DictionaryForumContacts

   Spanish
Terms for subject Municipal planning containing dado | all forms
SpanishItalian
acondicionador de aireclimatizzatore
agua de alimentación de calderaacqua di alimentazione della caldaia
aire de entradaingresso dell'aria
aire de extracciónaria estratta
aire de extracciónaria di scarico
aire de extracciónaria eliminata all'esterno
aire de refrigeraciónaria di raffreddamento
aire de reposiciónrifornimento d'aria pura
aire del lugar de trabajoaria del posto di lavoro
alcachofa de duchabulbo della doccia
aldaba de puerta correderagancio di chiusura di porta scorrevole
alfarería de estañostoviglie di stagno
alfiler de corbataspillo per cravatta
alimentación de aguaalimentazione idraulica
almacenamiento de fríoaccumulazione di freddo
almacén de basuraslocale rifiuti
almacén de basurasdeposito per i bidoni della spazzatura
amasadora de pastamescolatore di pasta
anilla de roldanaanello a rotelle
aparato centrifugo de tamborapparecchio centrifugo a tamburo
aparato de alumbrado eléctricofanale
aparato de alumbrado eléctricolanterna
aparato de alumbrado eléctricoapparecchio di illuminazione
aparato de circuito estanco de combustiónapparecchio a circuito di combustione stagno
aparato de higiene bucalapparecchio per l'igiene orale
aparato de succiónapparecchio aspirante
aparato de tratamiento de suelosapparecchio per il trattamento dei pavimenti
aprovisionamiento de aguarifornimento di acqua
aprovisionamiento de aguaapprovvigionamento di acqua
armario de clasificaciónschedario
armario de clasificaciónarmadio per gli atti
armario de esquinaarmadio ad angolo
artículo de adornooggetto ornamentale
artículo de adorno personaloggetto d'ornamento
artículo de camacomponente per letto
artículo de camaaccessorio da letto
artículo de estanteríasoprammobili
atmósfera de referenciaatmosfera di riferimento
atmósfera estándar de referenciaatmosfera di riferimento normalizzata
bata de casacostumino intero
bloque de cocinablocco da cucina
bolsa de basurarivestimento interno per portaimmondizie
bomba de vacíotubo aspiratore
botón de adornobottone per ornamento
botón de presiónbottone a pressione
cabeza de sifóntesta di sifone
caja de galletasscatola per biscotti
calzado de antecalzatura scamosciata
campana de cocinacappa da cucina
campana de extracciónpresa d'estrazione
campanilla de manocampanella a mano
campanilla de mesacampanello da tavola
canalización de calefacción eléctricalinea del riscaldamento elettrico
canalización de calefacción eléctricacondotta del riscaldamento elettrico
cantonera de refuerzotriangolo per rinforzo
capacidad de almaceniamento de canales de televisioncapacità di memorizzazione dei canali TV
capacidad de alojamientocapacità di esercizio alberghiero
captación de aguacaptazione dell'acqua
características de calentamientocaratteristiche di riscaldamento
carril de puertarotaia di guida della porta
carril de puertaguida di porta
centro de mesacentrotavola
cepillo de aseospazzola da toletta
cepillo de dientesspazzolino da denti
cepillo de dientes eléctricospazzolino elettrico da denti
cepillo de uso domésticospazzola per uso domestico
cerradura de llaveserratura a chiave
cerrojo de seguridad de vueltasdispositivo di sicurezza a scanalature multiple
chaleco de pielpanciotto di pellicia
chapa indicadora de llamadacartellino di chiamata
chimenea de evacuacióncamino di sfogo
cierre de bolachiusura a sfera
cierre de orofermaglio di oro
clip de orofermaglio a molla di oro
cobertura de canalescopertura dei canali
coeficiente de induccióncoefficiente di induzione
collarín de evacuaciónattacco del tubo di scarico
combinador de bolascombinatore a palline
commutador de senal de pruebainterruttore di prova
complemento de modaaccessorio di moda
compra de alimentosacquisto di alimenti
concurso de cata de vinosconcorso di degustazione di vini
conducto de airecondotta d'aria
conducto de airecanale d'aria
conducto de derivaciónconvertitore di ricircolazione
congelador doméstico de tipo arcóncongelatore domestico orizzontale
contenedor de basuras colectivopattumiera collettiva
contenedor de basuras colectivocassonetto
contenedor de basuras con ruedascassonetto
contenedor de basuras con ruedas"container"
contenedor de desechoscontenitore per rifiuti
copia de cintariversamento
corona de perlas de vidriocorona di perle di vetro
cortador de legumbrestaglia verdure
cortador de legumbresmacina verdura
cortadora de patatasmacchina per tagliare le patate
cortina de perlas de vidriotenda fatta di perle infilate di vetro
cortina de perlas de vidriostuoia di perle di vetro
cristalería de cocinavetreria da cucina
cuarto de secado grandegrande locale essiccatoio
cubiertos de mesaposateria da tavola
cubo de basurapattumiera
cuchillo de cocinacoltello da cucina
cuchillo de mango unidocoltello a manico applicato
cuchillo de mesacoltello da tavola
cuchillo de postrecoltello da dessert
cuenta de vidrio rellena con cera blancaperla di vetro riempita di cera bianca
cuerpo de vaporizador de tocadorcorpo di spruzzatore da toletta
cámara de pulverizacióncamera di nebulizzazione
decapsulador de botellaslevacapsule
decapsulador de botellasapribottiglie
defecto de aislamientodifetto di isolamento
densidad de edificacióndensità edilizia
desatascador de fregaderosturalavandino
diagrama de confortdiagramma del benessere
disco de algodóndischetto di cotone
disco delantero de ruedaanello della girante
disco trasero de ruedadisco della girante
dispositivo de correderasdispositivo a guide
dispositivo de encendidodispositivo di accensione
dispositivo de reglaje del caudal de aguaorgano di regolazione portata acqua
dispositivo de reglaje del caudal de aguadispositivo di regolazione portata acqua
dispositivo de ruedasdispositivo a rotelle
dispositivo de seguridad de cadenacongegno di sicurezza a catena
dispositivo de seguridad de cilindrodispositivo di sicurezza a cilindro
dispositivo de seguridad del encendido y del apagadodispositivo di sicurezza all'accensione e allo spegnimento
efecto isla de calor urbanoeffetto "isola di calore urbano"
elementos de climatizaciónapparecchiatura di climatizzazione
elevador de contenedoresalza-cassonetti
eliminador de polvodepolveratore
ensartado de perlas por orden creciente de tamañoinfilatura delle perle secondo un ordine crescente di grossezza
entrada de aspiracióntubo di prelievo
esbozo de botónsbozzo di bottone
escabel de gradassgabello a gradini
escabel de gradasscaleo
escote de barcoscollatura a barchetta
espacio de aparcamientosuperficie di parcheggio
estructura de emparedadostruttura a sandwich
exprimidor de frutasspremifrutta
fabricación de artículos domésticos y similaresfabbricazione di articoli domestici e similari
fabricación de utensilios domésticos de calefacción y de cocina de todas clasesproduzione di apparecchi da riscaldamento d'uso domestico e cucine di ogni tipo
fleco de perlas de vidriofrangia di perle di vetro
frigorífico doméstico con compartimentos a baja temperatura de tres estrellas ***frigorifero domestico con scomparti a bassa temperatura del tipo ***
frigorífico doméstico con compartimentos de baja temperatura de una estrellafrigorifero domestico con scomparti a bassa temperatura del tipo
frigorífico doméstico con compartimentos de baja temperatura sin estrellasfrigorifero domestico con scomparti a bassa temperatura senza stelle
frigorífico-congelador doméstico con compartimentos de baja temperatura de cuatro estrellas ****frigorifero congelatore domestico con scomparti a bassa temperatura del tipo ****
gamuza de tejidopezza scamosciata
gancho de somier metálicogancio per reti metalliche di letto
gancho de suspensióngancio per appendere
gastos de pernoctaciónspese di pernottazione
gastos de pernoctaciónspese di pernottamento
gemelo de presiónbottone per polsini a pressione
globo de lámparaglobo di protezione
globo de lámparaglobo da illuminazione
gubia extractora de callossgorbia per l'estrazione dei calli
humedecedor de disco giratorioumidificatore a disco rotante
humidificador por inyección de vaporumidificatore a iniezione di vapore
indicador de tracking digitalindicazione di allineamento digitale
ingeniería de tráficotecnica della circolazione stradale
instalación de filtradoimpianto di depolverazione
juego de manicuraassortimento di manicura
juego de pedicuroassortimento di pedicura
junta mecánica de estanquidadmezzo meccanico di tenute
junta mecánica de estanquidadgiunto meccanico di tenuta
lavador de airelavatore d'aria
lavador de aire de alvéolosumidificatore alveolare
lavador de aire de alvéoloslavatore d'aria alveolare
lavador de aire por pulverizaciónlavatore d'aria a nebulizzazione
lavadora automática de fichaapparecchio per le lavanderie a funzionamento automatico mediante introduzione di moneta
lavadora de uso domésticolavatrice per uso domestico
lejía de uso domésticoliscivia da bucato
lengüeta de grabacionlinguetta protettiva
librería de elementosbiblioteca ad elementi componibili
lima de unas rectalima da unghie dritta
llama de difusiónfiamma di diffusione
llama de difusiónfiamma bianca
línea de calefacción eléctricalinea del riscaldamento elettrico
mando de aproximacióncomando di approccio
mando de llavemanopola di comando del rubinetto
manufacturas de cabelloslavori di capelli
mapa de sueloscarta pedologica
mapa de sueloscarta del suolo
mensajes de errormessaggi di errore
mezcla de airearia mista
mirilla de vista claravetro caldo
molde de pasteleríastampo per pasticceria
mono de soldadortute per saldatori
montura de antepuertamontatura per portiera
montura de cepillomontatura di spazzola
montura de cortinamontatura per tenda
máquina de afeitar eléctricarasoio di sicurezza elettrico
máquina de afeitar mecánicarasoio meccanico di sicurezza
máquina de afilar cuchillosmacchina per affilare
máquina de lavar combinadalavatrice combinata
máquina de lavar de cilindrolavatrice a tamburo
máquina de lavar de cubalavatrice a vasca
máquina de lavar rotativalavatrice rotativa
método de despachosistema di mescita
navaja de afeitarrasoio diritto
navaja de afeitarrasoio a mano libera
neceser de aseo"nécessaire" da toleta
objeto de multimetales preciososlavoro in vari metalli preziosi
objeto de ornamentación interioroggetti ornamentali per interni
objetos de higieneoggetti per l'igiene
objetos de tocadoroggetti per la toletta
pala de carbónpala da carbone
panel de display de mensajesquadrante di visualizzazione dei messaggi
panel de enfriamientopannello refrigerante
panel de hogarespanel pilota
panel de hogarespanel delle famiglie
percha de cabeza redondaattaccapanni a testa rotonda
percha de ganchoattaccapanni a gancio
perfumería de lujoprofumeria di lusso
picador de hoja circularmezzaluna a lama circolare
piezas de apoyo de ventanaspiastrelle per davanzale
placa de cocción eléctricapiastra di cottura elettrica
placa de hornopiastra per forno
plantón de frutalpianta da frutto
plaza de estacionamientozona di parcheggio
plaza de estacionamientoparcheggio
pluma de fantasíapiuma di fantasia
portarrollos de papel higiénicodistributore di carta igienica
prensa de jugo de carnetorchio per sugo di carne
prensa de plancharpressa per stirare
prensa de planchar eléctricapressa elettrica per stirare
pulidor de unaslustra-unghie
punzón de tapiceropunteruolo da tappezziere
recogida mecanizada de basurasraccolta automatica di rifiuti
recogida no selectiva de basurasraccolta indifferenziata dei rifiuti
rejilla de airegriglia
rejilla de pisogriglia di pavimento
rejilla de registrogriglia con registro
revestimiento de tablastavolato
ropa de antecocinabiancheria da cucina
ropa de cocinabiancheria da cucina
salida de antenauscita dell'antenna
salida de humos por chimenea únicaevacuazione dei fumi con camino unico
secadora de ropa electrodomésticaasciugabiancheria ad uso domestico
secadora de tamboressiccatoio a tamburo
serie de aparatos domésticosserie di apparecchi domestici
servicio de recogida de basurasservizio incaricato della rimozione dei rifiuti
servicio de recogida de basurasservizio di raccolta dei rifiuti
servicio de restauraciónservizio di ristorazione
sillón de orejeraspoltrona con poggiacapo
sillón de orejerasbergere
sintonizador de frecuencia sintetizadasintonizzatore a sintetizzazione di frequenza
sistema de extracciónsistema d'estrazione
sistema de recirculaciónsistema di ricircolo
sistema de ventilación por plenumAerazione forzata generale
suministrador de servicio hotelerogestore di servizi alberghieri
suministrador de servicios de alojamientoprestatore di servizi alberghieri
superficie de tejidotessuto filtrante con il lato superiore sempre asciutto
tabique de celosíatramezzo a griglia
tabique de separacióntramezzo di separazione
tajadera de cocinascure da cucina
tambor de lavadotamburo di lavatura
tamiz de cocinasetaccio per uso domestico
tanque de residuoscisterna per i residui
tanque de residuoscassone per i residui
tanque de residuosserbatoioper i residui
tanque de residuoscassa per i residui
tapa de retretecoperchio per W.C
tapón de fregaderotappo per lavandino
tecla de ajuste de canaltasto per la predisposizione del canale
tecla de avance rapidotasto per l'avanzamento veloce
tecla de desconexion de dispalytasto di spegnimento del quadrante
tecla de destinotasto nominativo
tecla de grabaciontasto di registrazione
tecla de marcaciontasto di inserimento dei codici di indicizzazione
tecla de memoria del contadortasto di memoria del contanastro
tecla de parada/expulsiontasto di arresto ed espulsione
tecla de programa/ajuste del relojtasto di programmazione e regolazione dell'orologio
tecla de rebobinaciontasto per il riavvolgimento
tecla de reposicion del contadortasto di azzeramento del contanastro
tecla de senalizaciontasto di segnalazione
tecla de tono de llamadatasto di suoneria
teclas numéricas de multiples funcionestasti numerici plurifunzioni
torniquete de contraventanaperno per imposta
trampilla de pisobotola di pavimento
transportador de tornillo helicoidalautocarro con cassone a coclea
triturador doméstico de basuratrituratore per rifiuti di cucina
triturador doméstico de basuratritarifiuti domestico
tubo de aspiradoratubo per aspirapolvere
título de estetistadiploma de estetista
unidad de eyecciónconvettore a induzione
utensilios de cocinautensili da cucina
varilla adaptada de ornamentaciónbacchetta predisposta per ornamento
vehículo recolector-compactador de basuras domésticasveicolo per la raccolta e la compattazione dei rifiuti domestici
ventana de guillotinafinestrino a saracinesca
ventana de guillotinafinestra a saracinesca
ventanilla de cristal fijofinestra a vetro fisso
ventanillo de ventilaciónsportello d'aerazione
ventilación de confortventilazione confortevole
ventilación de extraccióncampionamento della ventilazione
ventilación de procesoventilazione di un processo
ventilador de mesaventilatore da tavolo
ventilador de paredventilatore a parete
ventilador de techoventilatore da sofitto
vida de diseñodurata di vita di progetto
zona de visibilidadzona di visibilità