DictionaryForumContacts

   Spanish
Terms for subject General containing Técnica | all forms | exact matches only
SpanishItalian
acción de cooperación técnicaazione di cooperazione tecnica
Acuerdo de la OTAN sobre la comunicación de información técnica con fines de defensaAccordo NATO sulla comunicazione di informazioni techniche a scopi di difesa
acuerdo técnico militarAccordo tecnico militare
Agente técnico jefe de obraAgente tecnico capo dei lavori
Alta Inspección Técnicaalto ispettorato tecnico
Asistencia técnica a la Comunidad de Estados IndependientesAssistenza tecnica alla Comunità di Stati independenti
asistencia técnica a la ex URSSassistenza tecnica all'ex URSS
Asistente técnicoAssistente tecnico
asistentes técnicosAssistenti tecnici
autoridad técnica en materia de seguridad de la información INFOSECautorità tecnica INFOSEC
Ayudantes TécnicosAssistenti tecnici
Comisión Provincial de Servicios Técnicoscommissione provinciale per i servizi tecnici
Comisión Técnica de Aditivos Alimentarios y Fuentes de Nutrientes Añadidos a los Alimentosgruppo di esperti scientifici sugli additivi alimentari e le fonti alimentari aggiunte agli alimenti
Comisión Técnica de Aditivos y Productos o Sustancias Utilizados en los Piensos para Animalesgruppo di esperti scientifici sugli additivi e le sostanze o i prodotti usati nei mangimi
Comisión Técnica Interinsularcommissione tecnica interinsulare
Comité Científico y TécnicoComitato scientifico e tecnico
Comité Consultivo de Formación Científica y TécnicaComitato consultivo per la formazione scientifica e tecnicaCCFST
Comité de adaptación técnica de la legislación relativa a la aplicación de medidas para promover la mejora de la seguridad y de la salud de los trabajadores en el trabajoComitato per l'adeguamento tecnico relativo all'attuazione delle misure volte a promuovere il miglioramento della sicurezza e della salute dei lavoratori sul lavoro
Comité de adaptación técnica de la legislación relativa a las disposiciones mínimas de seguridad y de salud para promover una mejor asistencia médica a bordo de los buquesComitato per l'adattamento tecnico della legislazione riguardante le prescrizioni minime di sicurezza e di salute per promuovere una migliore assistenza medica a bordo delle navi
Comité de información y documentación científica y técnicaComitato dell'informazione e della documentazione scientifica e tecnica
Comité de Investigación Científica y TécnicaComitato per lo Spazio europeo della ricerca e dell'innovazione
Comité de Revisión TécnicaComitato tecnico
Comité Técnico de Prevención del Uso Indebido de Drogascomitato tecnico di prevenzione dell'uso illecito di droghe
consejero técnicoconsigliere tecnico
consultoría técnicaconsulenza ingegneristica
contabilidad no técnicaconto non tecnico
contratos científicos y técnicoscontratti scientifici e tecnici
Cooperación Técnica con Terceros Países salvo Países de los Programas PHARE y TACISCooperazione tecnica con i paesi terziesclusi i paese Phare e Tacis
cuenta técnica del seguro de no vidaconto tecnico per il ramo non vita
cuenta técnica del seguro de vidaconto tecnico per il ramo vita
determinación de la edad por el carbono 14,técnica del carbono 14determinazione al carbonio 14
determinación de la edad por el carbono 14,técnica del carbono 14datazione per radiocarbonio
dibujo técnicodisegno tecnico
discusión técnica entre altos cargosdiscussione tecnica a livello di alti funzionari
dispositivos técnicos de seguridaddispositivi tecnici di sicurezza
diálogo tripartito técnicotrilogo tecnico
estudio de proyectos técnicosstudi di progetti tecnici
frontera técnicafrontiera tecnica
Funcionario científico o técnicoFunzionario scientifico o tecnico
Grupo "Armonización Técnica" Vehículos de Motorgruppo "Armonizzazione tecnica" Veicoli a motore
grupo técnicogruppo tecnico
Grupo Técnico de Derechas EuropeasGruppo tecnico delle destre europee
grupo técnico de infraestructurasgruppo tecnico "infrastrutture"
grupo técnico multidisciplinariogruppo tecnico multidisciplinare
Grupos técnicos del carbón y del aceroGruppi tecnici del carbone e dell'acciaio
Integración de técnicas de aprendizaje simbólicas y numéricasIntegrazione di tecniche di apprendimento simboliche e numeriche
investigaciones técnicasricerche tecniche
jefe de servicios técnicosCaposervizio tecnico
medida de apoyo técnicomisura di assistenza tecnica
nitrilo resínico técniconitrile resinico tecnico
notificación técnicanotifica tecnica
obstáculos técnicos al comercioostacoli tecnici agli scambi
oficina de asistencia técnicaUfficio di assistenza tecnica
Oficina de Asistencia Técnica de la Comisión EuropeaUfficio di assistenza tecnica della Commissione europea
Oficina de Asistencia Técnica e Intercambio de Informaciónassistenza tecnica e scambio di informazioni
pliego de prescripciones técnicasspecificazione tecnica
Programa de asistencia técnica a la Comunidad de Estados IndependientesProgramma di assistenza tecnica alla Comunità di Stati indipendenti
Programa de Investigación y Desarrollo en el ámbito de la Ciencia y la Técnica al servicio del Desarrollo1987-1991Programma di ricerca e di sviluppo nel settore della scienza e della tecnologia al servizio dello sviluppo1987-1991
Programa plurianual de asistencia técnica y asesoría en medio ambiente,seguridad nuclear y protección civilProgramma pluriannuale di assistenza tecnica e di consulenza nel campo dell'ambiente,della sicurezza nucleare e della protezione civile
Programa Plurianual de Estudios y Asistencia Técnica en el Ámbito RegionalProgramma pluriennale di studi e di assistenza tecnica in materia di politica regionale
referente a la técnica de construcciónrelativo alla tecnica di costruzione
referente a la técnica de protección contra incendiosrelativo alle norme antincendio
relativo a la técnica de construcción con barrorelativo alla tecnica della costruzione in terra cruda
relativo a la técnica de protección contra el ruidoconcernente l'isolamento acustico
secretaría general técnicasegretariato generale tecnico
secretaría técnica y administrativasegreteria tecnica ed amministrativa
selección de técnica de hardware y softwareTrade-off hardware/software
servicio de apoyo técnicosezione di supporto tecnico
sistemas técnicos de seguridadsistemi tecnici di sicurezza
soporte técnico y tácticosostegno tecnico e tattico
trabajos de ejecución de caràcter técnicolavori esecutivi di carattere tecnico
transferencia de conocimientos técnicostrasferimento di know-how
técnica de buses compartidosbus-sharing
técnica de comunicación de diagnósticostecnica di segnalazione diagnostica
técnica de control de accesoTecnica di controllo per l'accesso
técnica de desarrollo localtecnica di sviluppo locale
técnica de desinfección de semillastecnica di trattamento di sementi
técnica de desinfección de semillastecnica di disinfezione dei semi
técnica de detección de gastecnica di rivelazione gas
técnica de epifluorescencia después de filtradoconta diretta su filtro in epifluorescenza
técnica de impresióntecnica di stampa
técnica de inspección al costado de la piscinaTecnica di ispezione sui lati della piscina
técnica de la epifluorescencia directa sobre filtroconta diretta su filtro in epifluorescenza
técnica de la protección contra incendiostecnica di protezione antincendio
técnica de los intermediariostecnica dei "relais"
técnica de rellenotecnica di riempimento
técnica de visión activatecnica di visione attiva
técnica del enfoscadotipo d'intonaco
técnica del tiempo de vuelometodo del tempo di volo
técnicas de direccióntecniche di direzione
técnicas de gestióntecniche di direzione
técnico de sonidotecnico del suono
Unidad de Coordinación TécnicaUnità di coordinamento tecnico
unidad técnica América LatinaUnità tecnica America Latina
valor técnicovalore tecnico