unidad – phrases

Terms for subject General containing unidad | all forms | exact matches only

Spanish	Russian
conducir llevar la unidad al ataque	повести взвод в атаку
disolución de una unidad	расформирование воинской части
día de la unidad	день народного единства (Ileana Negruzza)
gran unidad	общевойсковое соединение (de armas)
gran unidad militar	войсковое соединение
inquebrantable unidad	нерушимое единство (Lavrov)
la unidad y la lucha de los contrarios	единство и борьба противоположностей
manifestación de unidad	демонстрация единства
Mesa de la Unidad Democrática	Круглый стол "Демократическое единство", Блок демократического единства БДЕ (Lavrov)
Unidad automática	автомат (Forma mas estandarizada para expresar el contenido de la palabra АВТОМАТ. otrebuh)
unidad combatiente	фронтовая часть (del frente)
unidad conceptual	единомыслие (Lavrov)
unidad de accion	единство действий
unidad de análisis	статистическая единица (Tatian7)
unidad de análisis	единица статистической совокупности (Tatian7)
unidad de artiería	артиллерийская часть
unidad de aviación	авиачасть
unidad de aviación	авиационная часть
unidad de aviación	авиасоединение
Unidad de clasificación postal municipal	ГСП (Городское сортировочное подразделение почты BCN)
unidad de combate	боевая единица
unidad de construcción	строительный объект
Unidad de cuidados intensivos	реанимационное отделение (UCI)
Unidad de Fusión de Inteligencia Regional	Региональная разведывательная группа (Tatian7)
unidad de iluminación	единица освещённости
unidad de ingresos	отдел доходов (Мекс.: la Unidad de Ingresos sobre Hidrocarburos de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público - отдел доходов от углеводородов Министерства финансов и государственного кредитования Sapachez)
unidad de investigación de la policía militar	следственное подразделение военной полиции (Tatian7)
unidad de longitud	единица длины
unidad de medición	единица измерения
unidad de medida	ед. изм. (spanishru)
unidad de medida	единица измерения
unidad de objetivo	единство цели
unidad de pasaportes y filiación	отдел по вопросам паспортизации и учёта населения (Bolivia maqig)
unidad de policía de reacción rápida	полицейская группа быстрого реагирования (Tatian7)
unidad de producción	производственная единица
unidad de reducción de las emisiones	единица сокращения выбросов (Tatian7)
unidad de reducción de las emisiones	ЕСВ (Tatian7)
unidad de servicios	хозяйственная часть
Unidad de vigilancia intensiva	реанимационное отделение (UVI)
unidad dialéctica	диалектическое единство
unidad dialéctica de contrarios	диалектическое единство противоположностей (Lavrov)
unidad elemental de tiro	огневая единица
unidad especial	особое подразделение (YosoyGulnara)
unidad especial de intervención	отряд милиции особого назначения (см. ОМОН)
unidad estadística	единица статистической совокупности (Tatian7)
unidad federativa	субъект федерации (Oksana-Ivacheva)
unidad formadora de colonias	колониеобразующая единица
unidad intercambiable	сменная секция
unidad jurisdiccional	унифицированность судебной системы (Lavrov)
unidad militar	войсковая часть
unidad monetaria convencional	условная денежная единица (Wiana)
unidad moral	моральное единство
unidad motorizada	моторизованная часть
unidad móvil de TV	передвижная телевизионная станция (ПТС)
unidad operativa	оперативное объединение
unidad político-moral	морально-политическое единство
unidad territorial	территориальный пункт (spanishru)
unidad teórica de información cultural	единица культурной информации (mrssam)
unidad térmica	единица теплоты
unidades aisladas	отдельные единицы (por separado)
unidades militares	ополчение (formadas por paisanos)

Get short URL