Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Spanish ⇄
Terms for subject Aviation containing trabajo de | all forms | exact matches only | in specified order only
SpanishRussian
acelerómetro de trabajoрабочий акселерометр (в отличие от эталонного)
alumbrado de trabajoрабочее освещение
"autorización de trabajar en zona""разрешите выполнять задание в зоне" (запрос)
cantidad de trabajo necesario para el mantenimientoтрудоёмкость обслуживания
carga de trabajoрабочая нагрузка
carga de trabajo del pilotoнагрузка на лётчика
carga de trabajo navegacionalнавигационная нагрузка
carta de trabajoрабочая карта
ciclo de trabajoрабочая операция
compartimiento de trabajoрабочий отсек
completar de trabajoрабочий цикл
condición de trabajoрежим
condiciónes de trabajoрежим
configuración de trabajo en la superficie lunarкомпоновка лунной кабины для работы на поверхности Луны
conversión de una parte de la energía cinética en trabajo útil de empujeпереход части кинетической энергии в полезную работу тяги
cota de trabajoрабочая отметка (разность между чёрной и красной отметками)
en los regímenes diferentes de trabajoпри различных режимах работы
equivalente térmico de trabajoтермический эквивалент работы
exceso de corriente de trabajoизбыток рабочего тока
franja de trabajoрабочая полоса (при выполнении сельскохозяйственных работ)
frecuencia de trabajoрабочая частота
gráfico de canales de trabajoсетка рабочих каналов (радиомаяков)
horas de trabajo efectuadas sin fallasнаработка (в часах)
ingeniero de seguridad en trabajoинженер по технике безопасности
mantenimiento de la capacidad de trabajoсохранение работоспособности
minimización de trabajoминимизация нагрузки (на пилота)
módulo de trabajoрабочий отсек
nivel de capacidad de trabajoуровень работоспособности
orden de trabajo de la tripulación en aireпорядок работы экипажа в воздухе
orden de trabajo de la tripulación en vueloпорядок работы экипажа в воздухе
panel de modos de trabajo del autopilotoпанель выбора режимов работы автопилота
panel de modos de trabajo del radarпанель выбора режимов работы бортовой РЛС
para los regímenes diferentes de trabajoпри различных режимах работы
período de trabajo en vueloпериод выполнения обязанностей в полёте
plan de trabajo en el espacioплан действий в космосе (экипажей)
plataforma de trabajoрабочая площадка
puesto de trabajo para el cosmonautaрабочее место космонавта в полёте
punto de trabajoрабочая точка (на кривой)
rapidez de trabajoбыстродействие
recubrimiento de carreras de trabajoперекрытие рабочих ходов
relevar al piloto del trabajo de dirigir el aviónосвобождать пилота от работы по управлению самолётом (об автопилоте)
simulación de trabajo del cosmonautaмоделирование работы космонавта
techo de trabajo del motorвысотность двигателя
"terminado de trabajar""задание закончил" (доклад)
tiempo de trabajo de la tripulaciónрабочее время экипажа
tiempo de trabajo TTSN = Total Time Since New С Начала Эксплуатациинаработка СНЭ (Мартынова)
trabajar en la banda de frecuenciasработать в диапазоне частот
trabajo a bordo de la aeronaveработа на борту атмосферного ЛА
trabajo de investigaciones en vueloлётно-исследовательская работа
trabajo de mantenimientoработа по техническому обслуживанию
trabajo de pruebas en vueloлётно-испытательная работа
trabajo en desarrollo de vehículos espacialesработа по созданию КЛА
trabajo útil de empujeполезная работа тяги
transformación isentrópica de trabajoизэнтропическое изменение работы
zona de trabajo de polígonoрабочая зона полигона

Get short URL