Estado – phrases

Terms for subject Medical containing Estado | all forms | exact matches only

Spanish	Italian
a sabiendas del estado del embarazo de la mujer	con conoscenza dello stato della donna
acción de estar despierto o en vela estado de alerta o de observación	vigilanza
astrocito en estado de degeneración adiposa	astrocita gonfio
concentración del medicamento en estado estacionario	concentrazione di equilibrio dinamico del farmaco
contacto individuo que ha estado en relación con un enfermo portador de una enfermedad contagiosa	contatto
creación de un estado estable	stabilizzazione
cultivo en un estado semisincrónico	coltura in condizione semisincrona
distancia loxodrómica este a oeste	distanza lossodromica effettiva est-ovest
estado acondicionado	stato ambientato
estado actual	stato presente (status praesens)
estado analgésico	stato analgesico
estado articular	affezioni articolari
estado asmático	status asmaticus (status asthmaticus)
estado asmático	stato asmatico (status asthmaticus)
estado asmático	shock asmatico (status asthmaticus)
estado asmático	male asmatico (status asthmaticus)
estado caracterizado por calambres y convulsiones musculares	tetania
estado carcomido	aspetto bacato della corteccia cerebrale
estado causado por ingestión excesiva de vitaminas	ipervitaminosi
estado crepuscular	stato sognante
estado crepuscular	coscienza sognante
estado crepuscular	stato confusionale
estado crepuscular	stato crepuscolare
estado crepuscular de la consciencia	stato crepuscolare della coscienza
estado cribiforme	stato cribroso
estado cribiforme	stato crivellato
estado de agitacion	stato di agitazione
estado de ebriedad	stato di ebbrezza
estado de ebriedad	irebriamento
estado de equilibrio	omeostasi
estado de estrechez	restringimento
estado de estrechez	coartazione
estado de excitacion	stato di eccitazione
estado de excitación	stato di eccitamento
estado de hipnosis	stato di ipnosi
estado de mal	stato epilettico (status epilepticus)
estado de necesidad	abbattimento
estado de necesidad	stato di sconforto
estado de necesidad	situazione di solitudine
estado de necesidad	stato di necessità
estado de no haber alcanzado su desarrollo pleno	immaturità
estado de nutrición	stato di nutrizione
estado de portador	condizione di portatore
estado de portador	stato di portatore
estado de postasimilación	stato postassorbitivo
estado de salud preexistente	stato di salute preesistente
estado de tensión ansiosa	stato di tensione ansiosa
estado de tensión ansiosa	siero antitetanico
estado de vela	stato di veglia
estado de vigilia	stato di veglia
estado de ánimo	umore
estado de ánimo	disposizione d'animo
estado de ánimo	disposizione emotiva
estado depresivo	stato depressivo
estado desmielinizado	malattia di Hallervorden-Spatz
estado epiléptico	stato epilettico (status epilepticus)
estado general	condizione
estado hemicigótico	emizigosi
estado hipnagógico	stato ipnagogico
estado hipnoide	stato ipnoidico
estado hipnopómpico	ipnopompia
estado-limite	stato limite
estado mamelonado de la mucosa gástrica	iperplasia della mucosa gastrica
estado marmóreo	stato marmorizzato (status marmoratus)
estado marmóreo	stato marezzato (status marmoratus)
estado nutricional	stato di nutrizione
estado onírico	onirismo
estado onírico	stato oniroide
estado paranoide	stato paranoide
estado paranoide	parafrenia
estado precancerígeno	fase precancerosa
estado presente	stato presente (status praesens)
estado psicopático	stato psicopatico
estado semisincrónico	condizione semisincrona
estado soporoso	stato soporoso
estado tendinoso	affezioni dei tendini
estado tifoidico	stato tifoso (status nervosus)
estado timolinfático	abito timico-linfatico
estado tireoprivo	atiroidismo
estado túnico	costituzione linfatica (status lymphaticus)
estado túnico	linfatismo (status lymphaticus)
estado varicoso	ectasia capillare superficiale
estado vegetativo	stato vegetativo
estado viscoso	stato viscoso
estado viscoso	viscosità
estancamiento de sangre u otro líquido en una parte del organismo estado de equilibrio entre fuerzas opuestas	stasi
examen clínico del estado nutricional	esame clinico nutrizionale
extracto presentado en estado líquido	estratto presentato allo stato liquido
extracto presentado en estado pastoso	estratto presentato allo stato pastoso
extracto presentado en estado sólido	estratto presentato allo stato solido
foresta del Estado	foresta demaniale
grado de fluidez de las sustancias en estado líquido o gaseoso	viscosità
impresión:acción de un órgano sobre otro,por la que éste conserva la huella del primero	impressione
incapacidad para fecundar o concebir estado de asepsia	sterilità
mutación letal en el estado hemicigoto	mutazione letale nella condizione emizigote
período de estado	acme
período o estado de confinamiento después del parto	puerperio
que afecta al estado mental	psicotropo
registrado bajo la plena jurisdicción de un Estado miembro	registrato sotto la piena giurisdizione di uno Stato membro
retorno a un estado o etapa anterior desaparición de los síntomas o de un proceso anormal	regressione
trastorno del estado generai	disturbo del stato generale

Get short URL