DictionaryForumContacts

   Spanish Russian
Terms containing rosa de | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectSpanishRussian
gen.aceite de rosaрозовое масло
med.aceite de rosasрозовое масло
horticult.aceite esencial de rosasрозовое эфирное масло
gen.bañarse en agua de rosasкупаться в роскоши
idiom.camino de rosasпуть,усыпанный розами (Alexander Matytsin)
gen.cara de color de rosaрозоволицый
gen.color de rosaрозовый цвет
gen.de color de rosaрозовый
gen.de laurel rosaолеандровый
gen.относящийся к розам de rosaрозовый (s)
chem.esencia de rosaрозовое масло
horticult.esencia de rosasрозовое эфирное масло
gen.esencia de rosasрозовое масло
gen.estar como en un lecho de rosasжить как у Христа за пазухой
med.mal de la rosaакродиния
med.mal de la rosaпеллагра
gen.mostrarse color de rosaрозоветь
idiom.no todo es color de rosasне всё коту масленица (Alexander Matytsin)
med.operación de Roseгастрэктомия по Розе
med.operación de Rosenоперация Розена (общее название некоторых вариантов слухоулучшающих операций)
avia.período de amortiguamiento de la rosa de compásпериод успокоения картушки компаса
fig.pintar de color de rosaлакировать
gen.presentar de color de rosaвыставить в хорошем плохом свете (a; con colores negros; кого-л.)
bot.rosa de Alejandría Rosa damascenaроза дамасская
bot., mexic.rosa de Castilla Rosa centifoliaроза столистная
gen.Rosa de Chinaкитайская роза (Alexander Matytsin)
bot.rosa de cien hojas Rosa centifoliaроза столистная
gen.rosa de cintaрозетка
bot.rosa de Damasco Rosa damascenaроза дамасская
avia.rosa de dispersión de las bombasсхема бомбометания
bot.rosa de Francia Rosa gallicaроза французская
avia.rosa de impactos sobre el terrenoсхема разрывов при бомбометании
avia.rosa de la brújulaкартушка компаса
gen.rosa de los vientosроза ветров
inf.rosa de monteпион (kazkat)
bot.rosa de olor Rosa damascenaроза дамасская
inf.rosa de Santa Maríaпион (kazkat)
gen.rosa deчайная роза
tech.rosa náutica rosa de los vientosкартушка компаса
tech.rosa náutica rosa de los vientosроза ветров
med.taponamiento de Roseтампонада полости перикарда
med.taponamiento de Roseтампонада сердца
gen.становиться розовым tomar color de rosaрозоветь
med.tétanos de Roseлицевой столбняк
med.tétanos de Roseсиндром Клемма
med.tétanos de Roseголовной столбняк Розе
gen.verlo todo color de rosaсмотреть сквозь розовые очки
gen.verlo todo de color de rosaвидеть всё в розовом свете
gen.verlo todo de color de rosaсмотреть на всё радужно
gen.verlo todo de color de rosaсквозь розовые очки смотреть
gen.verlo todo de color de rosaвидеть всё в радужном свете