Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Spanish ⇄
Terms for subject Nuclear and fusion power containing dado | all forms
SpanishItalian
alarma de criticidadallarme di criticità
autoclave de alimentaciónautoclave di alimentazione
barrera de difusión gaseosabarriera di diffusione gassosa
bomba de seguridadpompa di postraffreddamento
bulto de desechoscollo di residui
bulto de residuoscollo di residui
caja de difusor gaseosoalloggiamento dei diffusori gassosi
campaña de instalación de selloscampagna per l'installazione di sigilli
cascada de centrifugacióncascata a centrifuga
cascada de difusióncascata a diffusione gassosa
cierre definitivo de instalaciones nuclearessmantellamento degli impianti nucleari
colector de vacíocollettore sotto vuoto
Comité de coordinación Euratom-Rusia cooperación en el ámbito de la seguridad nuclearComitato di coordinamento Euratom-Russia cooperazione nei settori della sicurezza nucleare
contención de relajación a presión tipo cámara de presión/toroidalContenimento a soppressione di pressione con pozzo secco toroidaleMark I
contención de relajación a presión tipo cámara de presión/toroidalContenimento a soppressione di pressione con pozzo secco di tipo toroidale
contención de supresión a presión de tipo de cámara de presión/tóricaContenimento a soppressione di pressione con pozzo secco toroidaleMark I
depósito de descargaserbatoio di scarico
descontaminación a efectos de clausuradecontaminazione ai fini dello smantellamento
edificio de servicio del reactorEdificio servizi del reattore
elemento de larga vidaelemento a vita lunga
elemento de seguridadelemento di sicurezza
esclusa de emergenciaair-lock di emergenza
esclusa de emergenciaCamera di compensazione di emergenza
espectrometría de rayos gammaSpettrometria gamma
estrategia de referencia de clausurastrategia di riferimento per lo smantellamento
estructura de plataforma del núcleoGriglia del nocciolo
grado de enriquecimiento del núcleo inicialarricchimento iniziale del nocciolo
grieta de corrosión por tensiónrottura per corrosione sotto tensione
instalación de reprocesamiento químicoimpianto di ritrattamento chimico
lavandería de descontaminaciónlavanderia di decontaminazione
límite de ebullición nucleadaAllontanamento dalla ebollizione a nuclei
nivel de investigaciónLivello di indagine
norma técnica de clausuranorma tecnica sullo smantellamento
pasarela de servicio circularPasserella di servizio circolare
planta de conversión de uranioimpianto di conversione dell'uranio
planta de enriquecimiento por centrifugaciónimpianto di arricchimento mediante centrifugazione
plasma de deuterio-tritioplasma di deuterio-trizio
producto de fisión radiactivoProdotto di fissione radioattivo
reactor de potencia ceroreattore di potenza zero
recinto de seguridadsistema di contenimento secondario
reflector de neutronesriflettore di neutroni
refrigeración de emergencia del núcleorefrigerazione di emergenza del nocciolo
reja de soportegriglia inferiore
reja de soportepiastra inferiore del nocciolo
reja de soportePiastra di supporto
resina de intercambio iónico de reacción rápidaresina a scambio ionico a reazione rapida
seguridad de proyectosicurezza di progetto
sello de fibra ópticasigillo a fibre ottiche
sistema de captura de productos de fisiónSistema di intrappolamento dei prodotti di fissione
sistema de vigilancia con varias cámarassistema di sorveglianza a più punti di ripresa
tasa de producción de tritio como producto de fisióntasso di produzione di trizio come prodotto di fissione
tecnología de selladotecnologia di sigilli
tiempo de generacióntempo di produzione
tiempo de generacióntempo di generazione
tren de calentamiento del agua de alimentación con sangrado de vaporTreno di riscaldamento dell'acqua di alimentazione con spillamento di vapore
tuba de presióntubo a pressione
técnica de verificacióntecnica di verifica
técnica segura de desmantelamientotecnica sicura di smantellamento
vasija de contenciónsistema di contenimento secondario
zona de almacenaje de bidonesArea di stoccaggio dei fusti
zona de control de accesoZona ad accesso controllato

Get short URL