Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Spanish
⇄
Arabic
Chinese
Danish
Dutch
English
Finnish
French
German
Greek
Irish
Italian
Japanese
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Yoruba
Terms
for subject
Materials science
containing
dado
|
all forms
Spanish
Italian
a prueba de agua
a prova d'acqua
a prueba de fuego
a prova di fuoco
abertura de inspección
oblò di controllo
abertura de inspección
apertura di controllo
acoplamiento de bayoneta
innesto a baionetta
acoplamiento de bayoneta
meccanismo a baionetta
acoplamiento de bayoneta
giunzione a baionetta
actuación de subsidiariedad intrínseca
azione nel quale la sussidiarietà è intrinseca
agregado de defectos
aggregato di defetti
agregado de finos
cemento con additivi
aislamiento de aceite
isolamento ad olio
aislamiento de caucho
isolamento in gomma
aislamiento de papel sin impregnar
isolamento in carta secca
ajuste de precisión
aggiustaggio di precisione
alarma de incendio
chiamata di incendio
alimentación del agua de extinción
mandata d'acqua d'estinzione
aliviador de deformaciones
alleviatore di sollecitazioni
apisonadora de forraje
pressa per insilati
apisonadora de forraje
costipatrice per foraggio
aporte gratuito de calor
guadagno termico
aporte gratuito de calor
apporto gratuito
aro de fleje
anello di chiusura a tensione
asistente técnico de proyecto
assistente tecnico di progetto
atado de balas
legatura delle balle
atado de paquetes
reggettatura
azulejo fuera de nivel
piastrella fuori livello
barniz de cierre
vernice per saldature
barniz de cierre
vernice di guarnizione
barril de apertura total
fusto ad apertura totale
barril de apertura total
Hobbock
barril de aros
fusto con cerchi di rotolamento
barril de aros con reborde
fusto con bordi di rotolamento
barril de aros con reborde y tapa
fusto con bordi di rotolamento e con coperchio
barril de expedición
fusto per imballaggio di spedizione
barril de madera contrachapada
fusto in compensato
bidón de cuello largo
bidone a imboccatura larga
bidón de fibra
fusto in fibra
bidón de tapa plana
fusto a coperchio piatto
bidón o lata de cuello largo
bottiglia a imboccatura larga
bobina de hilo
bobina di filo
bolsa compensadora de presión
sacchetto compensatore di pressione
bolsa compensadora de presión
polmone artificiale
bolsa de aire
sacche di aria
bolsa de doble costura con orejetas plegadas y selladas
sacchetto con cuciture laterali e lembo incollato
bolsa de hojas superpuestas
sacchetto a più strati
bolsa de hojas superpuestas
sacchetto a più pareti
bolsa de orejetas
sacchetto con lembo di chiusura
bolsa de papel
sacco di carta
bolsa de película doblada
sacchetto tubolare da film
bolsa de plástico
sacco in plastica
bolsa de soldadura lateral
sacchetto a saldatura laterale
bolsa de yute
sacco di iuta
bolsa plana con cierre de orejetas
sacchetto con lembo di chiusura
bolsa plana de pegado paralelo
sacchetto piatto con incollatura parallela
bomba de alta presión
pompa ad alta pressione
bomba de anillo de agua
pompa ad anello idraulico
bomba de anillo de agua
pompa ad anello d'acqua
bomba de eyección gaseosa
pompa con adescamento ad eiettore gassoso
bomba de mano
pompa a mano
bomba de pistones
pompa a pistoni
bombona de vidrio
damingiana
cabestrillo de montantes
traversa
cabeza de válvula
testa della valvola
cabeza de válvula
cono della valvola
cabrestante con doble tambor de fricción
argano di alaggio
cajón de arena
cassa per sabbia
cajón de arena
cassa di sabbia
cajón de tableros macizos
cassa a pareti piene
calefacción por circulación de vapor
riscaldamento a circolazione di vapore
calefacción por vapor de alta presión
riscaldamento a vapore ad alta pressione
camara de seguridad
gabbia di sicurezza
capa de fieltro
imbottitura di feltro
capa de paja
rivestimento di paglia
capa de viruta de madera
imbottitura in lana di legno
capacidad de absorción
capacità di assorbimento
capacidad de descarga
capacità di scarica
capacidad de ser embalado
attitudine delle merci ad essere impacchettate
capacidad de ser embalado
attitudine delle merci ad essere imballate
capacidad de soporte
portanza
carriles de rodadura
rotaie di scorrimento
carro de extinción
carretta a braccia per incendio
caudal del agente de extinción
portata d'agente estintore
cliente de alta utilización
utente con alta utilizzazione
cliente de baja utilización
utente con bassa utilizzazione
cláusula de consumo garantizado
clausola di consumo minimo garantito
cláusula de energía reactiva
clausola di fattore di potenza
cláusula de energía reactiva
clausola di energia reattiva
cláusula de factor de potencia
clausola di fattore di potenza
cláusula de mínimo consumo
clausola di consumo minimo garantito
colgar arriba de
sporgere
colgar arriba de
protendersi
Comité de Altos Funcionarios de COST
Comitato degli alti funzionari COST
concepto de calidad total
concetto di qualità totale
concepto de reactividad
concetto di reattività
condición de ensayo
condizione di prova
conducción de agua a grandes distancias
mandata d'acqua a grande distanza
conducta de incendio
comportamento al fuoco
conductibilidad de calor
termoconducibilità
conductibilidad de calor
conducibilità termica
conducto de evacuación del agua utilizada
tubo di scarico dell'acqua utilizzata sotto pressione
consumo de carbón
consumo di carbone
consumo medio de calor
consumo medio di calore
contactor de etapa
contattore di stadio
contador de series
contatore di serie di produzione
container isotérmico de gran aislamiento
cassa mobile isotermica a forte isolamento
contenedor de aluminio
contenitore di alluminio
contenedor de producto extintor
contenitore di agente di estinzione
contracción de fraguado
ritiro
contracción de fraguado
restringimento
contrato de mantenimiento de larga duración
contratto di manutenzione di lunga durata
Coordinador Nacional de Proyectos
Coordinatore nazionale di progetti
corneta de aviso
segnale di avvertimento
cornetín de órdenes
segnale di avvertimento
criterio de calidad
criterio di qualità
criterio de ruina
criterio di collasso
cuerda de amarre
fune di guida
cuerpo de bomberos
corpo dei vigili del fuoco
cuerpo de bomberos de industria
corpo dei vigili del fuoco dell'industria
cuerpo de bomberos municipal
corpo comunale dei vigili del fuoco
cuerpo de bomberos obligatorio
corpo dei vigili del fuoco in servizio obbligatorio
cuerpo de bomberos profesionales
corpo dei vigili del fuoco professionisti
cuerpo de bomberos voluntarios
corpo dei vigili del fuoco volontari
cuota de servicio
quota fissa
curvado y enrollado de chapas
sagomatura dei compensati
cámara de almacenamiento frigorífico
magazzino frigorifero
cámara de calefacción
manicotto di riscaldamento
cámara de frío de doble pared
cella a doppia parete
cámara de positrones
tomografia ad emissione di positroni
cámara de refrigeración
camera di refrigerazione
cápsula de cierre
capsula di chiusura
cápsula de gelatina
capsula di gelatina
dardo de llama
faville
dardo de llama
fiammata
declaración escrita de conformidad
dichiarazione iscritta di conformità
defecto de aspecto
difetto
defecto de fabricación
difetto di fabbricazione
defecto de pelo
cavillo
depósito de aceites pesados
serbatoio per oli pesanti
depósito de agua
serbatoio dell'acqua
depósito de agua
riserva idrica antincendi
depósito de almacenado
serbatoio di stoccaggio
depósito de almacenamiento
magazzino
depósito de dilatación
serbatoio di dilatazione
depósito de dilatación
serbatoio d'espansione
depósito de doble pared con aislamiento por vacío
serbatoio con doppia paratia isolato sotto vuoto
depósito de doble pared de hormigón pretensado
serbatoio con intercapedine in cemento precompresso
depósito de espumógeno
serbatoio per schiumogeno
depósito de expansión
serbatoio di dilatazione
depósito de gasolina
serbatoio per benzina
desprendimiento de agregados
abrasione superficiale
desprendimiento de agregados
strappo dell'aggregato
dique de abrigo
diga
disco de recubrimiento
guarnizione di chiusura
disco de recubrimiento
rivestimento di chiusura
disco de recubrimiento
disco di chiusura
diseñador de producto
ideatore di prodotto
dispositivo de ataque
disposizione d'attacco
dispositivo de ataque
dispositivo d'attacco
dispositivo de ataque rápido
dispositivo di attacco rapido
dispositivo de control
contatore
dispositivo de empaquetado
dispositivo d'impacchettamento
dispositivo de mando por célula fotoeléctrica
dispositivo di comando per cellula fotoelettrica
dispositivo de primeros socorros
dispositivo di attacco rapido
dosímetro de aire
misuratore di portata d'aria
dosímetro de anhídrido carbónico
segnalatore di anidride carbonica
drenaje de líquidos
drenaggio di liquidi
duración de utilización
durata di utilizzazione
embalador por cuenta de terceros
imballatore per conto terzi
embalaje de aluminio
contenitore di alluminio
embalaje de espuma plástica rígida
imballaggio in schiuma di plastica rigida
embalaje de forma paralelepipédica
imballaggio parallelepipedo
embalaje de gran contenido
imballaggio per merce pesante
embalaje de madera
imballaggio di legno
embalaje de muestra
imballaggio di prova
embalaje de muestra
imballaggio campione
embalaje de plástico
imballaggio in materia plastica
embalaje de tres unidades
imballagio in tre unità
embalaje fabricado sobre medidas
dadas
imballaggio su misura
embalajes de retorno
imballaggi
vuoti
di ritorno
embocadura de rosca
imboccatura a vite
embudo de llenado por vibración
tramoggia a vibrazione
encuentro de corretaje
incontro di partenariato
envase con cinta de desgarro
confezione con apertura a strappo
envase de cartón compacto normalizado
cassa in cartone ondulato standardizzata
envase de expedición
fusto per imballaggio di spedizione
envase de fantasía
imballaggio di lusso
envase de fantasía
imballaggio da regalo
envase de hojas o láminas rígidas de aluminio
confezione in foglio di aluminio rigido
envase de lujo
imballaggio di lusso
envase de lujo
confezione da regalo
envase de muestra
imballaggio di prova
envase de viaje
scatola da viaggio
envase de vidrio, con boca de rosca
vaso con imboccatura filettata
envase de vidrio de gran capacidad
contenitori di vetro a grande capacità
envaso de tapa plana
barattolo basso
equipo a prueba de llamas
apparecchiatura antideflagrante
equipo de auditores
gruppo incaricato delle verifiche ispettive
equipo de desescombro
squadra di pulizia e sgombero
equipo de grabación por instrumentación analógica
registratore analogico per strumentazione
equipo de herramientas
insieme dei pezzi
equipo de silos
impianto di sili
escalera de acceso
scala di accesso
escalera de emergencia
uscita di sicurezza
escalera de emergencia
scala per uscita di sicurezza
escalera de seguridad
scala di sicurezza
escalera de una sección
scala ad un solo elemento
escalera de urgencia
scala di sicurezza
especificación de ensayo
condizione di prova
espesor de lámina de agua
spessore di un film d'acqua
espuma de aire
schiuma meccanica
espuma de caucho
schiuma di gomma
espuma de caucho
gommafiuma
espuma de caucho
gomma espansa
espuma de plástico
plastica cellulare
espuma de plástico
plastico espanso
espuma de plástico
plastico cellulare
espuma de plástico
plastica cellulare espansa
espuma de plástico
plastica alveolare
espuma de plástico
materia plastica cellulare
espuma de plástico
materia plastica espansa
espuma de plástico
materia plastica alveolare
espuma de plástico
materiale in schiuma plastica
espuma de plástico
schiuma di materia plastica
espuma de plástico
schiuma sintetica
espuma de plástico
spugna di plastica
espuma de plástico
schiuma di plastica
espuma de plástico
espanso
espuma de poliestireno expandido
schiuma di polistirene
esquina de tres caminos
angolo a tre vie
estrategia de optimización del diseño
strategia intesa ad ottimizzare la progettazione
estricción de rotura
strizione alla rottura
estructura de embalaje
intelaiatura per imballaggio
estructura de nido de abeja
struttura a nido d'ape
estría de refuerzo
nervatura di rinforzo
estudio de evaluación de riesgos
studio in materia di valutazione dei rischi
exento de tensiones
esente da tensioni
exigencia de norma
specifica standard
exigencia de norma
capitolato standard
explosión de botella
esplosione di bottiglia
faro de identificación
faro da segnalazione
fatiga por número elevado de ciclos
fatica ad alto numero di cicli
ferronitrosilpentacianuro de sodio
pentacianonitrosilferrato sodico
finura de una cal
finezza della calce
fisura de secado
screpolature da dissecamento
forma de apertura
istruzioni per l'apertura
forro de cubierta
fasciame di ponte
forro de cubierta
fasciame di coperta
forro de viruta de madera
manicotto di lana di legno
fosa de descarga a granel
fossa per scarico alla rinfusa
foso de espiración
pozzo d'aspirazione
fraccionador de amoníaco
piroscissore di ammoniaca
frecuencia de barrido
frequenza di spazzolamento
fórmula de costes
formula dei costi
garantizado contra todo error de manejo
garantito contro ogni abuso
guía de ayuda
guida-consulente
hilo de cierre
guarnizione
imperfección de estructura
imperfezione strutturale
impermeabilidad al vapor de agua
impermeabilità al vapore acqueo
indicador de campo de utilización de auto-escalera
indicatore del campo di utilizzazione della scala
indicador de entrada de innovación
indicatore di input relativo all'innovazione
indicador de inclinación de una escalera mecánica
indicatore di inclinazione della scala
indicador de repercusión
indicatore di impatto
indicador de salida de innovación
indicatore di output relativo all'innovazione
ingeniería de cadena de valores
ingegneria della catena del valore
ingeniería de desarrollo precompetitivo
ingegneria dello sviluppo precompetitivo
ingeniería de superficies de contacto
ingegneria delle superfici di contatto
iniciativa horizontal de apoyo
iniziativa orizzontale di appoggio
interacción de superficie
interazione superficiale
intervalo de reblandecimiento
intervallo di rammollimento
inversión de esfuerzos
inversione degli sforzi
junta de plástico expandido
guarnizione in plastica espansa
junta de recubrimiento
giunzione per sovrapposizione
junta de tapón corona
guarnizione di tappo corona
laca de cierre
vernice per saldature
lanza de agua
monitore
lanza de incendios
lancia di manichetta
lanza de incendios
bocchino di manichetta
lanza monitora de espuma
spingarda lancia-schiuma
luz de alarma
luce d'allarme
mando de llave cortallamas
leva di comando della valvola rompifiamma
mangaje de ataque rápido
tubazione ad attacco rapido
mangaje de ataque semirrígido
tubazione ad attacco rapido
mango de mando de extintor
maniglia di comando estintore
marca de referencia
segno di riferimento
marco de embalaje
intelaiatura per imballaggio
marco de refuerzo
intelaiatura di irrigidimento
miniplataforma de fabricación
minipiattaforma di fabbricazione
modelo de lucha contra incendios
modello di lotta antincendio
modelo de serie
modello di serie
mosaico de vidrio
pasta di vetro
mosaico de vidrio
mosaico vetroso
máquina abridora de bolsas
dispositivo per l'apertura dei sacchetti
máquina cerradora de sacos
macchina chiudisacchi
máquina cerradora de tubos
macchina chiuditrice di tubi
máquina de alta producción
macchina ad alta velocità
máquina de alto rendimiento
macchina a massimo rendimento
máquina de alto rendimiento
macchina ad alta velocità
máquina de entrelazar
machina per interallacciare
máquina de equilibrado multiplano
macchina per il bilanciamento centrifugo su più piani
máquina de extrusión tubular
macchina per l'estrusione di tubi
máquina de limpiado de suelos
macchina per la pulizia dei pavimenti
máquina de moldeo por presión
macchina per stampaggio
máquina de prueba de plegado
apparecchio di prova di piegatura
máquina de ranurar y encolar
macchina incollatrice
máquina de ranurar y encolar
macchina cordonatrice
máquina de rectificado externo
rettificatrice esterna
máquina de recubrir
macchina per rivestimento
máquina de relleno
macchina per imbutitura
máquina de revestimiento
macchina per rivestimento
máquina de revestir por rodillos
macchina per rivestimento a rulli
máquina de sobreimpresión de etiquetas
macchina per sovrastampare etichette
máquina de vacío
attrezzatura per sottovuoto
máquina dosificadora de tornillo
dosatrice a vite
máquina embaladora de botellas
macchina imballatrice di bottiglie
máquina empaquetadora de latas
macchina imballatrice di barattoli
máquina engomadora de etiquetas
macchina per gommare etichette
máquina enjuagadora de botellas
macchina lavabottiglie
máquina ensambladora de cajas
montare scatole
máquina formadora de cuerpos de envases
macchina formatrice del corpo della scatola
máquina llenadora de tubos
macchina riempitrice per tubi
máquina montadora de cajas
montare scatole
máquina recubridora con cuchilla de aire
macchina spalmatrice a lama d'aria
máquina suministradora de cinta engomada
"dispenser" per nastro adesivo
máquina taponadora de botellas
macchina tappatrice
máscara de filtros contra humo
maschera a filtro
máscara de oxígeno
apparecchio di inalazione
método de embalaje
tecnica d'imballaggio
método de embalaje
metodo d'imballaggio
método de poner capas duras
processo di rivestimento duro
nervadura de refuerzo
profilo di rinforzo
nitroprusiato de sodio
nitroprussiato sodico
operación de desescombro
operazioni di riordino
operación de embalaje
procedimento d'imballaggio
operación de limpieza
operazioni di riordino
operativo de mantenimiento
addetto alla manutenzione
pala de plástico
paletta di plastica
pala de rotor calentada
pala di rotore riscaldata
palanca de mando de llave cortallamas
leva di comando della valvola di arresto
papel con plancha de madera
impiallacciatura di carta
papel de acabado mecánico
carta lisciata in macchina
papel de aluminio
foglio di alluminio sottile
papel de cáñamo
carta di canapa
papel de fantasía
carta fantasia
papel de fibra sintética
carta con fibra sintetica
papel de fieltro
carta feltro
papel de madera
carta da pasta legno
papel de pasta mecánica
carta con pasta di legno
papel de protección
carta intermedia
papel de protección
carta di protezione
papel de recubrimiento
carta protettiva
papel de recubrimiento
carta per rivestimento
papel empregnado de aceiti rizado
carta crespata oleata
papel impregnado de aceite
carta oleata
papel impregnado de bakelita
carta alle resine sintetiche
papel kraft de embalaje
carta kraft per avvolgimento
papel recubierto de aluminio
carta accoppiata ad alluminio
papel revestido de aluminio
carta accoppiata ad alluminio
pared con cámara de aire
parete a intercapedine
pared de tela metálica
parete in rete metallica
partes de una caja
componenti di una cassa tagliati su misura
pastilla de semiconductor
chip a semiconduttore
peligro de explosión
pericolo di explosione
periodo de fabricación
periodo di fabbricazione
período de ensayo
periodo di prova
período de ensayo
periodo di esperimento
período de funcionamiento bajo esfuerzo
periodo di funzionamento sotto sforzo di un equipaggiamento
período de llenado
durata di riempimento
pieza de bifurcación
ripartitore
pieza de división
ripartitore
pieza de trabajo
pezzo semilavorato
pieza de trifurcación
divisore a tre vie
piezas de una cajas
elementi per cassa
pila de lavado de mangueras
canaletto di lavaggio manichette
placa de ensayo
disco di prova
placa indicadora de hidrante
targa di indicazione di idrante
placa indicadora de peligro
cartello di segnalazione di pericolo
plástico de espuma
spugna di plastica
polietileno de alta densidad
polietilene di alta densità
polietileno de alta densidad
polietilene ad alta pressione
polietilino de baja presión
polietilene ad alta densità
polietilino de baja presión
polietilene di alta densitá
polietilino de baja presión
polietilene a bassa pressione
poste de alarma
avvisatore stradale d'incendio
poste de aviso de alarma
avvisatore stradale d'incendio
poste de incendio hidrante
idrante a colonnina
poste de incendio hidrante
idrante soprasuolo
poste de incendio hidrante
idrante a colonna
presión de distribución
pressione di mandata
presión de fuga
pressione di perdita
presión de impacto
pressione d'impatto
presión por unidad de superficie
pressione per unità di superficie
prima de potencia
corrispettivo di potenza
prima de viabilidad
premio di fattibilità
prima fija de socorro
corrispettivo di potenza per soccorso
probabilidad de ruina
probabilità di colasso
producto de envasado de alto valor añadido
prodotto di imballaggio ad alto valore aggiunto
producto de fibra preformado revestido de metal
preformato con fibre a rivestimento metallico
proyecto de prioridad tecnológica
progetto a priorità tecnologica
puntos de hierro
punti neri
pérdida de caroteno
perdita in carotene
pérdida de jugos
perdita di succhi
racor de bayoneta
meccanismo a baionetta
rajado de prensado
setola di pressatura
recubrimiento por cepillo de aire
rivestimento a lama d'aria
refuerzo interior de esquina
angolare interno
regla de ensayo
capitolato di prova
regla reconocida de tecnología
regola riconosciuta di tecnologia
Reglas de Madrid
Regole di Madrid
relleno de cartón ondulado
imbottitura di cartone ondulato
remache de traslapo
rivettatura per sovrapposizione
remache de traslapo
ribaditura per sovrapposizione
remolino de descarga
vortice di scarico
representación de tolerancias funcionales
indicazione della tolleranza
restos de manufacturas
rottami di lavori
revestimiento con cuchilla de aire
rivestimento mediante spazzola
revestimiento con cuchilla de aire
rivestimento mediante racla
revestimiento con cuchilla de aire
rivestimento mediante coltella
revestimiento de botellas al calor
rivestimento di bottiglie a caldo
revestimiento de botellas previo enfriamiento
rivestimento di bottiglie dopo raffreddamento
revestimiento de cierre
rivestimento di chiusura
revestimiento de protección
rivestimento di protezione
revestimiento decorativo de metales
rivestimento per decorazione di metalli
salida de humos
bocca per l'estrazione dei fumi
salida de humos
bocca per l'aspirazione dei fumi
salida de humos
apertura di tiraggio d'incendio
sector de media intensidad tecnológica
settore a media intensità tecnologica
Sector de Productos Biotecnológicos y Productos Biológicos
Parte A
settore per le biotecnologie e i prodotti biologici
seminario de conclusión del programa
seminario a conclusione del programma
silbato de aviso
fischietto di segnalazione
silbato de señales
fischietto di segnalazione
silo de película plástica
silo in foglie plastiche
silo de placas de hormigón o de madera
silo componibile in cemento od in legno
silo de planchas onduladas
silo in lamiere ondulate
silo de plástico al vacío
silo in plastica sotto vuoto
silo de tela metálica
silo con pareti reticolate
simulador de secuencia de disparo
simulatore di sequenza di tiro
sulfato acido de potasio
solfato acido di potassio
superficie de fricción
superficie di attrito
susceptible de enmohecimiento
soggetto all'ammuffimento
sustancia de impregnación
agente impregnante
taller de reparaciones
officina di riparazioni
tapa con cuello de borde estrecho
coperchio ad incastro con bordo stretto
tapa de caperuza
coperchio a cappucio
tapa de caperuza
capsula aderente
tapa de engaste
coperchio ad incastro con bordo stretto
tapa de hidrante enterrado
coperchio di idrante
tapa de rosca
tappo a vite
tarifa con cuota de servicio
tariffa a quota fissa
tarifa con término de potencia
tariffa a scaglioni
tarifa con término de potencia
tariffa a corrispettivo di potenza
tarifa de alumbrado
tariffa per illuminazione
tarifa de bloques
tariffa a scaglioni
tarifa de calefacción
tariffa per usi termici
tarifa de calefacción
tariffa per riscaldamento
tarifa de fuerza motriz
tariffa per forza motrice
tarifa de horario restringido
tariffa ad orario limitato
tarifa de noche
tariffa per ore notturne
tarifa de precio único
tariffa semplice
tarifa de socorro
tariffa per riserva programmata
tarifa de socorro
tariffa di soccorso
tarifa de suministro complementario
tariffa di integrazione
tarifa de temporada
tariffa stagionale
tarifa estacional o de temporada
tariffa stagionale
tecnología básica de contribución
tecnologia principale che fornisce su contributo
tecnología de corte sin pérdidas
tecnologia di taglio "scarto zero"
tecnología de repercusión multisectorial
tecnologia di impatto multisettoriale
telón de seguridad
sipario tagliafuoco
tension de compresion
sollecitazione di compressione
tension de traccion
tensione di trazione
tensión crítica de abolladura
tensione critica di imbozzamento
tensión crítica de Euler
tensione critica di Eulero
tensión de Euler
tensione critica di Eulero
tensión de pandeo
tensione deformata
tensión de prueba
tensione di prova
tensión de rotura
sollecitazione di frattura
tiempo de descarga
tempo di scarica
tiempo de espera
tempo morto di intervento
tiempo de fabricación
tempo di fabbricazione
tolva de alimentación por vibración
tramoggia a vibrazione
tolva de recepción
tramoggia di ricezione
tolva de recepción
tramoggia di ripresa
tolva de recepción
tramoggia di arrivo
tolva de tapas
tramoggia per capsule
tubería de calefacción
condotta del riscaldamento
tubo de cartón
mandrino
tubo de deslizamiento
tubo slitta
tubo de inmersión capilar
capillare di caduta
tubo de plomo
tubo di piombo
tubo immersor de válvula
pistone della valvola
umbral de intensidad de esfuerzo
soglia di intensità di sforzo
unidad de realimentación de posición rotatoria
unitá di ritrasmissione di posizione di tipo rotativo
unidad nacional de coordinación
organismo nazionale di coordinamento
unión de recubrimiento
giunzione per sovrapposizione
vapor como medio de extinción
vapore come agente estintore
variedad de producción
gamma di produzione
viscosa de celulosa
fibra sintetica di viscosa
vista de frente
vista frontale
vista de perspectiva
vista prospettiva
vuelo de chispas
scintille volanti
ámbito de aplicación
sbocco applicativo
Showing first 500 phrases
Get short URL