reflejo – phrases

Terms containing reflejo | all forms | exact matches only

Subject	Spanish	Russian
med.	acción refleja	рефлекторная деятельность
tech.	acción refleja	автоматическая реакция на воздействие
med.	acción refleja	рефлекторное воздействие
el.	amplificador reflejo	рефлексный усилитель
neurol.	arco reflejo	рефлекторная дуга (mengano)
comp., MS	asociado de creación de reflejo de la base de datos	участник зеркального отображения
comp., MS	asociados de creación de reflejo de la base de datos	участники зеркального отображения
el.	circuito reflejo	рефлексная схема
med.	contractura refleja	рефлекторная контрактура
comp., MS	creación de reflejo de la base de datos	зеркальное отображение базы данных
med.	disociación de los reflejos	диссоциация рефлексов
med.	dispepsia refleja	рефлекторная диспепсия
med.	dolor reflejo	отражённая реперкуссионная боль
gen.	dolor reflejo	рефлекторная боль
gen.	en los ojos se refleja el odio	глаза блестят гневом (от гнева)
gen.	encontrar el reflejo	найти отражение
med.	epilepsia refleja	сенсорная эпилепсия
med.	epilepsia refleja	рефлекторная эпилепсия
avia.	espejo para dar señales por reflejo del Sol	зеркало для подачи сигналов солнечным зайчиком
gen.	esta idea se refleja en todo el libro	эта мысль пронизывает всю книгу
med.	inhibición refleja	запаздывание рефлекса
med.	inhibición refleja	рефлекторная задержка
antenn.	klystron reflejo	отражательный клистрон
med.	ley de la actividad refleja	полярный закон
med.	ley de la actividad refleja	закон Пфлюгера
med.	ley de la actividad refleja	закон полярности и раздражения
med.	ligamento inguinal reflejo	связка Коллиса
med.	ligamento inguinal reflejo	загнутая связка
med.	los reflejos tendinoso y periosteal	СXПР (Сухожильные и периостальные рефлексы Мартынова)
avia.	luz de reflejo glacial	ледовый отблеск
gen.	luz refleja	отражённый свет
el.	maser de cavidad refleja	отражательный мазер
tech.	maser de cavidad refleja	мазер с отражательным резонатором
med.	micción refleja	рефлекторное мочеиспускание
neurol.	neuralgia refleja	иррадиирующая боль
med.	parálisis refleja	рефлекторный паралич
stat.	que refleja la barrera	отражающий экран
tech.	recepción refleja	рефлексный приём
econ.	reflejar el saldo	отражать сальдо
econ.	reflejar el saldo	показывать сальдо
econ.	reflejar se en el plan	отражаться в плане
econ.	reflejar se en el plan	отражать в плане
econ.	reflejar en los libros de la contabilidad	отражать в бухгалтерских книгах
gen.	reflejar inquietud	отразить беспокойство
econ.	reflejar la situación económica	отражать экономическое положение (напр. в документации)
gen.	reflejarse momentáneamente	перебегать (отражаться)
med.	reflejo abdominal	брюшной рефлекс
med.	reflejo abdominocardiaco	брюшно-сердечный рефлекс
med.	reflejo acromial	акромиальный рефлекс
med.	reflejo adquirido	приобретённый рефлекс
med.	reflejo adquirido	условный рефлекс
med.	reflejo anal	анальный рефлекс
med.	reflejo anticus	рефлекс Пиотровского
med.	reflejo aquileo	ахиллов рефлекс
med.	reflejo aquíleo	ахиллов рефлекс (ННатальЯ)
med.	reflejo arcaico	врождённый физиологический рефлекс (DiBor)
med.	reflejo auditivo	кохлеопальпебральный рефлекс
med.	reflejo auditivo	ауропальпебральный рефлекс
med.	reflejo auditooculogiro	кохлеарный рефлекс
med.	reflejo aural	кохлеопальпебральный рефлекс
med.	reflejo aural	ауропальпебральный рефлекс
neurol.	reflejo bicipital	сгибательно-локтевой рефлекс
neurol.	reflejo bicipital	рефлекс с двуглавой мышцы плеча
neurol.	reflejo bicipital	бицепс-рефлекс
neurol.	reflejo bulbocavernoso	бульбокавернозный рефлекс
neurol.	reflejo bulbomímico	тонический бульбофациальный рефлекс
neurol.	reflejo bulbomímico	симптом Мондонези
neurol.	reflejo ciliar	мигательный рефлекс
med.	reflejo cocleopupilar	рефлекс Шурыгина
med.	reflejo cocleopupilar	улиткозрачковый рефлекс
med.	reflejo cocleopupilar	кохлеопупиллярный рефлекс
med.	reflejo cocleopupilar	отогенная зрачковая реакция
med.	reflejo cocleopupilar	кохлеарная зрачковая реакция
med.	reflejo compuesto	сложный рефлекс
med.	reflejo condicionado	приобретённый рефлекс
physiol.	reflejo condicionado	условный рефлекс
med.	reflejo conjuntival	конъюнктивальный рефлекс
neurol.	reflejo contralateral	контралатеральный симптом Брудзинского
med.	reflejo coordinado	координированный рефлекс
med.	reflejo corneal	роговичный рефлекс (spanishru)
med.	reflejo corneal	мигательный рефлекс (spanishru)
med.	reflejo corneal	корнеальный рефлекс (spanishru)
neurol.	reflejo corneomandibular	корнеоптеригоидный рефлекс Зельдера
neurol.	reflejo corneopterigoideo	корнеоптеригоидный рефлекс Зельдера
med.	reflejo cremastérico	кремастер-рефлекс (serdelaciudad)
med.	reflejo cremastérico	кремастерный рефлекс (serdelaciudad)
med.	reflejo cruzado	перекрёстный рефлекс
med.	reflejo cubitopronador	карпоульнарный рефлекс
med.	reflejo cubitopronador	кубитальный рефлекс
med.	reflejo cubitopronador	кубитопронаторный рефлекс
med.	reflejo cubitopronador	ульнарный рефлекс
med.	reflejo cutaneoabdominal	брюшной рефлекс
neurol.	reflejo cutaneoplantar	рефлекс Бабинского
med.	reflejo cutáneo	кожный рефлекс
health.	reflejo cutáneo plantar	подошвенный кожный рефлекс (Бабинского BCN)
med.	reflejo de Abrams	сердечный рефлекс Абрамса
med.	reflejo de Abrams	лёгочный рефлекс Абрамса
med.	reflejo de acomodación	рефлекс аккомодации (глаза)
med.	reflejo de amenaza	оборонительный рефлекс (dabaska)
gynecol.	reflejo de Aschheim-Zondek	реакция Ашгейма-Цондека
med.	reflejo de Aschner	рефлекс Даньини-Ашнера
med.	reflejo de Aschner	окулокардиальный рефлекс
med.	reflejo de Aschner	глазосердечный рефлекс
med.	reflejo de Aschner	рефлекс Ашнера
med.	reflejo de atención	веко-зрачковый рефлекс Пильтца
med.	reflejo de atragantamiento	рвотный рефлекс (Ю.Мысловская)
med.	reflejo de atragantamiento	позыв на рвоту при раздражении зева (Ю.Мысловская)
neurol.	reflejo de Babinski	рефлекс Бабинского
med.	reflejo de Bainbridge	рефлекс Бейнбриджа (висцеро-висцеральный рефлекс)
med.	reflejo de Bejterev	рефлекс Бехтерева
med.	reflejo de Bejterev-Mendel	тыльно-стопный рефлекс
med.	reflejo de Bejterev-Mendel	симптом Бехтерева-Менделя
med.	reflejo de Bejterev-Mendel	рефлекс Бехтерева-Менделя-Штернберга
med.	reflejo de Bezold-Jarish	рефлекс Бецольда-Яриша (YosoyGulnara)
med.	reflejo de Brissaud	психиатр. рефлекс Бриссо
neurol.	reflejo de Brudzinski	верхний симптом Брудзинского
med.	reflejo de Brudzinski	нижний симптом Брудзинского
med.	reflejo de Chaddock	рефлекс Чаддока
med.	reflejo de Dagnini-Aschner	окулокардиальный рефлекс
med.	reflejo de Dagnini-Aschner	глазосердечный рефлекс
med.	reflejo de Dagnini-Aschner	рефлекс Даньини-Ашнера
med.	reflejo de Dagnini-Aschner	рефлекс Ашнера
pediatr.	reflejo de Davidson	рефлекс Давидсона
pediatr.	reflejo de Davidson	рефлекс Дейвидсона
med.	reflejo de defensa	оборонительный рефлекс
med.	reflejo de defensa	защитный рефлекс
med.	reflejo de deglución	глотательный рефлекс (spanishru)
neurol.	reflejo de Erben	феномен Эрбена
med.	reflejo de Escherich	губоподбородочный рефлекс (Эшериха)
med.	reflejo de Flatau	носоподбородочный рефлекс (Симховича)
med.	reflejo de Flatau	рефлекс Флатау
physiol.	reflejo de flehmen	флемен (shergilov)
physiol.	reflejo de flehmen	флемен-рефлекс (shergilov)
physiol.	reflejo de flehmen	реакция флемен (shergilov)
neurol.	reflejo de Geigel	рефлекс Гейгеля
ophtalm.	reflejo de Gifford	симптом Гиффорда-Галасси
neurol.	reflejo de Gordon	рефлекс Гордона
neurol.	reflejo de Haab	кортикальный рефлекс
neurol.	reflejo de Haab	рефлекс Гааба
med.	reflejo de Hering-Breuer	рефлекс Геринга-Брейера
neurol.	reflejo de Hirschberg	рефлекс Гиршберга
neurol.	reflejo de Hirschberg	симптом Маринеску-Гиршберга
neurol.	reflejo de Jacobson	рефлекс Якобсона-Ласка-Бехтерева-Якобсона
med.	reflejo de Joffroy	симптом Жоффруа (признак спастического паралича)
med.	reflejo de Kocher	рефлекс Кохера (физиологический рефлекс)
neurol.	reflejo de la corteza cerebral	кортикальный зрительный рефлекс
neurol.	reflejo de la corteza cerebral	рефлекс Гааба
med.	reflejo de la rodilla	коленный рефлекс (Lika1023)
med.	reflejo de Livierato	сердечный рефлекс Абрамса
neurol.	reflejo de Loven	рефлекс Ловена
neurol.	reflejo de Lust	симптом Люста
med.	reflejo de Mac Carthy	надглазничный рефлекс Мак-Карти
med.	reflejo de Mac Carthy	надбровный рефлекс
med.	reflejo de Mendel-Bejterev	симптом Бехтерева-Менделя
med.	reflejo de Mendel-Bejterev	рефлекс Штернберга
med.	reflejo de Mendel-Bejterev	тыльно-стопный рефлекс
med.	reflejo de Mendel-Bejterev	рефлекс Бехтерева-Менделя
neurol.	reflejo de Mondonesi	тонический бульбофациальный рефлекс
neurol.	reflejo de Mondonesi	симптом Мондонези
pediatr.	reflejo de Moro	рефлекс Моро (у новорождённого)
neurol.	reflejo de Oppenheim	рефлекс Оппенгейма
neurol.	reflejo de Philippson	разгибательный перекрёстный рефлекс
neurol.	reflejo de Philippson	рефлекс Филиппсона
med.	reflejo de Piltz	веко-зрачковый рефлекс Пильтца
med.	reflejo de prensión	хватательный рефлекс (Noia)
neurol.	reflejo de Puusepp	рефлекс Пуусеппа
med.	reflejo de Remak	бедренный рефлекс Ремака
med.	reflejo de Riddoch	рефлекс Геда-Риддоха
med.	reflejo de Roger	пищеводно-слюнный рефлекс
med.	reflejo de Rossolimo	пальцевой рефлекс Россолимо
neurol.	reflejo de Ruggeri	рефлекс Руджери
neurol.	reflejo de Schäffer	рефлекс Шеффера
med.	reflejo de Snellen	рефлекторное покраснение уха
inf.	солнечный reflejo rayo de sol	зайчик
neurol.	reflejo de Throckmorton	рефлекс Трокмортона
ophtalm.	reflejo de Westphal	веко-зрачковый рефлекс Пильтца
ophtalm.	reflejo de Westphal	симптом Вестфаля—Пильтца
ophtalm.	reflejo de Westphal-Piltz	веко-зрачковый рефлекс Пильтца
ophtalm.	reflejo de Westphal-Piltz	симптом Вестфаля—Пильтца
med.	reflejo del aductor	аддукторный рефлекс
neurol.	reflejo del tríceps	рефлекс с двуглавой мышцы плеча
neurol.	reflejo del tríceps	сгибательно-локтевой рефлекс
neurol.	reflejo del tríceps	бицепс-рефлекс
med.	reflejo del velo del paladar	рефлекторная подвижность мягкого нёба
neurol.	reflejo digital	рефлекс Гоффманна
neurol.	reflejo directo	прямой рефлекс
gen.	reflejo en el espejo	изображение в зеркале
neurol.	reflejo en masa	рефлекс Геда-Риддоха
neurol.	reflejo epigástrico	солярный рефлекс
neurol.	reflejo epigástrico	эпигастральный рефлекс
neurol.	reflejo epigástrico	симптом Тома-Ру
med.	reflejo escapulohumeral	лопаточно-плечевой рефлекс (Бехтерева)
med.	reflejo esofagosalival	пищеводно-слюнный рефлекс
gen.	reflejo especulativo	зеркальное изображение
med.	reflejo espinal	спинальный рефлекс
med.	reflejo estatocinético	статокинетический рефлекс
med.	reflejo estilorradial	радиопронаторный рефлекс
med.	reflejo estilorradial	стилорадиальный рефлекс
med.	reflejo estilorradial	рефлекс головки луча
med.	reflejo estilorradial	лучевой рефлекс
med.	reflejo estilorradial	карпорадиальный рефлекс
med.	reflejo estilorradial	пястно-лучевой рефлекс
med.	reflejo estático	постуральный рефлекс
med.	reflejo estático	позотонический рефлекс
med.	reflejo estático	статический рефлекс
neurol.	reflejo facial	тонический бульбофациальный рефлекс
neurol.	reflejo facial	симптом Монодонези
med.	reflejo faríngeo	глоточный рефлекс
med.	reflejo faucal	глотательный рефлекс
med.	reflejo femoral	бедренный рефлекс Ремака
med.	reflejo fotomotor	ЗРС (spanishru)
med.	reflejo fotomotor	зрачковая реакция на свет (spanishru)
gen.	reflejo fulgurante	отсверк зарницы
med.	reflejo gastrocólico	желудочно-толстокишечный рефлекс
med.	reflejo gastroiliaco	гастроилеальный рефлекс Поргеса
med.	reflejo glúteo	глютеальный рефлекс
med.	reflejo glúteo	ягодичный рефлекс
med.	reflejo gustolagrimal	вкусослёзный рефлекс
med.	reflejo hepatoyugular	печёночно-ярёмный рефлекс (при застойной сердечной недостаточности)
med.	reflejo hipocondriaco	гипохондральный рефлекс
med.	reflejo hipogástrico	брюшной нижний рефлекс
med.	reflejo humoral	гуморальный рефлекс
med.	reflejo indirecto	перекрёстный рефлекс
med.	reflejo inguinal	рефлекс Гейгеля
med.	reflejo invertido	парадоксальный рефлекс
med.	reflejo laríngeo	глоточный рефлекс
med.	reflejo luminoso directo	прямой световой рефлекс
neurol.	reflejo masetérico	мандибулярный рефлекс
med.	reflejo medioplantar	медиоплантарный рефлекс
med.	reflejo nasal	чихательный рефлекс
med.	reflejo nasomentoniano	носоподбородочный рефлекс (Симховича)
med.	reflejo nasomentoniano	рефлекс Флатау
med.	reflejo oculocardiaco	рефлекс Даньини-Ашнера
med.	reflejo oculocardiaco	феномен Ашнера
med.	reflejo oculocardiaco	глазосердечный рефлекс
med.	reflejo oculocardiaco	рефлекс Ашнера
med.	reflejo oculocefalógiro	окуло-цефалогиральный рефлекс
med.	reflejo oculofaríngeo	окулофарингеальный рефлекс
med.	reflejo osteotendinoso	глубокий сухожильный рефлекс (ROT caesar.84)
med.	reflejo palatino	нёбный рефлекс
neurol.	reflejo paradójico	парадоксальный рефлекс
neurol.	reflejo patelar	коленный рефлекс Вестфаля
neurol.	reflejo patológico	патологический рефлекс
med.	reflejo periostal	периостальный рефлекс (Lika1023)
med.	reflejo periostal	надкостичный рефлекс (DiBor)
med.	reflejo perióstico	надкостничный рефлекс
med.	reflejo perióstico	периостальный рефлекс
med.	reflejo pilomotor	волосковый рефлекс
med.	reflejo pilomotor	пиломоторный рефлекс
med.	reflejo plantar	подошвенный рефлекс
med.	reflejo plantar	плантарный рефлекс
physiol.	reflejo plantar	подответный рефлекс
med.	reflejo propioceptivo	проприоцептивный рефлекс
med.	reflejo psicocardiaco	психокардиальный рефлекс
med.	reflejo psicogalvanico	психогальванический рефлекс
med.	reflejo psicogalvanico	кожно-гальваническая реакция
med.	reflejo pupilar	пупилломоторный рефлекс
med.	reflejo pupilar	зрачковый рефлекс
neurol.	reflejo pupilar paradójico	симптом Бехтерева
neurol.	reflejo radial	сигморадиальный рефлекс
neurol.	reflejo radial	карпо-радиальный рефлекс
neurol.	reflejo radial	лучевой рефлекс
med.	reflejo rectal	ректальный рефлекс
med.	reflejo rectal	прямокишечный рефлекс
med.	reflejo renorrenal	рено-ренальный рефлекс
med.	reflejo renorrenal	почечно-почечный рефлекс
neurol.	reflejo rotuliano	рефлекс Вестфаля
med.	reflejo rotuliano	коленный рефлекс (Lika1023)
med.	reflejo sexual	условный половой рефлекс
med.	reflejo simple	одиночное мышечное сокращение
med.	reflejo superficial	поверхностный рефлекс
med.	reflejo supraorbitario	надглазничный рефлекс Мак-Карти
med.	reflejo supraorbitario	надбровный рефлекс
med.	reflejo tarsofalangico	симптом Бехтерева-Менделя
med.	reflejo tarsofalangico	тыльно-стопный рефлекс
med.	reflejo tarsofalangico	рефлекс Бехтерева-Менделя-Штернберга
med.	reflejo tendinoso	сухожильный рефлекс (DiBor)
med.	reflejo urinario	рефлекс мочеиспускания
med.	reflejo vascular	сосудистый рефлекс
med.	reflejo vesical	пузырно-мочеточниковый рефлекс
med.	reflejo visceral	висцеро-рефлекс
med.	reflejo visceral	висцеральный рефлекс
gen.	reflejos del sol	солнечные блики
tech.	se muestra, se refleja en el indicador	индицируется (De uso muy específico otrebuh)
med.	sensación refleja	болевая чувствительность
fig.	sin reflejar	недосказанный
med.	síntoma reflejo	рефлекторный симптом
med.	taquicardia refleja	физиологическая тахикардия
gen.	teoría del reflejo	теория отражения
med.	tos refleja	рефлекторный кашель

Get short URL