseño del grupo de controlpiano sperimentale
diseño del grupo de controlpiano del gruppo di controllo
distearato de aluminiodistearato di alluminio
Distribución de frecuenciasDistribuzione di frequenza
Distribución de PoissonDistribuzione di Poisson
Distribución de probabilidadDistribuzione di probabilità
dosis de mantenimientodose di mantenimento
efecto de cohorteeffetto di coorte
Efecto de generaciónEffetto di coorte
Encuesta de morbilidadIndagine di morbosità
Encuesta de morbilidadIndagine di prevalenza
Encuesta de morbilidad hospitalariaRilevazione dei ricoveri ospedalieri
Encuesta de saludIndagine sanitaria
Encuesta de saludInchiesta sanitaria
Enfermedad de declaración obligatoriaMalattia soggetta a denuncia
Epidemiología de campoEpidemiologia porta a porta
equipos de protección respiratoriaapparecchi di protezione delle vie respiratorie
Escala de intervalosScala intervallare
Escala de mediciónScala di misura
Escala de puntuacionesScala di ranghi
Escala de razonesScala razionale
Escala de razonesScala di rapporto
Esperanza de vida sin incapacidadSperanza di vita senza disabilità
esperanza media de vidasperanza media di vita
esperanza media de vidaattesa media di vita
Estilo de vidaStile di vita
Estudio de campoIndagine sul campo
estudio de casos y controlesstudio caso-base
estudio de casos y controlesstudio caso controllo
Estudio de casos y controles anidadoStudio caso-controllo nella coorte
Estudio de cohorte históricaStudio storico di coorte
estudio de control placebostudio controllato verso placebo
Estudio de gemelosStudio di gemelli
Estudio de intervenciónStudio di intervento
Estudio de prevalenciaStudio di prevalenza
estudio de seguimientostudio di follow-up
estudio de seguimientostudio di coorte
Estudio de supervivenciaStudio di sopravvivenza
Estudios de migraciónStudi sui migranti
evaluación del impacto medioambiental de medicamentos veterinarios immunológicosvalutazione del rischio ambientale per i prodotti medicinali per uso veterinario ad azione immunologica
Expedición de pescaStudio di generazione di ipotesi
Expedición de pescaSpedizione di pesca
extensiones de línea y solicitudes abreviadasestensioni e domande abbreviate
extensión de líneaestensione di linea
extensión de una autorización de comercializaciónestensione di linea
factor de coagulaciónfattori di coagulazione
factor de estrés químicofattore di stress chimico
factor de permisividadrapporto di "trading"
factor de permisividadfattore di scambio
factor de permisividadfattore di raddoppio
factor de permisividadfattore di esposizione
factor de recambiorapporto di "trading"
Factor de riesgoFattore di rischio
factor de riesgo por comportamientofattore di rischio comportamentale
Factor de seguridadFattore di sicurezza
Factores causantes de enfermedadProcesso causale
Factores causantes de enfermedadFattori componenti
farmacología de seguridadfarmacologia preclinica di sicurezza
farmacología de seguridadfarmacologia di sicurezza
farmacéutico de oficinafarmacista di comunità
flor de manzanillamatricariae flos
flor de tilatiliae flos
Foco de infecciónFonte di infezione
formaldehidosulfoxilato de sodioformaldeidesulfossilato di sodio
fracción de tamizfrazione granulometrica
fracción II de Cohnfrazione II di Cohn
Fuerza de mortalidadForza di mortalità
Función de distribuciónFunzione di distribuzione
Función de supervivenciaFunzione di sopravvivenza
Función de verosimilitudFunzione di verosimiglianza
Fórmula de LedermannFormula di Ledermann
glicerofosfato de manganesogiícerofosfato di manganese
glucoheptonato de hierrogiucoeptonato di ferro
gluconato de cobregluconato di rame
glucono glucoheptonato de cálcioglucono glucoeptonato di calcio
glutamato de cálcioglutammato di calcio
glutamato de magnesioglutammato di magnesio
gonadotropina de suero de yegua preñadagonadotropina dei siero di cavalla gravida
Gradiente de infecciónGradiente di infezione
grados de libertadgradi di libertà
grupo de comparacióngruppo di confronto
grupo de trabajo conjunto del CPMP/CVMP sobre Calidadgruppo di lavoro congiunto CPMP/CVMP sulla qualità
grupo de trabajo conjunto del CPMP/CVMP sobre Calidadgruppo di lavoro congiunto CPMP/CVMP per la qualità
grupo de trabajo "Seguridad de Resíduos"gruppo di lavoro sulla sicurezza dei residui
grupo de trabajo "Seguridad de Resíduos"gruppo di lavoro per la sicurezza dei residui
grupo de trabajo sobre eficaciagruppo di lavoro sull'efficacia
grupo de trabajo sobre eficaciagruppo di lavoro efficacia
Grupo de trabajo sobre medicamentos veterinarios inmunológicosgruppo di lavoro per i medicinali per uso veterinario ad azione immunologica
grupos de consulta del CPMPgruppi di consulenza del CPMP
Grupos de expertos de ICHgruppi di lavoro esperti dell'ICH
Grupos de expertos de ICHgruppi di lavoro dell'ICH
grupos de trabajo del CPMPgruppi di lavoro del CPMP
grupos de trabajo del CVMPgruppi di lavoro del CVMP
harina de pezuñafarina di zoccoli
hoja de romerorosmarini folium
incidencia de cohorteincidenza nella coorte
indicador de rojo de fenolindicatore rosso fenolo
Indicador de saludIndicatore sanitario
inhibidor de crecimientoinhibitore di crescita
inhibidor de respiracióninhibitore di respirazione
Inmunidad de rebañoImmunità di gruppo
Instrumento de encuestaStrumento di indagine
intervalo de confianza del valor mediointervallo fiduciale del valore medio
intervalo de densidad de incidenciadensità di incidenza intervallare
isotiocianato de aliloisotiocianato d'allile
jeringa de plásticosiringa di materia plastica
jeringa de vidriosiringa di vetro
laboratorio de diagnóstico reconocidolaboratorio di diagnosi riconosciuto
lactato de etiloetil lattato
laurilsulfato de sodiolaurilsolfato di sodio
lector de placas ELISAlettore di piastra ELISA
Ley de GompertzLegge di Gompertz
Ley de Hardy-WeinbergLegge di Hardy-Weinberg
límite de decisiónlimite di decisione
Límite de exposición permisibleLimite di esposizione ammissibile
límite máximo de residuoslimite massimo di residui
límites máximos de residuoslimiti massimi di residui
línea completa de identidadlinea completa di identificazione
Línea de regresiónLinea di regressione
Línea de tendenciaLinea di tendenza
líquido de dilución de Hayemliquido di HAYEM
líquido de Hollandeliquido di HOLLANDE
Mapa de puntosMappa di eventi
medicamento combinado de terapia avanzadamedicinale combinato per terapie avanzate
medicamento de terapia avanzadamedicinale per terapia avanzata
Medicamentos de Uso Humanomedicinali per uso umano
Medida de asociaciónMisura di associazione
modelo de Coxmodello di Cox
modelo de demostraciónmodello dimostrativo
Modelo de peligros proporcionalesModello di rischio proporzionale
Modelo matemático de una epidemiaModello matematico di epidemia
molino de amolarfrantumatore
molino de conosmulino a coni
monoestearato de aluminiomonostearato di alluminio
Muestreo de areasCampionamento per area
método de administraciónmodo di somministrazione
método de causalidadmetodo di valutazione della causalità
método de confirmaciónmetodo di conferma
método de diluciónmetodo per diluizione
Nivel de cribadoSoglia di screening positivo
Nivel de efecto no observadolivello di nessun effetto osservato
Nivel de efecto no observadoNOEL
normas de ejecución del Reglamento Financierodisposizioni attuative per il regolamento finanziario
Número de HogbenNumero di identificazione personale
Número de identificaciónNumero di identificazione
oficina de farmaciafarmacia comunale
oficina de farmacialaboratorio aperto al pubblico
oficina de farmaciafarmacia pubblica
oficina de farmaciafarmacia aperta al pubblico
oficina de farmaciafarmacia
Oficina Técnica europea de medicamentosUfficio tecnico europeo per i medicinali
orotato de magnesioorotato di magnesio
Paradoja de SimpsonParadosso di Simpson
pendientes de cohortespendenza dell'andamento per coorte
periodo de descansoperiodo di riposo
periodo de descansopausa
periodo de fermentaciónperiodo di prelievo
Periodo de transmisibilidadPeriodo di contagiosità
personal de inspecciónpersonale addetto all'ispezione
Período de incubación extrínsecoPeriodo di incubazione estrinseca
período de inducciónperiodo di induzione
período de transmisibilidadperiodo di contagiosità
pipeta de vías múltiplespipetta a più canali
Piramide de poblaciónStruttura per età della popolazione
Piramide de poblaciónPiramide della popolazione
Piramide de poblaciónIstogramma della popolazione
Pirámide de poblaciónPiramide delle età e del sesso
Pirámide de poblaciónStruttura della popolazione per età e sesso
Pirámide de poblaciónIstogramma delle età e del sesso
plan de investigación pediátricapiano di indagine pediatrica
Población de referenciaPopolazione di riferimento
Polígono de frecuenciasPoligono di frequenza
Postulados de EvansPostulati di Evans
Preferencia de dígitosPreferenza per una cifra
Preferencia de dígitosAttrazione per le cifre tonde
presentación de canalespresentazione di carcasse
procedimiento comunitario centralizado de autorizaciónprocedura di autorizzazione comunitaria centralizzato
procedimiento comunitario descentralizado de autorizaciónprocedura decentrata
procedimiento comunitario descentralizado de autorizaciónprocedura di autorizzazione comunitaria decentrata
procedimiento normalizados de trabajoprocedura operativa standardizzata
producto de ingeniería tisularprodotto di ingegneria tessutale
proteína de levaduraproteina di lievito
prueba de anticuerpos de peroxidasaprova degli anticorpi della perossidasi
Prueba de sensibilidadValutazione della sensibilità dell'analisi
puntos de medidapunti di misura
puntos de medidaposizioni di misura
Razon de abortosRapporto di abortività
Razón de densidad de incidenciaRapporto delle densità di incidenza
Razón de dependenciaIndice di dipendenza
Razón de exposiciónRapporto dei tassi di esposizione
Razón de fertilidadRapporto di fecondità
razón de incidencia acumuladarapporto tra incidenze cumulative
Razón de morbilidad estandarizadaRapporto standardizzato di mortalità
Razón de mortalidad estandarizadaRapporto standardizzato di mortalità
Razón de prevalenciaTasso di prevalenza
Razón de prevalenciaRapporto di prevalenza
razón de productos cruzadosrapporto dei prodotti incrociati
Razón de riesgoRapporto dei rischi
Razón de sexosRapporto dei sessi
Razón de supervivenciaRapporto di sopravvivenza
Razón de tasasRischio relativo
Razón de tasas estandarizadasRapporto dei tassi standardizzati
reacción al límite de infecciónreazione al limite d'infezione
reacción de Nylanderprova di Nylander
reactivo de Hertwigreattivo di Hertwig
reactivo de laboratorioreattivo di laboratorio
reanimación de urgenciatecniche di rianimazione
Reglamento de tasasregolamento sui diritti
residuos de medicamentos veterinariosresidui di medicinali veterinari
Revisión de programaRevisione del programma
roux de células confluentesroux di cellule confluenti
régimen de alimentacióndieta correttiva
sales de fundidosale di fusione
saponinas de quillaiasaponine di quillaia
Sector de asuntos reglamentarios y farmacovigilanciasettore delle questioni regolamentari e della farmacovigilanza
Sector de asuntos reglamentarios y farmacovigilanciasettore affari regolatori e farmacovigilanza
Sector de documentación y archivosreparto documentazione e archiviazione
Sector de Productos biotecnológicos Parte Asettore dei prodotti biotecnologici parte A
selenato de potasioseleniato di potassio
selenato de sodioseleniato di sódio
Sesgo de agregaciónDistorsione da aggregazione
Sesgo de BerksonDistorsione di Berkson
sesgo de confusióndistorsione da confondimento
Sesgo de detecciónDistorsione da individuazione selettiva
Sesgo de diseñoDistorsione da disegno dello studio
Sesgo de duraciónDistorsione da differente durata
Sesgo de identificaciónDistorsione da accertamento
Sesgo de informaciónDistorsione da informazione
sesgo de interpretacióndistorsione nell'interpretazione
Sesgo de mediciónDistorsione da misurazione
Sesgo de memoriaDistorsione da ricordo
Sesgo de muestreoDistorsione nel campionamento
Sesgo de notificaciónDistorsione da segnalazione selettiva
sesgo de publicacióndistorsione da pubblicazione selettiva
Sesgo de respuestaDistorsione da rispondenza
Sesgo de selecciónDistorsione da selezione
Sesgo de selecciónBias da selezione
Sesgo del tiempo de adelanto diagnósticoDistorsione da tempo di anticipazione diagnostica
sesgo por preferencia de digitosdistorsione da preferenza per una cifra
sesgo por preferencia de digitosdistorsione da attrazione per le cifre tonde
Sesgo `tiempo de adelanto diagnóstico'Distorsione da tempo di anticipazione diagnostica
silicato de magnesio y aluminioalluminio silicato di magnesio
sistema de alerta rápidasistema di segnalazione celere
sistema de alerta rápido/Infofaxsistema Rapid Alert/Infofax
sistema de autorización de comercializaciónsistema di autorizzazione alla commercializzazione
sistema de autorización de comercializaciónsistema di autorizzazione all'immissione in commercio
sistema de cierre herméticosistema di chiusura ermetico
sistema de informaciónSistema informativo
sistema de manipulación mecánicasistema meccanico di manipolazione
sistema de seguimiento radiológicosistema di sorveglianza radiologica
solución de Alseversoluzione di Alsever
solución de DakinDakin
subcarbonato de bismutosottocarbonato di bismuto
suero de control positivosiero di controllo riconosciuto positivo
sujeto de ensayosoggetto
sulfóxido de albendazolsolfossido di albendazolo
suspensión de suerosospensione di siero
sustancia de referenciastandard di riferimento
sábanas de mortalidadbollettini dei decessi
Tabla de contingenciaTabella 2 x 2
Tabla de contingenciaTabella di contingenza
Tabla de vidaTavola di sopravvivenza
tabla de vida por supresión de causastavola di sopravvivenza con rimozione di causa specifica
Tamaño de muestra efectivoDimensione effettiva del campione
tampón de desarrollo de colortampone per lo sviluppo del colore
tampón de dilución de colortampone del colore diluito
tartrato de butorphanolbutorfanolo tartrato
Tasa cruda de reproducciónTasso lordo di riproduttività
Tasa de abortosTasso di abortività
tasa de ataquetasso di attacco
Tasa de ataque secundarioTasso di attacco secondario
Tasa de exceso de poblaciónTasso in eccesso nella popolazione
Tasa de fertilidadTasso di fecondità
Tasa de fertilidad específica por edadTasso di fecondità specifico per età
Tasa de fertilidad totalTasso di fecondità totale
Tasa de integridadTasso di completamento
tasa de mortalidad acumuladatasso di mortalità cumulativo
Tasa de mortalidad fetalTasso di mortalità fetale
Tasa de mortalidad hebdomadariaTasso di mortalità neonatale precoce
Tasa de mortalidad hebdomadariaTasso di mortalità nella prima settimana di vita
Tasa de mortalidad maternaTasso di mortalità materna
Tasa de mortalidad postneonatalTasso di mortalità postneonatale
Tasa de mutaciónTasso di mutazione
Tasa de peligroTasso d'azzardo
Tasa de prevalenciaTasso di prevalenza
Tasa de reproducción palúdicaTasso di riproduzione della malaria
Tasa de respuestaTasso di rispondenza
Tasa de supervivenciaTasso di sopravvivenza
Tasa neta de migraciónTasso netto migratorio
Tasa neta de reproducciónTasso netto di riproduttività
Teorema de BayesTeorema di Bayes
Teoría de probabilidadesTeoria della probabilità
termómetro de resistencia de semiconductorestermometro con resistenza a semiconduttore
Tiempo de adelanto diagnósticoTempo di anticipazione diagnostica
transporte rápido de muestrastrasporto rapido di campioni
trisilicato de magnesitrisilicato di magnesio
trióxido de dimanganesotriossido di dimanganese
tubo de centrifugado Beckmannprovetta da centrifuga Beckmann
tubo de Durhamtubo di Durham
tubo de DurhamDurham-Kegel
Técnicas de evaluación y revisión de programasTecniche di valutazione e di revisione del programma
umbral de decisiónlimite di decisione
unidad de crisisunità di crisi
unidad de dosis absorbidaunità di dose assorbita
Unidad de Evaluación de Medicamentos de Uso HumanoUnità di valutazione dei medicinali per uso umano
vehículo común de transmisióndiffusione da veicolo comune
vía de administraciónvia di somministrazione
zona clara de inhibiciónalone di inibizione largo
zona de riesgoarea di rischio
éter monoetílico de dietilenoglicoletere monoetilico di dietilenglicole
óxido de cobreossido di rame
óxido de dicobreossido rameoso
óxido de manganesoossido di manganese