DictionaryForumContacts

   Spanish
Terms for subject Economy containing transporte | all forms | exact matches only
SpanishRussian
agencia de transportesтранспортная контора
agencia de transportesэкспедиционная контора
agencia de transportesтранспортное агентство
agente de transporteтранспортный агент
Asociación Internacional de Transporte AéreoМеждународная ассоциация воздушного транспорта
capacidad de transporteпропускная способность транспорта
capacidad de transporteгрузоподъёмность транспорта
Comité de Transporte MarítimoКомитет по морским перевозкам (ЮНКТАД)
compañía de transporteтранспортная компания
condiciones del transporte de la mercancíaусловия перевозки товара
conocimiento de transporteтранспортная накладная
contrato de transporteдоговор перевозки (груза)
contrato de transporte aéreoдоговор воздушной перевозки
contrato de transporte marítimoдоговор морской перевозки
coste de transporte de unidadстоимость перевозки единицы (напр. груза)
coste de transporte por unidadстоимость перевозки единицы (напр. груза)
costo de transporteстоимость перевозки
costos de transporteтранспортные издержки
documentos de transporteтранспортные документы
documentos de transporteтранспортная документация
empresa de transporteтранспортная компания
expedición por transporte terrestreотправка наземным транспортом
expedir las cargas transportar las cargas en balasперевозить грузы в кипах
gastos de transporteтранспортные расходы
gastos de transporteрасходы на транспортировку
intercambiador de transportesтранспортный узел (Arandela)
material de transporteтранспортные средства
medios de transporteтранспортные средства
modo convencido de transporteпринятый способ перевозки
modo de transporteспособ транспортировки
modo de transporteвид транспорта
modo de transporteспособ перевозки
modo de transporte"транспортные условия" (статья договора)
modo de transporte de cargosспособ перевозки грузов
mora en el transporteзадержка товара на транспорте или при транспортировке
método del transporteспособ транспортировки
precio del transporteстоимость проезда
precio del transporteстоимость перевозки
red de transporteтранспортная сеть
red de transporte del paísтранспортная сеть страны
riesgo del transporte de mercancíaриск перевозки товара
riesgos del transporteриски товарных перевозок
ruta del transporteмаршрут транспорта
seguridad del transporte de la cargaсохранность груза при перевозке
seguro de los medios de transporteстрахование средств транспорта
seguro de transporteтранспортное страхование
seguro de transporteстрахование перевозок
seguro de transporte aéreoстрахование перевозок воздушным транспортом
seguro de transporte terrestreстрахование сухопутных перевозок
servicios de transporteтранспортные услуги
sistema de transporteтранспортная система
sistema integral de transporteкомплексная транспортная система
sujeto de transporte beneficiarioвыгодотранспортирующий субъект (Мартынова)
tarifa de transporteплата за проезд
tarifa de transporteтранспортный тариф
tarifas de transporteтранспортные тарифы
transbordo a otros medios de transporteперегрузка на другие транспортные средства
transportar a granelперевозить навалом
transportar a granelперевозить насыпью
transportar a granelперевозить без тары
transportar en balasперевозить в тюках
transportar en balasперевозить в кипах
transportar en bultosперевозить в тюках
transportar en camiónперевозить в грузовой автомашине
transportar en contenedorперевозить в контейнере
transportar en gran velocidadперевозить большой скоростью
transportar gratuitamenteперевозить бесплатно
transportar g.v.перевозить большой скоростью
transportar la cargaтранспортировать груз
transportar la cargaперевозить груз
transportar la carga al puerto de destinoперевозить груз в порт назначения
transportar las cargas al puerto de destinoперевозить грузы в порт назначения
transportar las cargas en gran velocidadперевозить грузы большой скоростью
transportar las cargas por camiónперевозить грузы автотранспортом
transportar las cargas por ferrocarrilперевозить грузы по железной дороге
transportar las cargas por vía aéreaперевозить грузы воздушным транспортом
transportar las cargas por vía marítimaперевозить грузы морским путём
transportar las mercancíasтранспортировать товары
transportar las mercancíasперевозить товары
transportar por carreteraперевозить по шоссейной дороге
transportar por ferrocarrilперевозить по железной дороге
transportar por vía férreaперевозить по железной дороге
transportar por vía marítimaперевозить морским путём
transporte automotorавтомобильный транспорт
transporte automotor urbanoгородской автомобильный транспорт
transporte automovilísticoавтомобильный транспорт
transporte aéreoавиаперевозки (Arandela)
transporte aéreo de cargaперевозка грузов автотранспортом
transporte centralizadoцентрализованные перевозки
transporte colectivoобщественный транспорт
transporte combinadoкомбинированные перевозки
transporte containerizadoконтейнерные перевозки
transporte de cargaперевозка грузов
transporte de cargaгрузовой транспорт
transporte de carga marítimaморские перевозки (грузов)
transporte de carga marítima de cabotajeморские каботажные перевозки
transporte de carga por ferrocarrilперевозка грузов по железной дороге
transporte de carga por ferrocarrilгрузовой железнодорожный транспорт
transporte de cercaníasпригородный транспорт
transporte de mercancíasперевозка товаров
transporte de pasajerosперевозка пассажиров
transporte de pasajerosпассажирский транспорт
transporte de tuberíaтрубопроводный транспорт
transporte interurbanoмеждугородный транспорт
transporte marítimoморские перевозки
transporte municipalобщественный транспорт
transporte por carreteraавтомобильные перевозки
transporte por contenedoresконтейнерные перевозки
transporte por ferrocarrilжелезнодорожные перевозки
transporte por tuberíasтрубопроводный транспорт
transporte públicoобщественный транспорт
transporte regularрейсовый транспорт
transporte terrestreназемный транспорт
transporte urbanoгородской транспорт