DictionaryForumContacts

   Spanish Russian
Terms for subject Economy containing orden de | all forms | exact matches only | in specified order only
SpanishRussian
aceptar la orden de pagoакцептовывать платёжное поручение
activo de ordenзабалансовый актив
bienes de primer ordenосновные товары
comprar por orden de clientesпокупать по поручению клиентов
conocimiento de embarque a la ordenордерный коносамент
correlación de orden ceroотсутствие корреляции
crédito por cuenta y orden de ...кредитование за счёт и по поручению (...)
cuentas de ordenвнебалансовые счета
cuentas de ordenзабалансовые статьи
cuentas de ordenзабалансовые счета
efectuar la orden de pagoоплачивать платежное поручение
emitir la orden de pagoвыставлять платежное поручение
operaciones por cuentas de ordenзабалансовые сделки
operaciones por cuentas de ordenзабалансовые операции
orden de cargaпоручение на погрузку товаров
orden de cobroинкассовое поручение
orden de cobro bancarioбанковское инкассовое поручение
orden de compraдоговор поставки (spanishru)
orden de compraпоручение на покупку
orden de compraventaпоручение на куплю-продажу (акций)
orden de embarqueпоручение на отгрузку
orden de entregaраспоряжение о выдаче груза
orden de entregaраспоряжение о выдаче товара
orden de entrega contra pagoраспоряжение о выдаче товара при уплате
orden de envíoпоручение на отправку
orden de envíoпоручение на отгрузку
orden de estafetaденежный перевод
orden de fabricaciónзаказ на изготовление
orden de garantíaпоручение на выдачу гарантии
orden de las transacciónes comerciales internacionalesпорядок совершения международных коммерческих операций
orden de pagoплатежное поручение
orden de pago aceptadoакцептованное платежное поручение
orden de pago con cobroплатежное поручение при оплате инкассо
orden de pago documentaríaдокументарное платежное поручение
orden de pago simpleобычное платежное поручение
orden de pedidoзаказ-наряд
orden de reembolsoрамбурсное требование
orden de seguroзаявка на страхование
orden de servicioзаказ на предоставление услуг (spanishru)
orden de transferenciaзаявление на перевод денежный (spanishru)
orden de transferenciaпоручение о переводе
orden de unidadesразряд единиц
orden de ventaпоручение о покупке
por orden de clienteпо поручению заказчика
por orden de clienteпо поручению клиента
presentar la orden de pagoпредъявлять платежное поручение
recibir por cuenta y orden de ...получать по счёту и распоряжению
reordenación de orden económica internacionalперестройка международного экономического порядка
requisitos de orden institucional en materia de crédito para la agriculturaустановленный порядок предоставления кредита на сельскохозяйственные нужды
vender por orden de clientesпродавать по поручению клиентов