DictionaryForumContacts

   Spanish
Terms for subject Electronics containing Carga | all forms | exact matches only
SpanishItalian
acumulación de carga espacial limitadaaccumulo limitato di carica spaziale
acumulación de portadores de cargaaccumulo di portatori di carica
admitancia de cargaammettenza di carico
almacenamiento de cargaimmagazzinamento di carica
almacenamiento de carga de portadores minoritariosimmagazzinamento di cariche dei portatori di minoranza
almacén de carga incrementalimmagazzinamento di cariche incrementale
anchura de la capa de carga espacialspessore dello strato della carica spaziale
arqueta para la cargaregione di assorbimento
asignación de la cargasuddivisione dei carichi
asignación de la cargaRipartizione del carico
aumento de cargapresa di carico
bandeja de cargapiattaforma di caricamento
bobina de cargabobina Pupin
bobina de cargabobina di carico
bobina de carga de una antenabobina di carico d'un'antenna
cambio de cargasscambio di carica
cambio de tensión para una condición de carga especificadacambio di tensione per una condizione specifica di carico
capa de carga espacialstrato della carica spaziale
capacidad de transporte de cargacapacita di sopportare un carico
capacitancia por carga espacialcapacita della carica spaziale
característica estática de una cargacaratteristica statica di un carico
característica transitoria de una cargacaratteristica transitoria di un carico
carga Acarico nel registro A
carga a corriente constantecarica con corrente costante
carga a tensión constantecarica con tensione costante
carga a tensión constante modificadacarica con tensione costante modificata
carga aceptadoracarica di accettore
carga adaptadaterminazione adattata
carga adaptadacarico adattato
carga admisible permanentecarico ammissibile permanente
carga admisible sobre el eje delanterocarico massimo ammesso per l'asse anteriore
carga almacenadacarica immagazzinata
carga almacenada en excesocarica immagazzinata in eccesso
carga artificialcarico fittizio
carga artificialcarico artificiale
carga artificialcarico di prova
carga atómicanumero atomico
carga Bcarico nel registro B
carga barrera de carga espacialstrato di barriera della carica spaziale
carga c.a.carico c.a.
carga capacitivacarico capacitivo
carga c.c.carico c.c.
carga convencionalcarico convenzionale
carga de aguacarico idraulico
carga de banda anchacarico a larga banda
carga de compuertacarica di porta
carga de ecualizaciónricarica di equalizzazione
carga de ecualizaciónricarica di conservazione
carga de emergenciaCarico d'emergenza
carga de energíariserva di energia
carga de entradacarica d'ingresso
carga de entretenimiento de compensacióncarica di compensazione
carga de fluenciaSollecitazione per scorrimento viscoso
carga de igualacióncarica di stabilizzazione
carga de la basecarica di base
carga de la basepolarizzazione di base
carga de la bateríacarica batteria
carga de paredcarica di parte
carga de precisiónimpedenza nominale del circuito secondario
carga de salidacircuito di carico
carga de salidacarico
carga de saturación de la basecarica di base di saturazione
carga de saturación de la basecarica di base per la saturazione
carga de trabajo hidrostáticaSezione di tensione idrostatica
carga del colectorcarico del collettore
carga del patróncarico di temporizzazione
carga desadaptadaterminazione disadattata
carga desadaptadaterminazione non adattata
carga desadaptadacarico non adattato
carga desequilibradasquilibrio di carico
carga desequilibradacarico squilibrato
carga deslizantecarico mobile
carga económica de la calderaDistribuzione ottimizzata del carico sulla caldaia
carga económica de un grupocarico economico di un gruppo
carga electrostáticacarico elettrostatico
carga electrostáticacaricamento elettrostatico
carga electrostáticacarica elettrostatica
carga electrostática negativacarica elettrostatica negativa
carga en un sistemacarico in una rete
carga en una redcarico in una rete
carga extraídacarica estratta
carga ficticiacarico fittizio
carga interrumpiblecarichi preferenziali
carga librecarica libera
carga mediante tolvacaricamento mediante tramoggia
carga máximamassimo carico
carga máxima admisibleCapacità
carga máxima admisiblecarico nominale massimo
carga máxima invernalPicco invernale
carga negativacarica negativa
carga por bobinaspupinizzazione
carga recuperadacarica recuperata
carga remanentecarica residua
carga rápidacarica rapida
carga secundaria de utilizaciónimpedenza del circuito secondario
carga unitaria de rotura a la tracción mediaValor medio del carico di rottura
carga óptimacarico ottimale
carga útil efectivacarico utile effettivo
cargas auxiliares críticasCarichi ausiliari critici
cargas transferiblescarico differibile
centro de gravedad de la cargacentro di gravità del carico
centro de gravedad de la carga eléctricaCentro di gravità del carico elettrico
centro de la cargaBaricentro del carico
centro de reparto de cargascentro di ripartizione
ciclo carga-descargacontatto dell'accumulatore
ciclo de carga diarioCiclo giornaliero di carico
coeficiente de cargacoefficiente di carica
coeficiente de carga de la calderaFattore di carico della caldaia
coeficiente de relación de cargacoefficiente di riporto del carico
coeficiente de repartición de cargacoefficiente di ripartizione del carico
condición de carga capacitivacondizione di carico capacitivo
condición de carga de un transmisorcondizione di carico di un trasmettitore
conmutación por la cargacommutazione a mezzo del carico
conmutador de cargacommutatore di carica
constante de tiempo de cargacostante di tempo di carica
constante de tiempo de carga eléctricacostante di tempo elettrica di carica
consumo de vapor sin cargaConsumo di vapore in assenza di carico
control de cargacontrollo di carica
corriente de cargacorrente di carica
corriente en carga de un condensadorcorrente di carica di un condensatore
corriente inversa generada por carga espacialcorrente inversa causata dalla carica spaziale
cristales moleculares de transferencia de cargacristalli molecolari a trasferimento di carica
curva de cargacurva di carico
deducción del rendimiento del colector por carga capacitivariduzione di rendimento da carico capacitivo sul collettore
densidad de cargadensità di carico
densidad de exceso de portadores de cargaeccesso di densità di portatori di carica
densidad de la carga espacialdensita della carica spaziale
densidad de portadores de cargadensita di portatori di carica
densidad de portadores de cargadensita di portatori
densidad de portadores de carga de equilibriodensità dei portatori di carica d'equilibrio
desequilibrio de cargasquilibrio di carico
desequilibrio de cargacarico squilibrato
detector de carga espacialrivelatore di carica spaziale
difusión de portadores de cargadiffusion dei portatori di carica
diodo de acumulación de carga espacial limitadadiodo LSA
diodo de almacenamiento de cargadiodo ad immagazzinamento di carica
dispersión por carga de espaciodispersione per carica spaziale
dispositivo automático de reconexión de cargadispositivo automatico di ripresa del carico
dispositivo de carga acoplada canal pdispositivo ad accoppiamento di carica a canale p
dispositivo de carga controladadispositivo a controllo di carica
dispositivo de regulación para grandes cargas de un contadordispositivo di regolazione per il pienocarico
dispositivos incorporados de limpieza en cargaDispositivi incorporati per la pulizia durante l'esercizio
distorsión de la carga espacialdistorsione della carica spaziale
distribución de la carga en la basedistribuzione della carica di base
distribución de la carga espacialdistribuzione della carica spaziale
distribución de las cargasdistribuzione di carica
diversidad de cargaDifferenza di carico
duración de la cargadurata della carica
efecto de carga de superficieeffetto di carica superficiale
efecto de la carga espacialeffetto di carica spaziale
efectos de compensación de cargaeffetti di compensazione delle cariche
energía en la hora de máxima cargaEnergia alla punta
estabilidad de una cargastabilità di un carico
factor de carga de entradafattore di carico d'ingresso
factor de carga de salidafan-out
flecha bajo cargafreccia sotto carico
freno de carga mecánicoFreno meccanico del carico
funcionamiento en cargafunzionamento sotto carico
funcionamiento sin cargafunzionamento senza carico
galería en cargagalleria in pressione
gama de carga intermediaIntervallo intermedio del carico
gradiente de densidad de portadores de cargagradiente di densita dei portatori di carica
immitancia de cargaimmettenza di carico
impedancia de cargaimpedenza di carico
impedancia de cargaimpedenza del carico
impedancia en cargaimpedenza con carico nominale
incremento de la cargaIncremento del carico
indicador de una carga estáticaindicatore di una carica statica
inmitancia de cargaimmettenza di carico
intensidad de la corriente de cargaintensità di corrente di carica
intercambio de carga por resonanciascambio di carica di risonanza
limitador de cargaDispositivo per la limitazione del carico
lámpara de cargalampada di controllo
límites de la carga espaciallimite della carica spaziale
línea de cargalinea dei carichi
línea de cargaretta di carico
línea de carga c.a.retta di carico c.a.
línea de carga c.c.retta di carico in c.c.
mando de cargapilotaggio di carica
mando de carga a alta frecuenciapilotaggio di carica ad alta frequenza
medidor de la corriente de cargamisuratore della corrente di carica
miembro que soporta la cargaParte che sostiene il carico
modulación de la movilidad de los portadores de cargamodulazione della mobilita dei portatori di carica
MOST de cargaMOST di carico
motor variador carga-velocidadmotore variagiri
método electroquímico de carga del ánodometodo elettrochimico di carica dell' anodo
métodos de adaptación de la carga a las condiciones de transmisióntecniche adattative per l'inserimento di messaggio in base alle condizioni di trasmissione
neutralidad de la carga espacialneutralita della carica spaziale
neutralización de la carga espacialneutralizzazione della carica spaziale
nivelación de cargas puntalivellamento delle punte di carico
nivelación de la cargaLivellamento del carico
operador de repartidor de cargasripartitore di carico
par motor a plena cargaCoppia a pieno carico
parámetro del control de cargaparametro di controllo di carica
planta de seguimiento de la cargaImpianto ad inseguimento del carico
población portadora de cargas invertidapopolazione di portatori di cariche invertita
poca cargatraffico debole
polarización de la carga espacialpolarizzazione della carica spaziale
portador de cargaportatore
potencia disipada en la carga terminaldissipazione di potenza in una terminazione
pozo para las cargasregione di assorbimento
predistribución de carga en uniónridistribuzione delle cariche della giunzione
previsión de cargaprevisione di carico
probabilidad de pérdida de cargaProbabilità di perdita del carico
protección de desconexión de cargaprotezione per l'alleggerimento del carico
prueba de carga de roturaProva a rottura
prueba de rechazo de la cargaProva di rigetto del carico
pérdida de cargacaduta della carica
pérdida total de la cargariduzione del carico a zero
pérdidas debidas a la cargaperdite dovute al carico
pérdidas debidas a la carga suplementariasperdite supplementari dovute al carico
reactor de carga discontinuareattore a carica discontinua
rechazo a plena cargaInterruzione a pieno carico
recta de cargaretta di carico
recta de carga c-a del transistorretta di carico in c.a.del transistore
recta de carga c.c. del transistorretta di carico in c.c.del transistore
recuperación de cargaripresa del carico
reducción de la carga de un ejescarico degli assi
reducir la cargaridurre il carico
reductor de cargariduttori di carica
región de carga de espacioregione di carica spaziale
región de carga espacialregione di carica spaziale
región de carga espacial del emisorregione di carica spaziale d'emettitore per esaurimento
regulación de la frecuencia bajo cargaControllo della frequenza di carico
regulación de la limitación de la carga y control de la presión inicialControllo del limite di carico e della pressione iniziale di strozzamento
regulación respecto a las variaciones de la cargaRegolazione del carico
relación de las cargas anualesrapporto dei carichi annuali
repartidor de cargasripartitore di carico
reparto de cargastrasferimento di carico
reparto óptimo de cargasripartizione ottimale dei carichi
reserva giratoria capaz de subir carga lentamenteriserva rotante con presa di carico rapida/lenta
reserva giratoria capaz de subir carga rápidamente/lentamenteriserva rotante con presa di carico rapida/lenta
resistencia de cargaresistenza zavorra
resistencia de cargaresistenza di carico
resistencia de carga del colectorcomponente resistiva del carico del collettore
resistencia de carga del colectorresistenza di carico del collettore
régimen de cargaregime di carica
régimen de corriente limitada por la carga de espaciolimitazione per carica spaziale
seccionador en cargasezionatore ad apertura rapida
seccionador en cargasezionatore sotto carico
seccionador para ruptura de cargaInterruttore pr l'interruzione del carico
seguimiento diario de la cargaInseguimento del carico giornaliero
selector de cargaselettore
separación de cargasseparazione di carica
tensión de cargatensione di carica
tensión sin cargatensione a circuito aperto
tiempo de almacenamiento de cargatempo d'immagazzinamento di carica
tiempo de cargatempo di caricamento
tiempo de carga de la región basetempo di carica dello strato di base
tiempo de carga de la región del colectortempo di carica della regione di collettore
tiempo de paso de un portador de cargatempo di transito di un portatore di carica
toma de carga autoobturadorapresa di parcheggio auto-otturante
trampa de portadores de cargatrappola dei portatori di carica
transformador con regulación en cargatrasformatore con regolatore sotto carico
transición de característica de cargatransizione tra caratteristice di carico
tubo de carga de espaciotubo a carica spaziale
tubo de onda de carga de espaciotubo a onda di carica spaziale
unidad electrostática de cargaunità elettrostatica di carica
variación brusca de cargavariazione brusca di potenza
volante limitador de la cargaRuota volante manuale per la limitazione del carico
vía de carga máximaGiorno di carico di picco