DictionaryForumContacts

   Spanish
Terms for subject Physical sciences containing dado | all forms
SpanishItalian
absorción de una radiaciónassorbimento di energia
amortiguación de Landausmorzamento di Landau
amortiguamiento de Landausmorzamento di landau
amortiguamiento inverso de Landausmorzamento di Landau inverso
amplificador óptico de semiconductoresamplificatore ottico a semiconduttore
analizador de absorción de infrarrojosanalizzatore ad assorbimento infrarosso
anillo de colisiónanello di collisione
anillo de Newtonanelli di Newton
aparato de visión nocturnaapparecchiatura di visione notturna
aproximación de CGLapprossimazione di Chew Goldberg Low
aproximación de CGLapprossimazione di CGL
aproximación de Chew-Goldberg-Lowapprossimazione di Chew Goldberg Low
bobina de Rogovskicintura di Rogowski
bobina de Rogovskitoro di Rogowski
bobina de Rogovskiavvolgimento di Rogowski
bomba con envoltura de enfriamientopompa con camicia di raffreddamento
bomba de difusiónpompa a diffusione
borde de escapebordo d'uscita della paletta
borde de escapebordo d'uscita
borde de salidabordo d'uscita della paletta
borde de salida del álabebordo d'uscita della paletta
cadena de desintegracióncatena di decadimento
calor de formacióncalore di formazione
calor de vaporizacióncalore di vaporizzazione
calor molar de reaccióncalore molare di reazione
calor molar de reaccióncalore di reazione
calorímetro de bombacalorimetro a bomba
calorímetro de Bunsencalorimetro detto di Bunsen
calorímetro de Bunsencalorimetro a ghiaccio
calorímetro de hielocalorimetro detto di Bunsen
cambiador de calorscambiatore di calore
cantidad de movimientoquantità di moto
capa fértil de litiozona di riciclo
capa fértil de litiomantello moderatore
cara de depresiónfaccia in depressione
cara de depresiónestradosso
cara de presiónfaccia in pressione
cartulina reforzadora de tierras rarasschermo di rinforzo a terre rare
cañón de protonescannone a protoni
cañón de protonesaccelleratore di protoni
ciclo de Carnotciclo di Carnot
coeficiente de cantidad de movimientocoefficiente di quantità di moto
coeficiente de dispersión ComptonCoefficiente di diffusione compton
coeficiente de refracciónindice di rifrazione
coeficiente de sustentacióncoefficiente di portanza
coeficiente de transferencia de calorcoefficiente di trasmissione del calore
coeficiente de transferencia del momento tangencialsforzo di taglio
coeficiente de transferencia del momento tangencialcoefficiente di trasferimento tangenziale della quantità di moto
coeficiente de viscosidad cinemáticaviscosità cinematica
coeficiente global de cambio térmicocoefficiente globale di trasmissione del calore
condición de equilibrio de Eulerequazione fondamentale delle turbomacchine
condición de equilibrio de Eulerequazione di Eulero
contorno de ruidocontorno del rumore
cortocircuito de potenciacortocircuito di potenza
cuadrante amplificador óptico de lecturaquadrante amplificatore ottico di lettera
curva de Braggcurva di Bragg
curva de imanacióncurva di magnetizzazione normale
curva de imantacióncurva di magnetizzazione
curva de magnetizacióncurva di magnetizzazione normale
cámara de aceleracióncamera di accelerazione
cámara de mezcladocassone di mescolamento
cámara de mezcladocamera di mescolamento
cámara de micro-orificiocamera a foro di spillo
cámara de Wilsoncamera di Wilson
densidad de energía acústica cinética instantáneaenergia sonora volumica cinetica istantanea
desplazamiento de Comptonspostamento Compton
desviación de Lorentzdeviazione di Lorentz
detector de centelleorivelatore a scintillazione
detector de estado sólidorivelatore a stato solido
diagrama de Rossbydiagramma di Rossby
disco de Newtondisco di Newton
disociación de Lorentzdissociazione di Lorentz
dispersión de luzscattering
dispersión de luzdiffusione della luce
dispositivo de observación Cerenkovdispositivo di visualizzazione a radiazione di Cerenkov
dispositivo generador de rayos Xdispositivo generatore di raggi X
distribución de energíadistribuzione dell'energia
diversificador de bombeodivertore a pompa
ecuación de estadoequazione di stato
ecuación de Eulerequazione fondamentale delle turbomacchine
ecuación de ondaequazione delle onde
ecuación de Schrödingerequazione di Schrödinger
efecto de Augereffetto Auger
efecto de Comptonassorbimento Compton
efecto de Herscheleffetto Herschel
efecto de Peltiereffetto Peltier
efecto de túneleffetto tunnel
efecto de túnel Giaevereffetto tunnel normale d'elettrone
efecto de túnel Giaevereffetto tunnel Giaever
efecto de Zeemaneffetto Zeeman
electrón de Comptonelettrone di rinculo
electrón de Comptonelettrone Compton
electrón de valenciaelettrone di valenza
energía de disociaciónenergia di dissociazione
energía de enlace"colla nucleare"
enlace de valencialegame di valenza
error de velocidad de propagación del sonidoerrore di propagazione della velocità del suono
espectro de absorciónspettro di assorbimento
espectrógrafo de masaspettrografo di massa
espectrógrafo de vacíospettrografo a vuoto
espectrómetro de neutrones de tiempo de vuelospettrometro di neutroni a tempo di volo
espesor de cantidad de movimientospessore di quantità di moto
espira de compensación de flujospira di compensazione di flusso
espín de trayectoria de reacciónspin di percorso di reazione
estación de licuefacciónstazione di liquefazione
expansión de Prandtl-Meyerespansione di Prandtl-Meyer
factor de multiplicaciónfattore di moltiplicazione
factor de ponderaciónfattore di ponderazione
flujo de radiación por unidad de superficieradianza
flujo de simetría axialcorrente a simmetria assiale
franja de interferenciafrangia di interferenza
franja de interferenciafrangia d'interferenza
frecuencia de Larmorfrequenza di larmor
frecuencia de oscilaciónfrequenza di oscillazione
frecuencia de precesión de Larmorfrequenza di precessione di Larmor
frecuencia de vibraciónfrequenza di oscillazione
frecuencia propia de rotaciónfrequenza naturale di rotazione
frente de ondafronte d'onda
fuente de neutrones de muy baja temperaturasorgente di neutroni freddi
fuerza de compresiónazione di compressione
fuerza de compresiónforza di compressione
fuerza de Coulomb-Lorentzforza di Coulomb-Lorentz
fuerza de Lorentzforza di Lorentz
fuerza de reacciónforza di reazione
fuerza de reaccióncoppia di reazione
funcion de trabajolavoro di estrazione
funcion de trabajofunzione di lavoro
física de alta energíafisica delle alte energie
física de nanoescalafisica di nanoscala
generador de torbellinosgeneratore di vortici
gradiente de temperaturagradiente termico
gradiente de temperaturagradiente di temperatura
grado de concentraciónfattore di densità di radionuclidi
grado de concentraciónfattore di concentrazione
grado de libertadgrado di liberta
grafo de sombrasshadowgraph
grafo de sombrasproiezione di ombre
implante de uranio de energía muy elevadainnesto di uranio ad altissima energia
inestabilidad de onda helicoidalinstabilità di onda helicon
inestabilidad de onda helicoidalinstabilità di onda fischiante
inestabilidad de rotacióninstabilità di rotazione
instalación de prueba de campo toroidalapparecchiature di collaudo del campo toroidale
instalación de prueba de flujos fluidosattrezzatura sperimentale per lo studio della reologia
Instalación Europea de Radiación Sincrotrónicaimpianto europeo di radiazione di sincrotrone
Instalación Europea de Radiación Sincrotrónicalaboratorio europeo delle radiazioni da sincrotone
intensidad de imanaciónmagnetizzazione
intensidad de imantaciónmagnetizzazione
interdifusión de campos magnéticosdiffusione reciproca di ampi magnetici
ley de AvogadroLegge di Avogadro
ley de Betzteoria di Betz
ley de Betzlegge di Betz
ley de Culombiolegge di Coulomb
ley de Joulelegge di Joule
ley de Kirchhofflegge di Kirchhoff
ley de Ohmlegge di Ohm
ley de Wienlegge di Wien
longitud de onda mínimalunghezza d'onda minima
línea de emisiónriga di emissione
magnetómetro de bobina de inducciónmagnetometro a bobina di induzione
magnetón de Bohrmagnetone di Bohr
medidor de actividad de centelleador líquidoattivimetro a scintillatore liquido
microscopia de efecto túnelmicroscopia ad effetto tunnel sotto vuoto
microscopio de barrido electrónicomicroscopia a scansione elettronica
módulo de elasticidadmodulo elastico
módulo de Youngmodulo elastico
módulo de Youngmodulo d'elastricità
neutrón de resonancianeutrone di resonanza
nivel absoluto de presión acústicalivello assoluto di pressione acustica
nivel de exposición sonoralivello di esposizione sonora
nivel de Fermilivello di Fermi
nivel de potencia acústicalivello di potenza sonora
nivel de presión acústicalivello sonoro
nivel de presión acústicalivello di pressione sonora
nivel de presión acústicalivello di pressione acustica
nivel de presión acústica ponderada alivello di pressione sonora ponderata A
nivel de presión acústica ponderada alivello di pressione acustica ponderato A
número de Machnumero di Mach
número de Prandtlnumero di Prandtl
onda de choqueonda d'urto
onda de gravedadonda di gravita
onda de proaonda di prua
onda de succiónonda di rarefazione
par de frenadomomento di frenata
par de reacciónforza di reazione
placa de vidrio esmeriladovetrino smerigliato
plasma de estado sólidoplasma dello stato solido
plasma de fusiónplasma di fusione
potencia de sonidopotenza sonora
precesión de Larmorprecessione di Larmor
presión acústica de radiaciónpressione acustica di radiazione
presión de aspiraciónpressione di aspirazione
presión de aspiraciónpressione del fluido aspirato
presión de cantidad de movimientopressione di quantità di moto
presión de saturaciónpressione d'equilibrio tra due fasi
presión de vaporpressione di vapore
presión de vaportensione di vapore
presión de vaporpressione d'equilibrio tra due fasi
presión máxima de vaporpressione d'equilibrio tra due fasi
protón de rechazoprotone di rinculo
pupila de salidapupilla di uscita
radiación de frenadobremsstrahlung
radio de giroraggio d'inerzia
radio de giroraggio giratore
radio de giroraggio di girazione
radio de Larmorraggio di Larmor
reflexión de Braggcondizione della riflessione di Bragg
relación de Einsteinequazione di Einstein
rendimiento de colorresa dei colori
resonador de microondasrisonatore a microonde
serie de desintegración betaSerie di decadimenti beta
simulador de radiación solarsimulatore solare
sincrotrón de protonessincrotrone a protoni
sistema de referencia inercialsistema di riferimento inerziale
sistema de vacío externosistema esterno a vuoto
tasa de decrecimientovelocità di smorzamento
tasa de disminuciónvelocità di smorzamento
temperatura de Neltemperatura di Néel
temperatura de transicióntemperature di transizione
tensión de Halltensione di Hall
tensión de vaportensione di vapore
tensión de vaporpressione d'equilibrio tra due fasi
teorema de Betzteoria di Betz
teoría de Betzteoria di Betz
tokamak compacto de ignicióntokamak ad ignizione compatta
trabajo de extracciónlavoro di estrazione
trabajo de extracciónlavoro d'estrazione
trampa adiabática de espejo magnéticotrappola adiabatica a specchio magnetico
trampa adiabática de espejo magnéticointrappolatore adiabatico a specchio magnetico
trampa de cúspide cuasiestáticatrappola cuspidale quasi statica
trampa de ionestrappola per ioni
tubo de rayos Xtubo generatore di raggi X
tubo de rayos Xtubo a raggi X
tunelización de electroneseffetto tunnel
unidad de aceleración gravitatoriaunità di accelerazione gravitazionale
velocidad de derivavelocità di precessione
velocidad de rotaciónvelocità di rotazione
viscosidad de turbulenciaviscosita turbolenta o dei vortici
zona de reciclajezona di riciclo
zona de remansocalotta di gas
zona de transicióntemperature di transizione
ángulo de aberturaangolo di accettanza
ángulo de calajeangolo di passo
ángulo de calajeangolo di calettamento
óxido de deuterioacqua pesante