permiso – phrases

Spanish ⇄

Terms for subject General containing permiso | all forms | exact matches only

Spanish	Russian
ausencia sin permiso	самовольная отлучка (no autorizada)
certificado de permiso	увольнительное свидетельство
certificado de permiso	увольнительная записка
con permiso	с разрешения
con su permiso	с вашего разрешения
con su permiso	с вашего позволения
отпускать dar permiso	распускать
отпускать dar permiso	распустить
dar permiso	позволить (para + inf.)
dar permiso	уволить в отпуск
dar permiso	дать согласие (Г. Нуждин Español en vivo Aslandado)
dar permiso	@позволять (para + inf.)
dar permiso	дать разрешение
dar permiso	разрешать
dar permiso a los estudiantes para examinarse	допускать студентов к экзаменам
de permiso	отпускной
estar de permiso	быть в отпуске
estar de permiso	приехать на побывку
le han dado permiso para partir	ему разрешили уехать
obtener de alguien el permiso la promesa de	упросить (убедить)
obtener permiso para irse	отпроситься (para partir)
pedir permiso	спросить разрешения
pedir permiso	просить позволения (autorización)
pedir permiso	попросить разрешения
попросить позволения pedir permiso	спросить
pedir permiso para irse	отпрашиваться (para partir)
permiso a los estudiantes para examinarse	допуск студентов к экзаменам
permiso anual	очередной отпуск
permiso de armas	разрешение на оружие (Alexander Matytsin)
permiso de armas	разрешение на ношение оружия (Alexander Matytsin)
permiso de conducción	водительские права
permiso de conducir	водительские права (Alexander Matytsin)
permiso de residencia por cuenta ajena o por cuenta propia	вид на жительство для наемных работников или самозанятых лиц (ulkomaalainen)
permiso de trabajo	разрешение на работу
PERMISO DE VIAJE AL EXTRANJERO PARA MENORES DE EDAD	СОГЛАСИЕ НА ВЫЕЗД ЗА ГРАНИЦУ (sol_asja)
permiso expreso	открытое разрешение (Alexander Matytsin)
permiso expreso	прямое разрешение (Alexander Matytsin)
permiso expreso	декларированное разрешение (Alexander Matytsin)
permiso ilimitado	бессрочный отпуск
permiso licencia para ausentarse	отпускное свидетельство
permiso para el viaje	разрешение на проезд
permiso para ver documentos secretos	допуск к секретным документам
permiso penitenciario	разрешение на временное отсутствие из тюрьмы (V.Safronov)
permiso prolongado	долгосрочный отпуск
разрешать войти permitir entrar tener permiso	допускать (acceso)
recibir permiso	получить позволение (autorización)
sacarse el permiso de conducir	получить водительские права (Alexander Matytsin)
se espera sólo el permiso	остановка только за разрешением
sin permiso	самовольный
sin permiso	самовольно
sin permiso para salir	невыездной тж. в знач. сущ. разг.
solicitar permiso	испрашивать разрешения

Get short URL