| Subject | Spanish | Italian |
| agric., chem. | agua amoniacal | soluzione di ammoniaca |
| chem. | agua amoniacal | acqua ammoniacale |
| agric., chem. | agua amoniacal | ammoniaca |
| chem., el. | agua amoniacal bruta | acqua ammoniacale greggia |
| chem., el. | agua amoniacal concentrada | acqua ammoniacale concentrata |
| chem., el. | agua amoniacal débil | acqua ammoniacale povera |
| chem., el. | agua amoniacal fuerte | acqua ammoniacale ricca |
| chem., el. | agua amoniacal pobre | acqua ammoniacale povera |
| chem., el. | agua amoniacal rica | acqua ammoniacale ricca |
| chem., el. | agua amoniacal usada | acqua ammoniacale esaurita |
| chem. | agua de gas amoniacal | acqua ammoniacale |
| coal., met. | aguas amoniacales | acqua ammoniacale |
| agric. | inyección de agua amoniacal | iniezione di ammoniaca |
