 |
| Spanish | Russian |
| Días del Recuerdo y la Reconciliación Conmemoración de la Segunda Guerra Mundial | Дни памяти и примирения (отмечаются ежегодно 8 мая и 9 мая, начиная с 2005 года; посвящены памяти жертв Второй мировой войны igisheva) |
| Segunda Conferencia Mundial sobre el Clima | вторая Всемирная климатологическая конференция |
| Segunda reunión especial a nivel intergubernamental y de múltiples interesados directos sobre una plataforma intergubernamental científico-normativa sobre diversidad biológica y servicios de los ecosistemas | Второе специальное межправительственное совещание с участием многих заинтересованных сторон, посвящённое межправительственной научно-политической платформе по биоразнообразию и экосистемным услугам |
| segunda variante | второй подход (выполнять работы постепенно, как предусматривалось в первоначальном генеральном плане капитального ремонта) |