Spanish | Italian |
Acuerdo Centroeuropeo de Libre Comercio | Accordo centroeuropeo di libero scambio |
acuerdo comercial en forma de intercambio de notas | accordo commerciale in forma di scambio di lettere |
acuerdo de compra en exclusiva | accordo di acquisto esclusivo |
acuerdo de cooperación vertical | accordo di cooperazione verticale |
Acuerdo de enmienda y relativo a la adhesión al Acuerdo de Libre Comercio de Europa Central | versione ampliata e modificata dell' Accordo centroeuropeo di libero scambio |
acuerdo de exclusividad colectiva | accordo collettivo esclusivo |
Acuerdo de Libre Comercio de Europa Central | Accordo centroeuropeo di libero scambio |
acuerdo de menor importancia | accordo di importanza minore |
Acuerdo en materia de comercio, desarrollo y cooperación | accordo sugli scambi, lo sviluppo e la cooperazione |
Acuerdo marco de cooperación entre la Comunidad Económica Europea y la República Federativa de Brasil | Accordo quadro di cooperazione tra la Comunità economica europea e la Repubblica federativa del Brasile |
Acuerdo marco sobre comercio y cooperación entre la Comunidad Europea y sus Estados miembros, por una parte, y la República de Corea, por otra | accordo quadro di commercio e di cooperazione tra la Comunità europea e i suoi Stati membri, da una parte, e la Repubblica di Corea, dall'altra |
acuerdo por el que se liberaliza el comercio de servicios | accordo che liberalizza gli scambi di servizi |
Acuerdo relativo a la aplicación del artículo VI del Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio de 1994 | codice antidumping |
Acuerdo relativo a la aplicación del artículo VI del Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio de 1994 | Accordo relativo all'applicazione dell'articolo VI dell'accordo generale sulle tariffe doganali e sul commercio |
Acuerdo Relativo al Comercio Internacional de los TextilesAcuerdo Multifibras | Accordo sul commercio internazionale dei tessilia |
Acuerdo Relativo al Comercio Internacional de los TextilesAcuerdo Multifibras | Accordo multifibreb |
Acuerdo sobre directrices en materia de crédito a la exportación con apoyo oficial | Accordo sugli orientamenti in materia di crediti all'esporta zione che beneficiano di pubblico sostegno |
Acuerdo sobre las medidas en materia de inversiones relacionadas con el comercio | Accordo sulle misure relative agli investimenti che incidono sugli scambi commerciali |
acuerdo vertical de distribución | intesa verticale di distribuzione |
acuerdos de equivalencia | accordi di mutuo riconoscimento |
acuerdos de equivalencia | accordi di equivalenza |
Comité mixto del acuerdo entre la CE y Sudáfrica sobre el comercio de bebidas espirituosas | Comitato congiunto dell'accordo tra la CE e il Sudafrica sugli scambi di bevande spiritose |
Cuarto Protocolo anexo al Acuerdo General sobre el Comercio de Servicios | IV protocollo annesso all'accordo generale sul commercio dei servizi sulle telecomunicazioni di base |
Entendimiento relativo a la interpretación del artículo XVII del Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio de 1994 | Intesa sull'interpretazione dell'articolo XVII dell'Accordo generale sulle tariffe doganali e sul commercio 1994 |
Entendimiento relativo a la interpretación del artículo XXIV del Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio de 1994 | Intesa sull'interpretazione dell'articolo XXIV dell'accordo generale sulle tariffe doganali e sul commercio 1994 |
Entendimiento relativo a la interpretación del artículo XXVIII del Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio de 1994 | Intesa sull'interpretazione dell'articolo XXVIII dell'Accordo generale sulle tariffe doganali e sul commercio 1994 |
Entendimiento relativo a la interpretación del párrafo 1 b) del artículo II del Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio de 1994 | Intesa sull'interpretazione dell'articolo II, paragrafo 1, lettera b) dell'Accordo generale sulle tariffe doganali e sul commercio 1994 |
Entendimiento relativo a las exenciones de obligaciones dimanantes del Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio de 1994 | Intesa relativa alle deroghe agli obblighi previsti dall'Accordo generale sulle Tariffe doganali e sul commercio 1994 |