Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Spanish ⇄
Terms containing alterno | all forms | exact matches only
SubjectSpanishItalian
agric.aclareos sucesivos por fajas alternastrattamento a taglio raso a strisce alterne
agric.aclareos sucesivos por fajas alternastaglio a quinte
el.acoplamiento en alternaaccoppiamento in corrente alternata
comp., MSalternar marcacambia contrassegno
el.aparato de medida con lectura simultánea para corriente alterna y corriente directastrumento di misura con lettura simultanea per corrente alternata e corrente diretta
mech.eng.arranque de motor con corriente alternaavviamento per rotazione
med.asimetría alternaasimmetria incrociata
transp.avisador acústico alimentado con corriente alternasegnalatore acustico alimentato a corrente alternata
el.barra colectora de potencia de corriente alterna de reservaBarra della potenza di riserva a corrente alternata
med.baño alternobagno alternante
transp., el.bloqueo automático de corriente alternablocco automatico con corrente alternata
transp.bloqueo manual de corriente alternablocco manuale a corrente alternata
el.bomba de aceite de obturación movida por motor de corriente alternaPompa ad olio per tenuta con motore a corrente alternata
el.bomba de inyección movida por motor de corriente alternaPompa di lavaggio con motore a corrente alternata
el.bomba de lubricación movida por motor de corriente alternaPompa ad olio con motore a corrente alternata
transp.carga alternacarico alternativo
transp., el.circuito de vía de corriente alternacircuito di occupazione a corrente alternata
transp., el.circuito de vía de corriente alternacircuito di binario a corrente alternata
transp., el.circuito de vía de corriente alternacircuito di binario con corrente alternata
railw., sec.sys.circuito de vía de corriente alternacircuito di binario a corrente continua
railw., sec.sys.circuito de vía de corriente alterna alimentado por capacidadcircuito di binario a corrente alternata alimentato tramite capacità
railw., sec.sys.circuito de vía de corriente alterna alimentado por inductanciacircuito di binario a corrente alternata alimentato tramite induttanza
transp., el.circuito de vía en corriente alternacircuito di binario con corrente alternata
transp., el.circuito de vía en corriente alternacircuito di binario a corrente alternata
transp., el.circuito de vía en corriente alternacircuito di occupazione a corrente alternata
transp., energ.ind.circuito de vía en corriente alterna de capacidadcircuito di binario a capacità
el.circuito de vía en corriente alterna de capacidadcircuito di binario con corrente alternata a capacità
transp., el.circuito de vía en corriente alterna de reactanciacircuito di binario a reattanza
el.circuito de vía en corriente alterna de reactanciacircuito di binario con corrente alternata a reattanza
el.componente alternacomponente alternata
math.componente alternaondulazione
el.componente alterna de la tensión en los bornescomponente alternativa della tensione ai terminali
magn.componente alternocomponente alternata
magn.componente alternoondulazione
IT, tech.comunicación bidireccional alternatrasmissione a sensi alterni
IT, tech.comunicación bidireccional alternatrasmissione in semiduplex
IT, tech.comunicación bidireccional alternacomunicazione bidirezionale alternata
IT, tech.comunicación bidireccional alterna de datostrasmissione in semiduplex
IT, tech.comunicación bidireccional alterna de datostrasmissione a sensi alterni
IT, tech.comunicación bidireccional alterna de datoscomunicazione bidirezionale alternata
earth.sc., el.condensador electrolítico para corriente alternacondensatore elettrolitico per corrente alternata
el.conductancia en corriente alternaconduttanza
el.conductancia en corriente alternaconduttanza in corrente alternata
met., el.conmutatriz para soldeo por corriente alternaconvertrice per saldatura con un solo avvolgimento di indotto
met., el.conmutatriz para soldeo por corriente alternacommutatrice per saldatura con un solo avvolgimento di indotto
el.contactor electrónico de corriente alternacontattore elettronico a corrente alternata
energ.ind.contador de inducción de energía activa para corriente alternacontatore elettrico a induzione di energia attiva per corrente alternata
energ.ind.contador estático de energía activa para corriente alternacontatore statico di energia attiva per corrente alternata
energ.ind.contador estático de energía reactiva para corriente alternacontatore elettrico statico di energia reattiva per corrente alternata
pow.el.conversión electrónica, de potencia alterna/continuaconversione elettronica, di potenza c.a./c.c.
pow.el.conversión electrónica, de potencia de corriente alternaconversione elettonica, di potenza in c.a./c.a.
el.conversión de corriente alternaconversione di corrente alternata
el.conversión electrónica de corriente alternaconversione di corrente alternata
pow.el.convertidor alterna/continuaconvertitore c.a./c.c.
pow.el.convertidor alterna/continua de corriente fijaconvertitore c.a./c.c. a corrente impressa
pow.el.convertidor alterna/continua de tensión fijaconvertitore c.a./c.c. a tensione impressa
pow.el.convertidor de corriente alternaconvertitore c.a.
el.convertidor de corriente alternaconvertitore di corrente alternata
pow.el.convertidor de corriente alterna directoconvertitore diretto c.a.
pow.el.convertidor de corriente alterna indirectoconvertitore indiretto c.a.
pow.el.convertidor de corriente alterna indirecto con conexión en corrienteconvertitore indiretto di corrente con circuito intermedio in corrente continua impressa
pow.el.convertidor de corriente alterna indirecto con conexión en tensiónconvertitore indiretto di corrente con circuito intermedio a tensione continua impressa
el.convertidor de tensión alternaconvertitore di tensione alternata
pow.el.convertidor de tensión alternaconvertitore di tensione c.a.
pow.el.convertidor directo alterna/continuaconvertitore diretto c.a./c.c.
el.convertidor directo de corriente alternaconvertitore diretto di corrente alternata
el.convertidor electrónico de corriente alternaconvertitore di corrente alternata
el.convertidor electrónico de tensión alternaconvertitore di tensione alternata
pow.el.convertidor indirecto alterna/continuaconvertitore indiretto c.a./c.c.
el.convertidor indirecto de corriente alternaconvertitore indiretto di corrente alternata
comp., MScorriente alternaalimentazione, corrente alternata
mun.plan., el.corriente alternacorrente alternata
el.corriente alternatensione della corrente alternata
med.corriente alternacorrente faradica
el.corriente alterna de descarga de un descargadorcorrente alternata di scarica di un fusibile
el.corriente alterna máxima admisible de un condensadormassima corrente alternata ammissibile di un condensatore
agric.corta por fajas alternastaglio raso a strisce alterne
agric.corta por fajas alternastaglio raso a quinte
agric.cruzamiento alternoincrocio alternato
agric.cruzamiento alternoincrocio bilaterale
med.cruzamiento alternoincrocio alternativo
tech., met.curva de tracción obtenido por descargas y cargas alternascurve di trazione ottenute scaricando e ricaricando la provetta
proced.law.custodia alternaaffidamento congiunto
proced.law.custodia alternacoaffido
proced.law.custodia alternaaffido condiviso
proced.law.custodia alternaaffidamento condiviso
ITdesmodulador de señales de fase alternademodulatore per segnali a fasi variabili
med.dominancia alternadominanza alternativa
math.el cultivar de manera alternacoltura intercalare
mater.sc., met.el plegamiento alterno elimina las oscilaciones de tensión en el intervalo de fluenciala piegatura alternata elimina l'avanzamento a scatti nel campo del limite di snervamento
commun.elemento alternoelemento alternato
transp., avia.en ruta alternaaeroporto alternato in rotta
IT, dat.proc., el.encendido alterno a cortos intervalosaccensione intermittente a brevi intervalli
industr.estator para motor multifásico de corriente alterna por histéresismotore polifase a corrente alternata del tipo ad isteresi
earth.sc.estricción alterna por campo rotantestrizione alternata prodotta da campi rotanti
pow.el.factor de conversión en corriente alternafattore di conversione in c.a.
el.factor de conversión en corriente alternafattore di conversione in corrente alternata
el.factor de potencia de las instalaciones de corriente alternafattore di potenza delle installazioni a corrente alternata
el.filtro de corriente alternafiltro lato corrente alternata
el.filtro de corriente alternafiltro lato alternata
pow.el.filtro del lado de alternafiltro c.a.
ed.formación alternaformazione in alternanza
ed.formación alternaformazione alternata
ed.formación alternacorso con alternanza
el.fuente de corriente alternasistema di generazione in corrente alternata
el.fuente de corriente alternagenerazione di corrente alternata
el.fusible de corriente alternalimitatore di corrente alternata
el.generación alternagenerazione di corrente alternata
el.generación de corriente alternasistema di generazione in corrente alternata
el.mot.generador de corriente alternaalternatore
el.grupo convertidor de corriente continua en alternaInvertitore di c.c.in c.a.
proced.law.guarda alternaaffidamento congiunto
proced.law.guarda alternaaffido condiviso
proced.law.guarda alternacoaffido
proced.law.guarda alternaaffidamento condiviso
proced.law.guarda y custodia alternaaffidamento congiunto
proced.law.guarda y custodia alternaaffido condiviso
proced.law.guarda y custodia alternacoaffido
proced.law.guarda y custodia alternaaffidamento condiviso
med.hemianestesia alternaemianestesia crociata
med.hemianestesia alternaemianestesia alterna
health., med.hemiplejía alternaemiplegia alternante (hemiplegia alternans, hemiplegia cruciata)
health., med.hemiplejía alternaemiplegia crociata (hemiplegia alternans, hemiplegia cruciata)
med.hemiplejía alternaLA Hemiplegia alternans inferior sive facialis
med.hemiplejía alternaemiplegia alterna inferiore
health., med.hemiplejía alternaemiplegia alterna (hemiplegia alternans, hemiplegia cruciata)
med.hemiplejía alternaparalisi di Millard-Gubler (hemiplegia alternans, hemiplegia cruciata)
med.hemiplejía alterna hipoglósicaemiplegia di Jackson
textilehilo alternando partes gruesas y finasfilo alternativamente grosso e fine
textilehilo espiral con dos colores alternados o alternosfilo chine
therm.energ.horno de arco de corriente alternaforno ad arco a corrente alternata
transp., avia., el.indicador de carga de corriente alternaindicatore di carica in corrente alternata
pow.el.interruptor electrónico de potencia de corriente alternainterruttore elettronica di potenza in c.a.
commun.llamada por corriente alternachiamata con corrente alternata
ITllamada por corriente alterna y corriente continuasegnalazione di chiamata in corrente alternata e corrente continua
transp.locomotora de corriente alternalocomotiva a corrente monofase
transp.locomotora de corriente alternalocomotiva a corrente alterna
med.locura alternaciclotimia
med.locura alternapsicosi circolare
med.locura alternapsicosi maniacodepressiva
med.locura alternapazzia circolare
pwr.lines.línea de corriente alternalinea in c.a.
meas.inst.magnitud alternagrandezza alternativa
meas.inst.magnitud alterna simétricagrandezza alternativa simmetrica
math.magnitud alterna simétricagrandezza alternata simmetrica
meas.inst.mando alternocomando alternato
el.modulador con acoplamiento en alternamodulatore con accoppiamento alternativo
mech.eng., el.motor de corriente alternamotore a corrente alternata
mech.eng., el.motor de corriente alterna con colectormotore a corrente alternata a collettore
mech.eng., el.motor de inducción para corriente alterna monofásicamotore a induzione a corrente alternata monofase
mech.eng., el.motor de inducción para corriente alterna polifásicamotore a induzione a corrente alternata polifase
el.mot.máquina de corriente alternamacchina a corrente alternata
IT, dat.proc.numeración alterna de páginasnumerazione alternata di pagine
commun.numeración mediante corriente alternaselezione effettuata con corrente alternata
textilepasada alternainserzione alterna di trama
chem., el.piloto de funcionamiento alternobruciatore di accensione a funzionamento semipermanente alte
el.potencia compleja alternapotenza apparente complessa in regime sinusoidale
el.potencia compleja alternapotenza complessa in regime sinusoidale
el.potencia de corriente alternaPotenza a corrente alternata
el.potencia de corriente alterna auxiliarPotenza ausiliaria in corrente alternata
el.potencia de corriente alterna de reservaPotenza di riserva a corrente alternata
el.potenciómetro para tensión alternapotenziometro per tensione alternata
agric.producción alternaalternanza
nat.sc.punteado alternopunteggiature in file oblique
antenn.rectificación de una corriente alternaraddrizzamento di una corrente alternata
el.red de corriente alternarete a corrente alternata
pow.el.regulador electrónico de potencia de corriente alternacontrollore elettronico di potenza in c.a.
el.regulador electrónico de potencia de corriente alternaregolatore elettronico di potenza a corrente alternata
el.relé de corriente alternarelè a corrente alternata
el., meas.inst.relé polarizado de corriente alternaRelè polarizzato in c.a.
proced.law.residencia alternacoaffido a residenza alternata presso la casa familiare
proced.law.residencia alternacoaffido a residenza alternata
transp., mater.sc.resistencia a la fatiga por cargas alternasresistenza alla fatica per carichi ciclici
mech.resistencia bajo cargas alternaslimite di fatica
el.resistencia de electrodo en corriente alternaresistenza di elettrodo in corrente alternata
el.resistencia de ánodo en corriente alternaresistenza anodica in corrente alternata
el.resistencia en corriente alternaresistenza in corrente alternata
el.resistencia en corriente alternaresistenza
meas.inst.resistencia en corriente alternaresistenza effettiva
ITseñal con fases alternassegnale a fasi variabili
el.señalización de corriente alternasegnalazione a corrente alternata
el.señalización en corriente alternasegnalazione a corrente alternata
telecom.señalización en corriente alternasegnalazione in corrente alternata
transp., avia., el.sistema de medición remoto de corriente alternasistema di misura a distanza in corrente alternata
antenn.tension alterna de cresta del espacio de interaccióntensione alternata di cresta dello spazio d'interazione
antenn.tension alterna de rejillatensione alternata di griglia
stat., el.tensión alternatensione alternata
el.tensión alternatensione della corrente alternata
stat., el.tensión alternatensione a corrente alternata
el.tensión alterna de cebado de un descargadortensione d'arco d'un protettore
el.tensión alterna máxima admisible de un condensadormassima tensione alternata ammissibile di un condensatore
commun.voltímetro de alternadispositivo per misurare la tensione ac

Get short URL