DictionaryForumContacts

   Spanish
Terms for subject Electronics containing ruido | all forms | exact matches only
SpanishRussian
aislamiento contra los ruidosизоляция от шума
amplificador de bajo nivel de ruidosусилитель с низким уровнем шума
banda de ruidosшумовая полоса
banda de ruidosполоса шума
bobina de compensación de ruidos de fondoпротивофоновая катушка
bobina de compensación de ruidos de fondoкатушка компенсации фона
bombeo por ruidoшумовая накачка
canal con ruido aditivoканал с аддитивным шумом
circuito con ruido de frituraцепь с помехами
circuito con ruido de frituraшумящая цепь
circuito con ruido de frituraцепь с шумом
circuito con ruido de frituraзуммирующая цепь
circuito con ruidosцепь с помехами
circuito con ruidosшумящая цепь
circuito con ruidosцепь с шумом
circuito con ruidosзуммирующая цепь
coeficiente de protección contra ruidosпомехозащитный коэффициент
coeficiente de ruidoкоэффициент шума
compensación de ruidoкомпенсация шума
condensador contra los ruidos de fondoпротивофоновый конденсатор
contaminación de la señal por el ruidoпоражение сигнала шумом
contra ruidosантишумовой
corrección del ruidoисправление шума
correlación de ruidosкорреляция помех
corriente de ruidoшумовой ток
corriente de ruido de fondoфоновый ток
detección de señales en el ruidoобнаружение сигналов в шуме
diodo de ruidoшумовой диод
efecto de ruidoшумовой эффект
envolvente de ruidoшумовая огибающая
error debido al ruidoшумовая ошибка
espectro de los ruidos de fondoфоновый спектр
espectro de ruidoспектр шума
estabilidad a los ruidosшумоустойчивость
estabilidad contra los ruidosпомехоустойчивость
estable contra los ruidosпомехоустойчивый
factor de ruidoшумфактор
factor de ruidoфактор шума
filtro supresor de ruidosшумоподавляющий фильтр
flujo de ruido acústicoпоток акустического шума
fondo originado de ruidoшумовой фон
fondo originado por ruidosшумовой фон
fotoelectrón de ruidoшумовой фотоэлектрон
fotón de ruidoшумовой фотон
fuente de ruidoисточник шума (de fondo)
fuente de ruido de agitación térmicaисточник теплового шума
fuente de ruido de fondoисточник фонового шума
fuente de ruidosисточник помех (I. Havkin)
fuente de tensión de ruidoисточник напряжения шумов
generador de ruidoгенератор шумов
generador de ruido blancoгенератор белого шума
generador de ruido gausianoгенератор гауссова шума
generador de ruido por impulsionesгенератор импульсного шума
generador de ruido térmicoтепловой генератор шума
impulso de ruidoшумовой импульс
indicador del factor de ruidoиндикатор коэффициента шумов
klistrón con bajo nivel de ruidosклистрон с низким уровнем шума
lucha contra el ruidoборьба с шумом
medida de ruidoизмерение шума
medida de ruidoизмерение помех
medidor del factor de ruidoизмеритель коэффициента шума
medidor subjetivo de ruidoсубъективный шумомер
modulación de ruidosшумовая модуляция
nivel del ruidoуровень шума
nivel del ruido de fondoуровень фонового шума
potencia de ruidosмощность шума
potencia de salida de ruidoмощность помех
potencia equivalente de ruidosэквивалентная мощность шума
protección contra el ruidoборьба с шумом
protección contra los ruidos parásitosпомехозащищённость
protegido contra los ruidosпомехозащищённый
radiación de ruidoшумовое излучение
razón señal/ruidoотношение сигнал-шум
recepción en presencia de ruidosприём при наличии помех
receptor bajo en ruidoприёмник с низким уровнем шумов (I. Havkin)
relación potencia de señal/potencia de ruidoотношение мощностей сигнала и шума
relación señal/ruidoотношение сигнал-шум
resistencia de ruidoшумовое сопротивление
resistencia equivalente de ruidoэквивалентное шумовое сопротивление
ruido acústicoакустический шум
ruido aditivoаддитивная помеха
ruido blancoшум с равномерным спектром
ruido canoaпотрескивание
ruido concentradoсосредоточенная помеха
ruido correladoкоррелированная помеха
ruido cuánticoквантовый шум
ruido cuánticoквантовые шумы
ruido de agitación térmicaдробовой шум
ruido de alimentaciónшум от сети
ruido de antenaшум антенны
ruido de baseшум базы (de un transistor)
ruido de bateríaшум цепи питания
ruido de blancoшум непрерывного спектра
ruido de centelleoшум от дробового эффекта
ruido de centelleoшум мерцания
ruido de circuitoконтурный шум
ruido de circuitoшум цепи
ruido de conmutaciónкоммутационный шум
ruido de conmutaciónшум от коммутации и контактов
ruido de contactoконтактный шум
ruido de contactosшум из-за плохого контакта
ruido de corrienteтоковый шум
ruido de cuantificaciónшум квантования сигнала
ruido de diafoníaшум от перекрёстной модуляции
ruido de difusiónдиффузионный шум
ruido de distribuciónшум от распределения
ruido de emisión secundariaшум от вторичной эмиссии
ruido de fenómenos transitoriosшум от переходных процессов
ruido de flujo electrónicoшум электронного потока
ruido de fondoхаотический шум
ruido de fondo ambienteфоновая помеха
ruido de fondo de un aparatoсобственный шум прибора
ruido de fondo de un aparatoсобственный шум аппарата
ruido de fondo de un tubo electrónicoшум лампы
ruido de fondo de una lámparaшум лампы
ruido de fugaшумы утечки
ruido de generación-recombinaciónгенерационно-рекомбинационный шум
ruido de granallaдробовой эффект
ruido de informaciónинформационный шум
ruido de intermodulaciónпереходная помеха
ruido de los amplificadoresшумы в лампах усилителя
ruido de láserшумы лазера
ruido de modulaciónшум от паразитной модуляции
ruido de repartoшум токораспределения
ruido de ruptura en avalanchaшумы лавинного пробоя
ruido de salaшум помещения
ruido de salaшум зала
ruido de selectoresшум искателей
ruido de sobrecargaшумы перегрузки
ruido de umbralпороговый эффект
ruido eléctricoэлектрические шумы (p.ej.: producido por movimiento de moléculas de un gas en una válvula)
ruido erráticoфлуктуационная помеха
ruido erráticoнерегулярная помеха
ruido fotónicoфотонные шумы
ruido galácticoшумы Галактики
ruido gaussianoгауссов шум
ruido gaussiano coloreadoокрашенный гауссов шум
ruido granularгранулярный шум
ruido incoherenteнекогерентный шум
ruido inducidoнаведённый шум
ruido inducidoиндуцированный шум
ruido interno de un receptorвнутренний шум приёмника
ruido intrínsecoвнутренний шум
ruido microfónicoмикрофонный шум
ruido multiplicativoмультипликативный шум
ruido multiplicativoмультипликативная помеха
ruido no estacionarioнестационарный шум
ruido periódicoпериодический шум
ruido producido por la escuchaвызванный подслушиванием шум
ruido propio de tubo electrónicoвнутриламповый шум
ruido solarшум от радиоизлучения Солнца (I. Havkin)
ruido transitorioшум переходного процесса
ruidos atmosféricosатмосферные шумы
ruidos de circuitoшумы в цепи
ruidos de circuitoшумы в линии
ruidos de línea de transmisiónшумы в линии передачи
ruidos de modulación angularшумы угловой модуляции
ruidos de otras estacionesмежстанционные помехи
ruidos de plasmaшумы плазмы
ruidos de un aparatoаппаратурные шумы
ruidos de un transistorшумы транзистора
ruidos espacialmente correladosпространственно коррелированные шумы
ruidos extrañosпосторонние шумы
ruidos hidrodinámicosгидродинамические шумы
ruidos industrialesиндустриальные помехи
ruidos por inestabilidad de faseфазовые шумы
ruidos radioeléctricosрадиошумы
ruidos sísmicosсейсмические шумы
señal afectada por ruidoпоражённый шумом сигнал
señal de ruidoсигнал помехи
señal de tipo ruidoшумоподобный сигнал
señal deformada por ruidoискажённый шумом сигнал
simulación de ruidoмоделирование шума
supresor de ruidosподавитель шумов
temperatura de ruidosшумовая температура
tensión de ruidosнапряжение шума
tensión de ruidos térmicosнапряжение тепловых шумов
triodo de ruidoшумовой триод
tubo de ruidoшумовая лампа
tubo de ruido iónicoгазоразрядная шумовая лампа
tubo de ruidos débilesмалошумящая лампа
válvula de ruidos débilesлампа с низким уровнем шума