DictionaryForumContacts

   Spanish
Terms for subject Patents containing previsto | all forms | exact matches only
SpanishRussian
actos previstos por el artículo 1действия, предусмотренные в статье 1
cumplimiento de las misiones previstasвыполнение предусмотренных задач
cuota suplementaria prevista en la tarifaдополнительная пошлина
en los casos previstos por el artículo 14в случаях, предусмотренных параграфом 14
esfera de actividad prevista por la leyсфера действия, предусмотренная законом
formalidades previstasустановленные формальности
formalidades previstasустановленные требования
formalidades previstasпредписанные требования
formalidades previstasпредписанные формальности
instancia prevista en el artículo 24инстанция, предусмотренная в статье 24
las condiciones previstas en el artículo 10 no se cumplenусловия, предусмотренные статьёй 10, не удовлетворяются
las indicaciones previstas en ... son obligatoriasпредоставление данных, предусмотренных в ..., имеет обязательный характер
número previsto por la leyколичество
número previsto por la leyпредусмотренное законом
número previsto por la leyчисло
omisión de las formalidades previstasнесоблюдение предусмотренных формальностей
prever medidasпринимать меры
prever un plazoпредусмотреть срок
previsto en el sentido de la presente leyв соответствии с настоящим законом
previsto por el sentido de la presente leyв соответствии с настоящим законом
sin perjuicio de los derechos especialmente previstosне затрагивая специально предусмотренных прав
tasa prevista para toda claseпошлина за класс