Subject | Spanish | Italian |
gen. | Conferencia de la Unión y del Grupo sobre la Europa Mediterránea | Conferenza dell'Unione e del Gruppo: "L'Europa del Mediterraneo |
gen. | constitucion de los grupos políticos | costituzione di gruppi politici |
gen. | constitución de los grupos políticos | costituzione di gruppi politici |
gen. | consumo interno del grupo | consumi interni al gruppo |
gen. | Encuentro con Grupo GUE | Incontro con il gruppo GUE |
gen. | fomentar el incremento del turismo sobre bases tanto individuales como de grupo | incoraggiare l'incremento del turismo sia su base individuale che di gruppo |
gen. | grado o grupo de agentes locales | grado o gruppo agenti locali |
gen. | Grupo ad hoc "Actuación derivada de las conclusiones del Consejo del 26 de abril de 2004 relativas a Chipre" | Gruppo ad hoc sul seguito delle conclusioni del Consiglio relative a Cipro del 26 aprile 2004 |
gen. | Grupo ad hoc "Armonización" | Gruppo ad hoc "Armonizzazione" |
gen. | Grupo ad hoc "Cambios indirectos del uso de la tierra CIUT" | Gruppo ad hoc "ILUC" |
gen. | Grupo ad hoc de apoyo JAI-RELEX | Gruppo GAI-RELEX |
gen. | Grupo ad hoc "Derechos Fundamentales y Ciudadanía" | Gruppo "Diritti fondamentali, diritti dei cittadini e libera circolazione delle persone" |
gen. | Grupo ad hoc "Dispositivos permanentes UE-OTAN" | Gruppo ad hoc "Accordi permanenti UE/NATO" |
gen. | Grupo ad hoc "Economía arancelaria" | Gruppo ad hoc " Economia tariffaria " |
gen. | Grupo ad hoc "Gobierno Económico" | Gruppo ad hoc "Governance economica" |
gen. | Grupo ad hoc Inmigración | gruppo ad hoc "Immigrazione" |
gen. | Grupo ad hoc "Instrumentos Financieros JAI" | Gruppo ad hoc "Strumenti finanziari GAI" |
gen. | Grupo ad hoc "Intercambio de Información" | Gruppo "Scambio di informazioni e protezione dei dati" |
gen. | Grupo ad hoc "Mecanismo de cooperación y verificación para Bulgaria y Rumanía" | Gruppo ad hoc sul meccanismo di cooperazione e verifica per la Bulgaria e la Romania |
gen. | Grupo ad hoc "Organismos Modificados Genéticamente" | Gruppo ad hoc "Organismi geneticamente modificati" |
gen. | Grupo ad hoc para la aplicación de la Asociación Estratégica África/UE | Gruppo ad hoc per l'attuazione del partenariato strategico UE-Africa |
gen. | Grupo ad hoc "Proceso de Paz en Oriente Próximo" | Gruppo ad hoc "Processo di pace in Medio Oriente" |
gen. | Grupo ad hoc "Redacción del Tratado de Adhesión de Croacia" | Gruppo ad hoc "Redazione del trattato di adesione con la Croazia" |
gen. | Grupo ad hoc "Seguridad Nuclear" | gruppo ad hoc sulla protezione nucleare |
gen. | Grupo "AELC Asociación Europea de Libre Comercio" | Gruppo EFTA |
gen. | Grupo Alianza Radical Europea | Gruppo dell'Alleanza radicale europea |
gen. | Grupo "Alumbrado y señalización luminosa" | Gruppo "Dispositivi di illuminazione e di segnalazione luminosa" |
gen. | Grupo "Amigos de la Presidencia" Dispositivo Integrado de Respuesta Política a las Crisis (DIRPC) y aplicación de la cláusula de solidaridad | Gruppo degli amici della presidenza sui dispositivi integrati per la risposta politica alle crisi e l'applicazione della clausola di solidarietà |
gen. | Grupo "Amigos de la Presidencia" Política Marítima Integrada | Gruppo degli amici della presidenza Politica marittima integrata |
gen. | Grupo "Amigos de la Presidencia" Cuestiones cibernéticas | Gruppo amici della presidenza Questioni riguardanti il ciberspazio |
gen. | Grupo "Aplicación de medidas específicas de lucha contra el terrorismo" | Gruppo "Applicazione di misure specifiche per la lotta al terrorismo" |
gen. | Grupo Arco Iris del Parlamento Europeo | Gruppo Arcobaleno del Parlamento Europeo |
gen. | Grupo "Armonización Técnica" Vehículos de Motor | gruppo "Armonizzazione tecnica" Veicoli a motore |
gen. | Grupo Asesor Superior | Gruppo Consultivo Superiore |
gen. | Grupo "Asia y Oceanía" | Gruppo "Asia/Oceania" |
gen. | Grupo "Aspectos Internacionales del Medio Ambiente" | Gruppo "Questioni ambientali internazionali" |
gen. | Grupo Australia | Gruppo Australia |
gen. | Grupo Australiano | Gruppo Australia |
gen. | Grupo Australiano | gruppo Australia |
gen. | Grupo "Azúcar e Isoglucosa" | Gruppo "Zucchero e isoglucosio" |
gen. | grupo aéreo embarcado | gruppo aereo con base su portaerei |
gen. | Grupo Balcanes Occidentales/Europa Central | Task Force "Balcani occidentali/Europa centrale" |
gen. | Grupo "Calidad de los Alimentos" Indicaciones Geográficas y Denominaciones de Origen | Gruppo "Qualità dei prodotti alimentari" Indicazioni geografiche e denominazioni d'origine |
gen. | Grupo "Calidad de los Alimentos" | Gruppo "Qualità dei prodotti alimentari" |
gen. | Grupo Central de Planeamiento Conjunto | nucleo congiunto di pianificazione |
gen. | Grupo "Codex Alimentarius" | Gruppo "Codex alimentarius" prodotti vari |
gen. | Grupo "Competitividad y Crecimiento" | Gruppo "Competitività e crescita" |
gen. | Grupo "Comunicaciones Electrónicas" Grupo de Alto Nivel de Coordinadores "SESAME" | Gruppo "Comunicazioni elettroniche"Gruppo dei Coordinatori ad alto livello SESAME |
gen. | grupo comunitario de crisis | nucleo di crisi comunitario |
gen. | grupo conjunto de organización | gruppo comune di coordinamento |
gen. | Grupo Consultivo | Gruppo consultivo |
gen. | Grupo consultivo compuesto por los Servicios Jurídicos del Parlamento Europeo, del Consejo y de la Comisión | gruppo consultivo dei servizi giuridici |
gen. | Grupo consultivo conjunto GCC de cooperación científica y tecnológica CE-Estados Unidos | Gruppo consultivo paritetico GCP preposto alla supervisione della cooperazione scientifica e tecnologica CE-Stati Uniti |
gen. | Grupo Consultivo de Alto Nivel sobre el Futuro de la Política Europea de Justicia | Gruppo sul futuro della giustizia |
gen. | Grupo Consultivo de Ayuda a los Países más Pobres | Gruppo consultivo per l'assistenza ai più poveri |
gen. | Grupo consultivo de los Servicios Jurídicos | gruppo consultivo dei servizi giuridici |
gen. | Grupo consultivo de los tres Servicios Jurídicos | gruppo consultivo dei servizi giuridici |
gen. | Grupo consultivo informal de alto nivel sobre el futuro de la política europea de asuntos de interior | Gruppo sul futuro degli affari interni |
gen. | Grupo Consultivo sobre Investigación y Desarrollo Aeroespacial | Gruppo consultivo per la ricerca e lo sviluppo aerospaziale |
gen. | Grupo consultivo sobre la competitividad | Gruppo consultivo in materia di competitività |
gen. | grupo consultivo sobre política de seguridad | gruppo consultivo per la politica di sicurezza |
gen. | Grupo consultivo sobre política de seguridad de la Comisión | Gruppo consultivo della Commissione per la politica di sicurezza |
gen. | Grupo "Contratación Pública" | Gruppo "Appalti pubblici" |
gen. | Grupo "Contraterrorismo" | Gruppo Contro-terrorismo |
gen. | Grupo "Crisis del sector del automóvil" | gruppo interregionale Futuro del settore automobilistico nei nostri territori |
gen. | Grupo "Crisis del sector del automóvil" | gruppo Futuro del settore automobilistico nei nostri territori |
gen. | Grupo "Créditos a la Exportación" | gruppo "Crediti all'esportazione" |
gen. | Grupo "Cultivos Herbáceos" Semillas | Gruppo "Seminativi" Sementi |
gen. | Grupo "Código de Conducta" Fiscalidad de las Empresas | Gruppo "Codice di condotta Tassazione delle imprese" |
gen. | Grupo "Danubio" | gruppo Danubio |
gen. | Grupo "Danubio" | gruppo interregionale Danubio |
gen. | Grupo de Acción de la Comunidad Europea | Task Force della Comunità europea |
gen. | Grupo de Acción UE-Túnez | task force UE-Tunisia |
gen. | Grupo de Alianza Democrática Europea | Gruppo del rinnovamento e dell'alleanza democratica europea |
gen. | Grupo de Alianza Democrática Europea | Gruppo dell'Alleanza democratica europea |
gen. | Grupo de Alto Nivel | Gruppo ad alto livello |
gen. | Grupo de Alto Nivel "Asilo y Migración" | Gruppo ad alto livello "Asilo e migrazione" |
gen. | Grupo de Alto Nivel de la Unión Africana encargado de la aplicación de las recomendaciones para el Sudán | Gruppo di attuazione di alto livello dell'Unione africana per il Sudan |
gen. | Grupo de alto nivel de partes implicadas independientes sobre cargas administrativas | gruppo ad alto livello di parti interessate indipendenti sugli oneri amministrativi |
gen. | Grupo de Alto Nivel sobre Agricultura | Gruppo ad alto livello "Agricoltura" |
gen. | Grupo de Alto Nivel sobre Cargas Administrativas | gruppo ad alto livello di parti interessate indipendenti sugli oneri amministrativi |
gen. | Grupo de alto nivel sobre multilingüismo | Gruppo ad alto livello sul multilinguismo |
gen. | Grupo de altos responsables en materia de normalización en el sector de la tecnología de la información | Gruppo di alti funzionari per la normalizzazione nel settore delle tecnologie dell'informazione |
gen. | Grupo de Amigos del Pueblo Sirio | gruppo degli amici del popolo siriano |
gen. | Grupo de amistad CE/Marruecos | Gruppo di amicizia CE/Marocco |
gen. | Grupo de América Latina y el Caribe | GRULAC |
gen. | Grupo de análisis y previsión | Gruppo di analisi e previsione |
gen. | Grupo de apoyo | Comitato di sostegno |
gen. | grupo de apoyo al programa | cellula di appoggio al programma |
gen. | Grupo de Armamento de Europa Occidental | Gruppo per gli armamenti dell'Europa occidentale |
gen. | Grupo de Asesoramiento y Supervisión en Belarús | Gruppo OSCE di consulenza e monitoraggio in Bielorussia |
gen. | Grupo de asesores para los aspectos éticos de la biotecnología | Gruppo di consiglieri sulle implicazioni etiche della biotecnologia |
gen. | Grupo de Asistencia de la OSCE en Chechenia | Gruppo di assistenza OSCE |
gen. | Grupo de Asuntos Institucionales | "gruppo istituzionale" |
gen. | grupo de asuntos parlamentarios | gruppo degli affari parlamentari |
gen. | grupo de autodefensa | gruppo di vigilanti |
gen. | grupo de avanzada | nucleo avanzato |
gen. | Grupo de capacidades UE-OTAN | Gruppo sulle capacità UE-NATO |
gen. | Grupo de Comisarios Generales de los Estados miembros de la Comunidad Europea | gruppo dei commissari generali degli Stati membri della Comunità europea |
gen. | Grupo de Comunicación | gruppo Comunicazione |
gen. | Grupo de comunistas y afines COM | Gruppo comunista e apparentati |
gen. | Grupo de Comunistas y afines | Gruppo comunista e apparentati |
gen. | Grupo de Consejeros | Gruppo dei consiglieri |
gen. | Grupo de Consejeros de Relaciones Exteriores | Gruppo RELEX |
gen. | Grupo de Consejeros de Relaciones Exteriores | Gruppo dei Consiglieri per le relazioni esterne |
gen. | Grupo de Consejeros de Relaciones Exteriores Sanciones | RELEX/Sanzioni |
gen. | Grupo de Consejeros de Relaciones Exteriores Sanciones | Gruppo dei Consiglieri per le relazioni esterne Sanzioni |
gen. | Grupo de Consejeros Financieros | Gruppo dei Consiglieri finanziari |
gen. | Grupo de Consejeros Financieros | Gruppo dei Consiglieri finanziari delle Rappresentanze permanenti |
gen. | Grupo de Consejeros/Agregados Agrícolas | Gruppo dei Consiglieri/Addetti agricoli |
gen. | Grupo de Consejeros/Agregados Agrícolas | Gruppo dei Consiglieri/Addetti Agricoltura |
gen. | grupo de construcción | gruppo costruzione |
gen. | Grupo de Contacto | Gruppo di contatto |
gen. | Grupo de contacto de alto nivel UE-EE.UU. sobre protección e intercambio de datos | Gruppo di contatto ad alto livello UE-USA sulla protezione e la condivisione dei dati |
gen. | Grupo de contacto sobre la América Latina | Gruppo di contatto America latina |
gen. | Grupo de contacto sobre protección e intercambio de datos | Gruppo di contatto ad alto livello UE-USA sulla protezione e la condivisione dei dati |
gen. | Grupo de Contadora | gruppo di Contadora |
gen. | Grupo de cooperación para combatir el uso indebido y el tráfico ilícito de drogas | Gruppo di cooperazione contro l'abuso e il traffico illecito di stupefacenti |
gen. | Grupo de cooperación para combatir el uso indebido y el tráfico ilícito de drogas | Gruppo Pompidou |
gen. | Grupo de cooperación para la lucha contra el uso indebido y el tráfico ilícito de drogas | Gruppo di cooperazione contro l'abuso e il traffico illecito di stupefacenti |
gen. | Grupo de cooperación para la lucha contra el uso indebido y el tráfico ilícito de drogas | Gruppo Pompidou |
gen. | Grupo de coordinación de las políticas de seguro de crédito, garantías y créditos financieros | Gruppo di coordinamento delle politiche in materia di assicurazione crediti, garanzie e crediti finanziari |
gen. | Grupo de coordinación de políticas | Gruppo di coordinamento delle politiche |
gen. | Grupo de Coordinación Electoral | Gruppo di coordinamento elettorale |
gen. | Grupo de Coordinación Interinstitucional | Gruppo di coodinamento interistituzionale |
gen. | Grupo de Coordinación Interservicios | gruppo di coordinamento interservizi |
gen. | Grupo de coordinación para el régimen comunitario de control de las exportaciones de productos y tecnología de doble uso | Gruppo di coordinamento per il regime comunitario di controllo delle esportazioni di prodotti e tecnologie a duplice uso |
gen. | Grupo de coordinación para la aplicación uniforme del sistema general de reconocimiento de los títulos de enseñanza superior | Gruppo di coordinamento per promuovere l'applicazione uniforme del sistema generale di riconoscimento dei diplomi del livello di istruzione superiore |
gen. | grupo de coordinadores en materia de libre circulación de personas | gruppo di coordinamento "libera circolazione delle persone" |
gen. | Grupo de Coordinadores sobre Libre Circulación de Personas | Gruppo dei Coordinatori - libera circolazione delle persone |
gen. | Grupo de Correspondientes Europeos | Gruppo dei corrispondenti europei |
gen. | Grupo de corresponsales europeos | Gruppo dei corrispondenti europei |
gen. | Grupo de Corresponsales Europeos | Gruppo dei corrispondenti europei |
gen. | grupo de cuestiones atómicas del Consejo | gruppo"Questioni atomiche"del Consiglio |
gen. | Grupo de Cuestiones Horizontales/América Latina | Task Force "Questioni orizzontali/America latina" |
gen. | Grupo de Cuestores | gruppo dei questori |
gen. | grupo de debate | gruppo di discussione |
gen. | Grupo de Defensa de Alto Nivel sobre Proliferación | gruppo di difesa ad alto livello sulla proliferazione |
gen. | Grupo de Derechas Europeas | Gruppo delle destre europee |
gen. | Grupo de Directores Generales de Pesca | Gruppo dei Direttori generali della pesca |
gen. | Grupo de directores generales de relaciones laborales | Gruppo dei direttori generali per le relazioni industriali |
gen. | Grupo de Dublín | Gruppo di Dublino |
gen. | grupo de elementos | gruppo di elementi |
gen. | Grupo de Embajadores Centroamericanos ante la CEE | Gruppo degli Ambasciatori centroamericani presso la CEE |
gen. | Grupo de Embajadores de América Latina ante las Comunidades Europeas | Gruppo latino-americano |
gen. | Grupo de Embajadores de América Latina ante las Comunidades Europeas | Gruppo degli Ambasciatori latino-americani |
gen. | Grupo de Embajadores Latinoamericanos | Gruppo degli ambasciatori dell'America Latina presso la Comunità |
gen. | Grupo de Enlace | gruppo di collegamento |
gen. | Grupo de enlace de las personas de edad avanzada | Gruppo di collegamento "Anziani" |
gen. | grupo de envasado NU | gruppo UN Pack |
gen. | Grupo de estudio sobre el Próximo Oriente | Gruppo di riflessione "Vicino Oriente" |
gen. | Grupo de Europa Oriental | EEG |
gen. | grupo de expertos | gruppo di esperti |
gen. | Grupo de expertos de mejora de la información en el ámbito de la seguridad, la higiene y la salud en el lugar de trabajo | Gruppo di esperti per il miglioramento dell'informazione in materia di sicurezza, igiene e sanità sul luogo di lavoro |
gen. | Grupo de Expertos del Pacto de Preadhesión | Gruppo di esperti sul patto di preadesione |
gen. | grupo de expertos en la estrategia de lucha contra el fraude fiscal | gruppo ATFS |
gen. | Grupo de expertos en materia de radicalización violenta | Gruppo di esperti in materia di radicalizzazione violenta |
gen. | Grupo de expertos encargado de asesorar a la Comisión sobre la estrategia acerca de los accidentes en el sector de los transportes | Gruppo di esperti incaricato di fornire pareri alla Commissione sulla strategia da seguire in materia di incidenti nel settore dei trasporti |
gen. | Grupo de expertos nacionales de alto nivel sobre regulación | Gruppo ad alto livello di esperti nazionali in materia di regolamentazione |
gen. | grupo de expertos operacionales de la ISP | Gruppo operativo di esperti nell'ambito dell'iniziativa di sicurezza contro la proliferazione |
gen. | Grupo de expertos previsto en el artículo 31 del Tratado Euratom | Gruppo di esperti previsto dall'articolo 31 del trattato Euratom |
gen. | Grupo de Expertos Veterinarios | Gruppo degli esperti veterinari |
gen. | Grupo de Expertos Veterinarios Zootecnia | Gruppo degli esperti veterinari Zootecnia |
gen. | grupo de explotación | gruppo operativo |
gen. | grupo de hardware para fotorrepetidor | photocluster |
gen. | Grupo de Helsinki | gruppo di Helsinki |
gen. | Grupo de Ideas Afines | gruppo dei "like-minded" |
gen. | Grupo de Independientes por la Europa de las Naciones | Gruppo dei deputati independenti per l'Europa delle nazioni |
gen. | grupo de intereses | gruppo di pressione |
gen. | grupo de intereses | gruppo d'interessi |
gen. | Grupo de Intervención de la Gendarmería Nacional | Gruppo d'intervento della gendarmeria nazionale |
gen. | Grupo de interés Localización de Software | Gruppo di interesse per la localizzazione dei software |
gen. | Grupo de Jefes de los Servicios Fitosanitarios | Gruppo dei Capi dei servizi fitosanitari |
gen. | Grupo de Jefes de los Servicios Veterinarios | Gruppo dei Capi dei servizi veterinari |
gen. | Grupo de Juristas-Lingüistas | Gruppo dei giuristi-linguisti |
gen. | Grupo de la Alianza Europea | Gruppo Alleanza europea |
gen. | Grupo de la Alianza Radical Europea | Gruppo dell'Alleanza radicale europea |
gen. | Grupo de los 3 | Gruppo dei Tre |
gen. | Grupo de los Cinco más Uno | Gruppo E3+3 |
gen. | Grupo de los Cinco más Uno | gruppo 5+1 |
gen. | Grupo de los Estados de América Latina y el Caribe | GRULAC |
gen. | Grupo de los Estados de Europa Oriental | EEG |
gen. | Grupo de los Estados de África, el Caribe y el Pacífico | gruppo degli ACP |
gen. | Grupo de los Estados de África, el Caribe y el Pacífico | gruppo degli Stati ACP |
gen. | Grupo de los Estados de África, el Caribe y el Pacífico | gruppo degli Stati dell'Africa, dei Caraibi e del Pacifico |
gen. | Grupo de los Ocho | Gruppo degli Otto |
gen. | Grupo de los Ocho | Gruppo di Rio |
gen. | Grupo de los países de América Latina y el Caribe | GRULAC |
gen. | Grupo de los Tres más Tres | Gruppo E3+3 |
gen. | Grupo de los Tres más Tres | gruppo 5+1 |
gen. | Grupo de los Veinte | G20 |
gen. | Grupo de los Verdes | Gruppo Verde |
gen. | Grupo de Luxemburgo | gruppo di Lussemburgo |
gen. | Grupo de Mayores | gli anziani |
gen. | grupo de miembros y jefes de gabinete | gruppo di membri e dei capi di gabinetto |
gen. | Grupo de Minsk | gruppo di Minsk |
gen. | grupo de mortero | tipo categoria di malta |
gen. | grupo de municiones | pacchetto delle munizioni |
gen. | Grupo de Observación Internacional Conjunto | Gruppo congiunto internazionale di osservatori |
gen. | Grupo de Planes Nucleares | Gruppo per la pianificazione nucleare |
gen. | Grupo de Planes Nucleares | Gruppo di lavoro per la pianificazione nucleare |
gen. | Grupo de Planificación de Alto Nivel | gruppo di pianificazione ad alto livello |
gen. | Grupo de Planificación Regional Canadá-EE.UU. | Gruppo di pianificazione regionale Canada-Stati Uniti |
gen. | Grupo de protección de las personas en lo que respecta al tratamiento de datos personales | Gruppo dell'articolo 29 per la tutela dei dati |
gen. | Grupo de protección de las personas en lo que respecta al tratamiento de datos personales | Gruppo dell'articolo 29 |
gen. | grupo de puesta en servicio | gruppo avviamento all'esercizio |
gen. | grupo de recursos | ricorsi raggruppati |
gen. | grupo de recursos | gruppo di ricorsi |
gen. | grupo de redacción | gruppo di redazione |
gen. | Grupo de Reflexión | gruppo di riflessione sul futuro dell'Unione |
gen. | Grupo de Reflexión | Gruppo di riflessione orizzonte 2010-2030 |
gen. | Grupo de Reflexión | gruppo di riflessione |
gen. | Grupo de Reflexión sobre el Futuro de la Unión Europea | gruppo di riflessione |
gen. | Grupo de Reflexión sobre el Futuro de la Unión Europea | gruppo di riflessione sul futuro dell'Unione |
gen. | Grupo de Reflexión sobre el Futuro de la Unión Europea | Gruppo di riflessione orizzonte 2010-2030 |
gen. | Grupo de reflexión sobre el horizonte 2020-2030 | Gruppo di riflessione orizzonte 2010-2030 |
gen. | Grupo de reflexión sobre el horizonte 2020-2030 | gruppo di riflessione sul futuro dell'Unione |
gen. | Grupo de reflexión sobre el horizonte 2020-2030 | gruppo di riflessione |
gen. | Grupo de reflexión sobre las estructuras de la Europa del Este | Gruppo di riflessione sulle strutture dell'Europa orientale |
gen. | Grupo de retaguardia de la UE | Unità di retroguardia dell'UE |
gen. | Grupo de retaguardia de la UE | Unità di retroguardia per la graduale cessazione dell'amministrazione dell'Unione europea della città di Mostar |
gen. | Grupo de Retaguardia para la supresión gradual de la Administración de Mostar de la Unión Europea | Unità di retroguardia per la graduale cessazione dell'amministrazione dell'Unione europea della città di Mostar |
gen. | Grupo de Retaguardia para la supresión gradual de la Administración de Mostar de la Unión Europea | Unità di retroguardia dell'UE |
gen. | Grupo de revisión científica de protección de especies de la fauna y flora silvestres mediante el control de su comercio | Gruppo di consulenza scientifica per la protezione di specie della flora e della fauna selvatiche mediante il controllo del loro commercio |
gen. | grupo de Schengen | Gruppo di Schengen |
gen. | grupo de servicios administrativos y jurídicos auxiliares | gruppo di supporto amministrativo e legale |
gen. | Grupo de Supervisión de la Tregua | gruppo di sorveglianza della tregua |
gen. | Grupo de trabajo ad hoc "Racismo y xenofobia" | Gruppo di lavoro ad hoc "Razzismo e xenofobia" |
gen. | Grupo de trabajo ad hoc sobre las urgencias | Gruppo di lavoro ad hoc "Urgenze" |
gen. | Grupo de trabajo ad hoc sobre política familiar | Gruppo di lavoro ad hoc "Politica familiare" |
gen. | grupo de trabajo ad hoc UE-EE.UU. sobre protección de datos | gruppo transatlantico UE-USA di esperti in materia di protezione dati |
gen. | grupo de trabajo ad hoc UE-EE.UU. sobre protección de datos | gruppo ad hoc UE-USA sulla protezione dei dati |
gen. | Grupo de trabajo "Africa" | Gruppo di lavoro "Africa" |
gen. | Grupo de trabajo "Comisión política internacional" | Gruppo di lavoro "Commissione politica internazionale" |
gen. | Grupo de trabajo "Coordinación de las urgencías" | Gruppo di lavoro "Coordinamento delle urgenze" |
gen. | grupo de trabajo de alto nivel | gruppo di lavoro ad alto livello |
gen. | grupo de trabajo de composición abierta | gruppo aperto |
gen. | grupo de trabajo de la EMEA sobre medicamentos de origen vegetal | Gruppo di lavoro dell'EMEA sui rimedi vegetali |
gen. | Grupo de trabajo de los elegidos locales | Gruppo di lavoro "Eletti locali" |
gen. | Grupo de Trabajo del Artículo 29 | Gruppo dell'articolo 29 |
gen. | Grupo de Trabajo del Artículo 29 | Gruppo dell'articolo 29 per la tutela dei dati |
gen. | grupo de trabajo del Comité de las Regiones | gruppo di lavoro del Comitato delle regioni |
gen. | Grupo de Trabajo del CVMP | gruppo di lavoro del CVMP |
gen. | Grupo de trabajo del Grupo ARC/GRAEL | Gruppo di lavoro del gruppo ARC/GRAEL |
gen. | Grupo de Trabajo del Sector | gruppo di lavoro settoriale |
gen. | Grupo de trabajo "Delors II" | Gruppo di lavoro "Delors II" |
gen. | Grupo de trabajo "Derecho de residencia" | Gruppo di lavoro "Diritto di soggiorno" |
gen. | Grupo de Trabajo en la Comisión Parlamentaria de Estabilización y Asociación UE-Montenegro | gruppo di lavoro UE-Montenegro |
gen. | grupo de trabajo "Estadísticas de la Silvicultura" | Gruppo di lavoro "Statistiche forestali" |
gen. | Grupo de trabajo "Estatuto" | Gruppo di lavoro "Statuto" |
gen. | Grupo de trabajo "Europa Federal" | Gruppo di lavoro "Europa federale" |
gen. | Grupo de trabajo "Europa Social" | Gruppo di lavoro "Europa sociale" |
gen. | grupo de trabajo "farmacovigilancia" | gruppo di lavoro sulla farmacovigilanza |
gen. | grupo de trabajo "farmacovigilancia" | gruppo di lavoro farmacovigilanza |
gen. | Grupo de trabajo "Futuro de la Cooperación Europea" | Gruppo di lavoro "Avvenire della cooperazione europea" |
gen. | Grupo de trabajo "Intercambios intra-ACP" | Gruppo di lavoro "Scambi tra paesi ACP" |
gen. | Grupo de Trabajo Interinstitucional sobre Información | Gruppo di lavoro interistituzionale sull'informazione |
gen. | Grupo de trabajo interinstitucional sobre las agencias reguladoras | gruppo di lavoro interistituzionale sulle agenzie di regolazione |
gen. | Grupo de trabajo interinstitucional sobre las agencias reguladoras | Gruppo di lavoro interistituzionale sulle agenzie di regolamentazione |
gen. | Grupo de trabajo interparlamentario | gruppo di lavoro interparlamentare |
gen. | Grupo de trabajo IV Personal / Grupo de estudio "Examinadores de búsqueda" | gruppo di lavoro IV "Personale" / gruppo di studio "Ispettori di ricerca" |
gen. | grupo de trabajo "Legislación veterinaria" | Gruppo di lavoro " Legislazione veterinaria " |
gen. | Grupo de trabajo "Mediterráneo" | Gruppo di Lavoro "Mediterraneo" |
gen. | Grupo de trabajo multidisciplinario | Gruppo di lavoro "Multidisciplinare" |
gen. | Grupo de trabajo "Norte-Sur" | Gruppo di lavoro "Nord-Sud" |
gen. | Grupo de trabajo "Política estructural" | Gruppo di lavoro "Politica strutturale" |
gen. | Grupo de trabajo "reforma institucional" | Gruppo di lavoro "Riforma istituzionale" |
gen. | grupo de trabajo "Seguridad" | gruppo di lavoro sulla sicurezza |
gen. | grupo de trabajo "Seguridad" | gruppo di lavoro sicurezza |
gen. | Grupo de trabajo sobre Asia y el Asia Meridional | Gruppo di lavoro "Asia e Asia del Sud" |
gen. | Grupo de trabajo sobre China | Gruppo di lavoro "Cina" |
gen. | Grupo de trabajo sobre Comisiónes | Gruppo di lavoro "Commissioni" |
gen. | Grupo de trabajo sobre EFTA | Gruppo di lavoro "EFTA" |
gen. | Grupo de trabajo sobre el ajuste estructural | Gruppo di lavoro "Adeguamento strutturale" |
gen. | Grupo de trabajo sobre el Asia Meridional y el Asia Sudoriental | Gruppo di lavoro "Asia meridionale e Sud-Est asiatico" |
gen. | Grupo de trabajo sobre el control de las cuotas lecheras | Gruppo di lavoro "Controllo delle quote lattiere" |
gen. | Grupo de trabajo sobre el endeudamiento de los países ACP | Gruppo di lavoro "Indebitamento dei paesi ACP" |
gen. | Grupo de trabajo sobre el FMI | Gruppo di lavoro "F.M.I." |
gen. | Grupo de trabajo sobre el fomento de la cooperación en el seno de la Unión | Gruppo di lavoro "Potenziamento della cooperazione in seno all'Unione" |
gen. | Grupo de trabajo sobre el mercado interior | Gruppo di lavoro "Mercato interno" |
gen. | Grupo de Trabajo sobre el mercado único de 1992 | Gruppo di lavoro "Mercato unico 1992" |
gen. | Grupo de trabajo sobre el Oriente Medio | Gruppo di lavoro "Medio Oriente" |
gen. | Grupo de trabajo sobre el programa | Gruppo di lavoro "Programma" |
gen. | Grupo de trabajo sobre el programa electoral | Gruppo di lavoro "Programma elettorale" |
gen. | Grupo de trabajo sobre el Reglamento | Gruppo di lavoro "Regolamento" |
gen. | Grupo de trabajo sobre el Sida | Gruppo di lavoro "AIDS" |
gen. | Grupo de trabajo sobre el Tercer Mundo | Gruppo di lavoro "Terzo Mondo" |
gen. | Grupo de trabajo sobre estrategia | Gruppo di lavoro "Strategia" |
gen. | Grupo de trabajo sobre la ampliación | Task Force Ampliamento |
gen. | Grupo de trabajo sobre la América Latina | Gruppo di lavoro "America latina" |
gen. | Grupo de trabajo sobre la ANASE | Gruppo di lavoro "ASEAN" |
gen. | Grupo de trabajo sobre la aplicación de los Tratados y las relaciones interinstitucionales | Gruppo di lavoro "Attuazione dei trattati e rapporti interistituzionali" |
gen. | Grupo de trabajo sobre la aplicación del Acta Única | Gruppo di lavoro "Applicazione dell'Atto unico" |
gen. | Grupo de trabajo sobre la campaña de información | Gruppo di lavoro "Campagna d'informazione" |
gen. | Grupo de trabajo sobre la campaña electoral | Gruppo di lavoro "Campagna elettorale" |
gen. | Grupo de trabajo sobre la comunicación | Gruppo di lavoro "Comunicazione" |
gen. | Grupo de trabajo sobre la coordinación de nuevos procedimientos | Gruppo di lavoro "Coordinamento nuove procedure" |
gen. | Grupo de trabajo sobre la doctrina del PPE | Gruppo di lavoro "Dottrina" |
gen. | Grupo de trabajo sobre la energía | Gruppo di lavoro "Energia" |
gen. | Grupo de trabajo sobre la Europa Central | Gruppo di lavoro "Europa centrale" |
gen. | Grupo de trabajo sobre la Europa del Este | Gruppo di lavoro "Europa orientale" |
gen. | Grupo de trabajo sobre la fundación europea de estudios de la Europa Oriental | Gruppo di lavoro "Fondazione europea di studio dell'Europa orientale" |
gen. | Grupo de trabajo sobre la fusión UEDC/PPE | Gruppo di lavoro "Fusione UEDC/PPE" |
gen. | Grupo de trabajo sobre la información | Gruppo di lavoro "Informazione" |
gen. | grupo de trabajo sobre la interpretación y la aplicación de las directivas | Gruppo di lavoro sull'interpretazione e l'applicazione delle direttive |
gen. | Grupo de trabajo sobre la ley electoral europea | Gruppo di lavoro "Legge elettorale europea" |
gen. | Grupo de trabajo sobre la mujer | Gruppo di lavoro "Donne" |
gen. | Grupo de trabajo sobre la paz y el desarme | Gruppo di lavoro "Pace e disarmo" |
gen. | Grupo de trabajo sobre la política europea | Gruppo di lavoro "Politica europea" |
gen. | Grupo de trabajo sobre la política exterior | Gruppo di lavoro "Politica estera" |
gen. | Grupo de trabajo sobre la política internacional | Gruppo di lavoro "Politica internazionale" |
gen. | Grupo de trabajo sobre la política local | Gruppo di lavoro "Politica locale" |
gen. | Grupo de trabajo sobre la política marítima | Gruppo di lavoro "Politica marittima" |
gen. | Grupo de trabajo sobre la política regional | Gruppo di lavoro "Politica regionale" |
gen. | Grupo de trabajo sobre la política rural | Gruppo di lavoro "Politica rurale" |
gen. | Grupo de trabajo sobre la preparación de la cumbre | Gruppo di lavoro "Preparazione vertice" |
gen. | Grupo de trabajo sobre la renovación del programa | Gruppo di lavoro "Rinnovamento del programma" |
gen. | Grupo de trabajo sobre la represión en Marruecos | Gruppo di lavoro "Repressione in Marocco" |
gen. | Grupo de trabajo sobre la seguridad | Gruppo di lavoro "Sicurezza" |
gen. | Grupo de trabajo sobre la seguridad y la defensa | Gruppo di lavoro "Sicurezza e difesa" |
gen. | Grupo de trabajo sobre la subida del nivel del mar | Gruppo di lavoro "Innalzamento del livello del mare" |
gen. | Grupo de trabajo sobre la Unificación de Alemania | Gruppo di lavoro "Unificazione della Germania" |
gen. | Grupo de trabajo sobre la universidad de la paz | Gruppo di lavoro "Università della pace" |
gen. | Grupo de trabajo sobre la Unión Europea | Gruppo di lavoro "Unione europea" |
gen. | Grupo de trabajo sobre la violencia contra las mujeres | Gruppo di lavoro "Violenza contro le donne" |
gen. | Grupo de trabajo sobre las materias primas | Gruppo di lavoro "Materie prime" |
gen. | Grupo de trabajo sobre las minorías regionales | Gruppo di lavoro "Minoranze regionali" |
gen. | Grupo de trabajo sobre las mujeres de izquierda | Gruppo di lavoro "Donne di sinistra" |
gen. | Grupo de trabajo sobre las mujeres del PPE | Gruppo di lavoro "Donne del PPE" |
gen. | Grupo de trabajo sobre las peticiones | Gruppo di lavoro "Petizioni" |
gen. | Grupo de trabajo sobre las propuestas pendientes | Gruppo di lavoro "Proposte in sospeso" |
gen. | Grupo de trabajo sobre las regiones mineras | Gruppo di lavoro "Regioni minerarie" |
gen. | Grupo de trabajo sobre las relaciones económicas exteriores | Gruppo di lavoro "Relazioni economiche esterne" |
gen. | Grupo de trabajo sobre los Acuerdos de Helsinki | Gruppo di lavoro "Accordo di Helsinki" |
gen. | Grupo de trabajo sobre los asuntos institucionales | Gruppo di lavoro "Affari istituzionali" |
gen. | Grupo de trabajo sobre los asuntos políticos e institucionales | Gruppo di lavoro "Politica e istituzionale" |
gen. | Grupo de trabajo sobre los "cargadores y descargadores de muelle" | Gruppo di lavoro "Portuali" |
gen. | Grupo de trabajo sobre los edificios del PE | Gruppo di lavoro "Edifici del PE" |
gen. | Grupo de trabajo sobre los medios de comunicatión y la cultura | Gruppo di lavoro "Media e cultura" |
gen. | Grupo de trabajo sobre los partidos nacionales | Gruppo di lavoro "Partiti nazionali" |
gen. | Grupo de trabajo sobre los países industrializados | Gruppo di lavoro "Paesi industrializzati" |
gen. | Grupo de trabajo sobre los procedimientos de cooperación | Gruppo di lavoro "Procedure di cooperazione" |
gen. | Grupo de trabajo sobre los sindicatos DC | Gruppo di lavoro "Sindacati DC" |
gen. | Grupo de trabajo sobre Turquía | Gruppo di lavoro "Turchia" |
gen. | Grupo de trabajo sobre vigilancia en las fronteras | gruppo "Monitoraggio delle frontiere" |
gen. | Grupo de trabajo "Sociedad europea" | Gruppo di lavoro "Società europea" |
gen. | Grupo de trabajo "Tresoreros" | Gruppo di lavoro "Tesorieri" |
gen. | Grupo de Trabajo UE-Montenegro | gruppo di lavoro UE-Montenegro |
gen. | Grupo de trabajo "Unión Económica y Monetaria" | Gruppo di lavoro "Unione economica e monetaria" |
gen. | Grupo de trabajo "Unión política" | Gruppo di lavoro "Unione politica" |
gen. | grupo de tubos metálicos para canalizaciones | collettori metallici per canalizzazioni |
gen. | Grupo de Verificación de la CEDEAO | Gruppo di controllo dell'ECOWAS |
gen. | Grupo de Verificación de la Comunidad Económica de los Estados de África Occidental | Gruppo di osservatori militari della Comunità economica degli Stati dell'Africa occidentale |
gen. | Grupo de Verificación de la Comunidad Económica de los Estados de África Occidental | Gruppo di controllo dell'ECOWAS |
gen. | grupo de Visegrad | paesi di Visegrad |
gen. | grupo de Visegrad | Gruppo di Visegrad |
gen. | Grupo de África Oriental y Meridional contra el Blanqueo de Dinero | Gruppo in materia di riciclaggio di denaro dell'Africa orientale e meridionale |
gen. | Grupo "Defensa" | Gruppo "Difesa" |
gen. | Grupo "Deporte" | Gruppo "Sport" |
gen. | Grupo "Derecho Civil" | gruppo per le questioni di diritto civile |
gen. | Grupo "Derecho de Sociedades" Fusiones transfronterizas | Gruppo "Diritto delle società" Fusioni transfrontaliere |
gen. | Grupo "Derecho del Mar" | Gruppo "Diritto del mare" |
gen. | Grupo "Derecho en Línea" | Gruppo "Legislazione on-line" |
gen. | Grupo "Derecho Internacional Público" | Gruppo "Diritto internazionale pubblico" |
gen. | Grupo "Derecho Penal Sustantivo" | Gruppo "Diritto penale sostanziale" |
gen. | Grupo "Derechos Humanos" | Gruppo "Diritti umani" |
gen. | Grupo "Derechos Humanos" | Gruppo "Diritti dell'uomo" |
gen. | Grupo "Desarme Global y Control de Armamento" Espacio | Gruppo "Disarmo globale e controllo degli armamenti" Spazio |
gen. | grupo director | gruppo direttore |
gen. | grupo director | gruppo direttivo |
gen. | Grupo director Iasilo-inmigración | gruppo direttore I Asilo-Immigrazione |
gen. | grupo Doppler | Gruppo Doppler |
gen. | Grupo "Ejercicios" | Gruppo "Esercitazioni" |
gen. | grupo encargado de la evaluación y concesión de licencias | gruppo incaricato della valutazione e della procedura di autorizzazione |
gen. | Grupo "Energía" | Gruppo "Energia" |
gen. | Grupo "Estatuto" | Gruppo "Statuto" |
gen. | grupo "Eurociudades" | gruppo Eurocittà |
gen. | Grupo Europa de las Naciones Grupo de Coordinación | Gruppo Europa delle nazioni Gruppo di coodinamento |
gen. | Grupo "Europa Oriental y Asia Central" | Gruppo "Europa orientale e Asia centrale" |
gen. | Grupo Europeo Independiente de Programas | Gruppo europeo indipendente per i programmi |
gen. | Grupo "Exportación de Armas Convencionales" Tratado sobre el Comercio de Armas | Gruppo "Esportazioni di armi convenzionali" Trattato sul commercio delle armi |
gen. | Grupo "Fitosanidad" Grupo Roosendaal | Gruppo "Questioni fitosanitarie" Gruppo Roosendaal |
gen. | Grupo Forza Europa | gruppo Forza Europa |
gen. | Grupo "Fronteras" | Gruppo "Frontiere" |
gen. | Grupo "Frutas y Hortalizas" Frutas y Hortalizas Frescas | Gruppo "Ortofrutticoli" Ortofrutticoli freschi |
gen. | grupo generador diesel de emergencia | Gruppo diesel d'emergenza |
gen. | Grupo I | gruppo Datori di lavoro |
gen. | Grupo "Información" | Gruppo "Informazione" |
gen. | Grupo "Integración, Migración y Expulsión" | Gruppo "Integrazione, migrazione e espulsione" |
gen. | Grupo "Intercambio de Información y Protección de Datos" | Gruppo "Scambio di informazioni e protezione dei dati" |
gen. | Grupo interservicios "competencias externas de la Comunidad" | Gruppo interservizi "competenze esterne della Comunità" |
gen. | grupo interservicios "regiones ultraperiféricas" | gruppo interservizi "regioni ultraperiferiche" |
gen. | Grupo "Investigación" | Gruppo "Ricerca" |
gen. | Grupo "Irregularidades del FEOGA" | Gruppo di lavoro " Irregolarità - FEAOG " |
gen. | Grupo Islámico | gruppo islamico |
gen. | Grupo "JAI-RELEX" | Gruppo GAI-RELEX |
gen. | Grupo jurídico consultivo | Gruppo consultivo giuridico |
gen. | Grupo "Juventud" | Gruppo "Gioventù" |
gen. | Grupo Liberal, Democrático y Reformista | Gruppo liberale e democratico riformatore |
gen. | grupo lingüístico para los trabajadores migrantes | gruppo linguistico per i lavoratori migranti |
gen. | Grupo "Machrek y Magreb" | Gruppo MAMA |
gen. | Grupo "Machrek y Magreb" | Gruppo "Mashreq/Maghreb" |
gen. | Grupo "MAMA" | Gruppo MAMA |
gen. | Grupo "Mar del Norte" | gruppo Mare del Nord - Manica |
gen. | Grupo "Mar del Norte" | gruppo interregionale Mare del Nord - Manica |
gen. | Grupo "Material de Doble Uso" | Gruppo "Beni a duplice uso" |
gen. | Grupo "Medio Ambiente" | Gruppo "Ambiente" |
gen. | Grupo "Mediterráneo" | gruppo interregionale Mediterraneo |
gen. | Grupo "Mediterráneo" | gruppo Mediterraneo |
gen. | Grupo Mediterráneo/Barcelona/Oriente Medio/África | Task Force "Mediterraneo/Barcellona/Medio Oriente/Africa" |
gen. | Grupo "Mertens" | Gruppo Mertens |
gen. | grupo Molitor | gruppo Molitor |
gen. | Grupo Multidisciplinar "Delincuencia Organizada" | Gruppo pluridisciplinare "Criminalità organizzata" |
gen. | grupo móvil para control de los movimientos aéreos | squadra mobile di controllo movimenti aerei |
gen. | Grupo "Naciones Unidas" | Gruppo "Nazioni Unite" |
gen. | Grupo Nicolaidis | Gruppo Nicolaidis |
gen. | Grupo "No Proliferación" | Gruppo "Non proliferazione" |
gen. | Grupo "Nuevos Edificios" | Gruppo "Nuovi edifici" |
gen. | grupo ocupacional | gruppo professionale |
gen. | Grupo "OPG" | Gruppo "Medio Oriente/Golfo" |
gen. | Grupo "OPG" | Gruppo MOG |
gen. | Grupo "Oriente Próximo y Golfo" | Gruppo MOG |
gen. | Grupo "Oriente Próximo y Golfo" | Gruppo "Medio Oriente/Golfo" |
gen. | Grupo "OSCE y Consejo de Europa" | Gruppo "OSCE e Consiglio d'Europa" |
gen. | grupo paramilitar | gruppo di vigilanti |
gen. | Grupo parlamentaria sobre la Union Europea | Gruppo parlamentare sull'Unione europea |
gen. | grupo parlamentario | gruppo politico |
gen. | grupo parlamentario | gruppo parlamentare |
gen. | Grupo parlamentario | Gruppo parlamentare |
gen. | Grupo PESD | Task Force "Politica europea in materia di sicurezza e di difesa" |
gen. | Grupo PESD | Task Force "PESD" |
gen. | Grupo "Política Europea de Armamento" | Gruppo "Politica europea degli armamenti" |
gen. | Grupo "Política Exterior de Pesca" | gruppo "Politica esterna della pesca" |
gen. | Grupo "Política Interior de Pesca" | Gruppo "Politica interna della pesca" |
gen. | Grupo Político-Militar | Gruppo politico-militare |
gen. | Grupo político-militar | Gruppo politico-militare |
gen. | grupo político-militar | gruppo politico-militare |
gen. | Grupo Político-Militar de Alto Nivel sobre Proliferación | Gruppo politico-militare ad alto livello sulla proliferazione |
gen. | Grupo "Preparación de Conferencias Internacionales sobre Desarrollo" | Gruppo "Preparazione delle conferenze internazionali sullo sviluppo" |
gen. | grupo principal de planeamiento | gruppo principale di pianificazione |
gen. | Grupo "PROBA" | Gruppo "Prodotti di base" |
gen. | Grupo "Productos Alimenticios" | Gruppo "Prodotti alimentari" |
gen. | Grupo "Productos Animales" Carne de Ovino y Caprino | Gruppo "Prodotti animali" Carni ovine e caprine |
gen. | Grupo "Productos Básicos" | Gruppo PROBA |
gen. | Grupo "Productos Básicos" | Gruppo "Prodotti di base" |
gen. | Grupo "Productos Farmacéuticos y Sanitarios" | Gruppo "Prodotti farmaceutici e dispositivi medici" |
gen. | Grupo "Productos Vegetales Especiales" | Gruppo "Prodotti vegetali speciali" |
gen. | Grupo "Productos Vegetales Especiales" Floricultura | Gruppo "Prodotti vegetali speciali e fibre tessili" Floricoltura |
gen. | Grupo "Productos Vegetales Especiales" Fibras Textiles | Gruppo "Prodotti vegetali speciali" Fibre tessili |
gen. | grupo profesional | gruppo professionale |
gen. | Grupo "Promoción de los Productos Agrícolas" | Gruppo "Promozione dei prodotti agricoli" |
gen. | Grupo "Propiedad Intelectual e Industrial" | Gruppo "Proprietà intellettuale" |
gen. | Grupo "Propiedad Intelectual e Industrial" Dibujos y Modelos | Gruppo "Proprietà intellettuale" Disegni o modelli |
gen. | Grupo "Recursos Genéticos Agrícolas" | Gruppo "Risorse genetiche in agricoltura" |
gen. | Grupo "Recursos Propios" | Gruppo "Risorse proprie" |
gen. | Grupo "Regiones con competencias legislativas" | gruppo Regioni con poteri legislativi |
gen. | Grupo "Regiones con competencias legislativas" | gruppo Regleg/CALRE |
gen. | Grupo "Regiones del mar Báltico" | gruppo Regioni del Mar Baltico |
gen. | Grupo "Regiones del mar Báltico" | gruppo interregionale Regioni del Mar Baltico |
gen. | Grupo "Regiones Ultraperiféricas" | Gruppo "Regioni ultraperiferiche" |
gen. | Grupo "Región de los Balcanes Occidentales" | Gruppo "Regione dei Balcani occidentali" |
gen. | Grupo "Relaciones Transatlánticas" | Gruppo "Relazioni transatlantiche" |
gen. | Grupo "RELEX" | Gruppo RELEX |
gen. | Grupo "RELEX" | Gruppo dei Consiglieri per le relazioni esterne |
gen. | Grupo "RELEX" Sanciones | RELEX/Sanzioni |
gen. | Grupo Roma-Lyon | Gruppo Roma-Lione del G8 |
gen. | Grupo Rusia/Ucrania-Relaciones Transatlánticas/Estados Bálticos/Asia | Task Force "Russia/Ucraina - Relazioni transatlantiche/Stati baltici/Asia" |
gen. | Grupo "Salud" | gruppo Salute |
gen. | Grupo "Salud Pública" | Gruppo "Sanità pubblica" |
gen. | Grupo "Sector Audiovisual" | Gruppo "Audiovisivi" |
gen. | Grupo "Seguros" | Gruppo "Assicurazioni" |
gen. | Grupo "Telecomunicaciones y Sociedad de la Información" | Gruppo "Telecomunicazioni e società dell'informazione" |
gen. | grupo territorial | gruppo territoriale |
gen. | Grupo "Terrorismo" Aspectos Internacionales | Gruppo "Terrorismo aspetti internazionali" |
gen. | grupo toxicológico NU | gruppo UN Tox |
gen. | Grupo "Transportes Terrestres" | Gruppo "Trasporti terrestri" |
gen. | Grupo "Tribunal de Justicia" | Gruppo "Corte di giustizia" |
gen. | Grupo "UE-Túnez" | task force UE-Tunisia |
gen. | Grupo "Unión Aduanera" | Gruppo "Unione doganale" |
gen. | Grupo Unión por Europa | Gruppo Unione per l'Europa |
gen. | Grupo Unión por la Europa de las Naciones | Gruppo "Unione per l'Europa delle nazioni" |
gen. | Grupo "Vino" | gruppo Vino |
gen. | Grupo "Vinos y Alcoholes" Bebidas Espirituosas | Gruppo "Vino e alcol" Bevande spiritose |
gen. | Grupo "África" | Gruppo "Africa" |
gen. | Grupos Antiterroristas de Liberación | Gruppi antiterroristici di liberazione |
gen. | Grupos consultivos del carbón y del acero | Gruppi consultivi del carbone e dell'acciaio |
gen. | Grupos de Resistencia Antifascista Primero de Octubre | Gruppi di resistenza antifascista 1° ottobre |
gen. | informe del grupo de expertos | rapporto |
gen. | miembro que no forma parte de ningún grupo | membro non aderente ad alcun gruppo |
gen. | Miembros femeninos del Grupo S | Membri donne del gruppo socialista |
gen. | Nuevo Grupo Especial de Acciones | Nuovo gruppo speciale di azioni |
gen. | persecución por motivos de pertenencia a un grupo social determinado | persecuzione per motivi di appartenenza a un dato gruppo sociale |
gen. | por zonas/grupos | a gruppi |
gen. | Preparación grupo y pleno | Preparazione gruppo e plenaria |
gen. | primas en concepto de contratos de grupo | premi per contratti di gruppo |
gen. | Protocolo de Enmienda al Acuerdo relativo al Grupo Aéreo Europeo | Protocollo di emendamento all'accordo concernente il Gruppo aereo europeo EAG |
gen. | reserva de grupo | prenotazione di gruppo |
gen. | sección eficaz de transferencia de grupo por dispersión | sezione d'urto di trasporto di gruppo per diffusione |
gen. | Secretaría del grupo | Segretariato del gruppo |
gen. | sustituir a un presidente de un grupo político | sostituire il presidente di un gruppo |